Cleaning And Disinfection - Sanitas SIH 21 Mode D'emploi

Inhalateur
Masquer les pouces Voir aussi pour SIH 21:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

8. Cleaning and disinfection

Atomiser and accessories
Warning
Observe the following hygiene instructions in order to
avoid any health risks.
The atomiser
[9] and accessories are intended for
multiple use. Please note that cleaning requirements
differ according to the different application areas.
Notes:
• The atomiser and accessories must not be me-
chanically cleaned with brushes or similar as this
can cause irreparable damage and the success of
the treatment can no longer be guaranteed.
• For additional requirements regarding the necessary
hygienic preparations (hand washing, handling of
medicines or inhalation solutions) in high-risk groups
(e.g. cystic fibrosis patients), contact your doctor.
• Ensure that all parts are properly dried following all
cleaning and disinfection. Residual moisture or water
droplets can result in an increased risk of bacterial
growth.
Preparation
• Directly following each treatment,
all parts of the atomiser [9] and
any accessories used must be
cleaned of medicine residues and
contamination.
• To do this, dismantle the atomiser
[9] into its component parts.
• Remove the mouthpiece [12] or
mask [13, 14] from the atomiser.
• Dismantle the atomiser by twisting the upper section
anti-clockwise against the medicine container [11].
• Remove the nozzle attachment [10] from the medi-
cine container [11].
• The nebuliser is later reassembled in the reverse order.
Cleaning
Important
Before you clean the unit, always switch it off, unplug
it and let it cool off.
The atomiser and the accessories used such as the
mouthpiece, mask, nozzle attachment, etc. must be
washed with hot but not boiling water after each use.
Carefully dry all components using a soft cloth. Once
all components are fully dry, reassemble the atomiser
and place the components in a dry, sealed container
or carry out disinfection.
When cleaning, ensure that all residues are removed.
Never use any substances that may be poisonous
when in contact with the skin or mucous membranes,
or when swallowed or inhaled.
Use a soft, dry cloth and non-abrasive cleaning prod-
ucts to clean the device.
Do not use abrasive detergents and never immerse
the unit in water.
Important
• Ensure that no water penetrates inside the unit!
• Do not put the device or accessories in a dishwasher.
• Do not touch the unit with wet hands while it is
plugged in; do not allow any water to be sprayed
onto the unit. The unit must be operated only when
it is completely dry.
• Do not spray any liquids into the ventilation slots. Any
liquid that penetrates into the unit can damage the
electrical parts or other components of the nebuliser
and impair the function of the device.
Condensation, care of the hose
Depending on the environmental conditions, con-
densation may collect in the hose. To prevent against
bacterial growth and to ensure effective therapeutic
use, this moisture must always be removed. To remove
moisture from the hose, proceed as follows:
• Remove the hose [8] from the atomiser [9].
• Leave the hose plugged into the nebuliser [6].
• Run the nebuliser until all the moisture has been dis-
placed by the flow of air.
• In the event of significant contamination, replace the
hose.
Disinfection
Follow the steps listed below carefully in order to disin-
fect your atomiser and the accessories. It is advisable
to disinfect the individual components after the last
time they are used each day at the latest.
(For disinfection, you will simply require a small amount
of clear vinegar and distilled water).
• First clean the atomiser and the accessories as de-
scribed under "Cleaning".
• Place the disassembled atomiser and mouthpiece
in boiling water for 5 minutes.
• For the remaining accessories, use a vinegar solution
consisting of ¼ vinegar and ¾ distilled water. Make
sure that the volume is sufficient to fully submerge
the parts in the solution.
• Leave the components in the vinegar solution for 30
minutes.
• Rinse the parts with water and dry carefully with a
soft cloth.
17

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Table des Matières