Kongskilde KC Instructions De Montage page 22

DK
Ventilrøret og holderen for ventil-
standsviseren er til venstre vist med
længden, som bruges til de mindre si-
lodiametre, og til højre med længden,
som bruges til de større silodiametre
(se også tegningerne side 21).
D
Das Zentralrohr und die Halterung
des Kolbenanzeigers sind links mit
der für kleine Silodurchmesser und
rechts mit der für grosse Durchmess-
er vorgesehenen Länge abgebildet
(siehe auch Seite 21).
GB
The vent pipe and the support for the
valve indicator are shown on the left
with the length required for small silo
diameters, and on the right with the
length required for large silo diam-
eters (see also the drawings on page
21).
F
Le tuyau central et le support du
contre-poids sont montrés à gauche
avec la longueur se rapportant aux
séchoirs de petits diamètres et à
droite avec la longueur adaptée aux
séchoirs de grands diamètres (voir
page 21).