Sécurité; Installation Et Mise En Service - Spirotech SPIROVENT Manuel De L'utilisateur

3.5 Valeurs de couple
3.5.1 Toutes unités
/i
Élément
Vanne de purge [Nm], mini. - maxi.
Capuchon de désaération
Écrou bagué de poche sèche [Nm],
mini. - maxi. (uniquement pour
BE...M BC ...M & XC...M)
3.5.2 Boulons de fond amovible (pour unités BD/
HD et BF/HF)
/i
Diamètre [DN] Dimensions
DN 050/065 M20
DN 080/100 M20
DN 125/150 M24
DN 200 M24
DN 250 M24
DN 300 M27
4 SÉCURITÉ
4.1 Instructions de sécurité
AVERTISSEMENT
L'installation et la maintenance de l'unité
•
doivent être effectuées uniquement par
un installateur qualifié.
Pour travailler sur l'unité, assurez-vous
•
systématiquement qu'elle est
dépressurisée. Laissez-la refroidir et
purgez l'eau de l'unité. Ne procédez pas
de la sorte pour purger la salissure de
l'unité.
AVERTISSEMENT
Si le système est en fonctionnement, ne
touchez ni l'unité, ni la tuyauterie. Les
surfaces peuvent être chaudes et tout contact
implique des brûlures.
ATTENTION
N'utilisez pas la vanne à écume ou la
•
vanne de purge pour le remplissage.
Installez systématiquement le bloc de
•
l'unité verticalement avec l'aération
automatique (le cas échéant) dessus et
la poche sèche ou la vanne de purge (le
cas échéant) dessous.
8
5
5.1
Tous types
•
40 - 80
Serrage à la main
•
15 - 40
•
•
•
Valeur de
couple [Nm]
•
•
300
300
500
•
500
500
700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Français
INSTALLATION ET MISE EN
SERVICE
Conditions d'installation
Installez l'unité dans un endroit bien ventilé et
protégé du gel.
Installez l'unité en respectant les instructions et
règles applicables.
Installez l'unité sans contrainte et avec le bloc en
position verticale.
N'utilisez pas l'unité pour soutenir la tuyauterie.
Il est interdit de souder l'unité sur la tuyauterie ou un
autre élément externe sauf si l'unité a été
spécifiquement conçue pour être soudée sur la
tuyauterie.
Il est interdit de modifier l'unité.
Appliquez les étiquettes de produit fournies
séparément si celles sur le produit ne sont pas
visibles, par ex. une fois l'unité isolée.
Uniquement pour BE...M, BC...M et XC...M : assurez-
vous que l'espace est suffisant pour remplacer le
sommet /fond amovible ou la poche sèche au fond
(X ). Voir la section 3.4.
r
Les œillets de levage peuvent être utilisés
uniquement lors de l'installation.
L'unité fonctionne indépendamment du sens du flux.
N'obstruez pas l'aération automatique (le cas
échéant) et assurez-vous qu'elle est
systématiquement facilement accessible.
Un tube peut être installé sur l'aération (filetage
femelle 1/2" sur la sortie) pour éloigner l'air (odorant)
diffusé. Un excès de particules de salissure ou la
formation d'une mousse pourrait entraîner une fuite
temporaire de l'aération automatique.
Pour SpiroCross XC...M : l'unité (sauf DN50 et DN65)
a un port de capteur (G½") sur chaque
embranchement. Ces ports de capteur sont obturés.
Des capteurs peuvent être montés en retirant le
bouchon aveugle des ports. Assurez-vous du
dégagement suffisant pour le montage d'un capteur.
Le capteur peut uniquement être monté étanche
avec un mastic d'étanchéité pour filetage.
En cas d'installation d'un tuyau de purge, assurez-
vous qu'il est monté sans contrainte et sans vibration
sur la vanne de purge. Employez de préférence un
tuyau ou des bouts de tuyau flexibles (ex. un
flexible).
N'obstruez pas l'aération et préservez l'accessibilité de
toutes les vannes.
La vanne à écume et la vanne d'air manuelle sont
conçues pour souffler et aspirer de grandes quantités
d'air durant le remplissage et la vidange de
l'installation et pour éliminer la salissure flottante.
Il est conseillé d'installer des vannes de coupure de
chaque côté du séparateur, spécialement pour BD/
HD et BF/HF.
Manuel de l'utilisateur - 1.0