Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
For further programme details, see "Programme and
C
consumption table".
Main programmes
Depending on the type of fabric, use the following main
programmes.
• Katoen (Cottons)
Use this programme for your cotton laundry (such as bed sheets,
duvet and pillowcase sets, towels, bathrobes, underwear, etc.). Your
laundry will be washed with vigorous washing action for a longer
washing cycle.
• Synthetisch (Synthetics)
Use this programme to wash your synthetic clothes (shirts, blouses,
synthetic/cotton blends, etc.). It washes with a gentle action and
has a shorter washing cycle compared to the Cottons programme.
For curtains and tulle, use the Synthetic 40˚C programme with
prewash and anti-creasing functions selected. As their meshed
texture causes excessive foaming, wash the veils/tulle by putting
little amount of detergent into the main wash compartment. Do not
put detergent in the prewash compartment.
• Wol (Woollens)
Use this programme to wash your woolen clothes. Select the
appropriate temperature complying with the tags of your clothes.
Use appropriate detergents for woolens.
Additional programmes
For special cases, additional programmes are available in the
machine.
Additional programmes may differ according to the model of
C
the machine.
• Katoen Eco (Cotton Economic)
You may wash your normally soiled durable cotton and linen
laundry in this programme with the highest energy and water
saving compared to all other wash programmes suitable for
cottons. Actual water temperature may differ from the declared
cycle temperature. Programme duration may automatically be
shortened during later stages of the programme if you wash less
amount (e.g. ½ capacity or less) of laundry. In this case energy
and water consumption will be further decreased giving you the
opportunity for a more economical wash. This feature is available
for certain models having remaining time display.
• Hygiene
Use this programme to wash baby laundry, and the laundry that
belongs to allergic persons. Longer heating time and an additional
rinsing step provide a higher level of hygiene.
• Delicaat (Delicate)
Use this programme to wash your delicate clothes. It washes with
a gentle action without any interim spin compared to the Synthetics
programme.
• Zijde+Handwas (Hand wash)
Use this programme to wash your woolen/delicate clothes that
bear "not machine- washable" tags and for which hand wash is
recommended. It washes laundry with a very gentle washing action
to not to damage clothes.
• Mini
Use this programme to wash your lightly soiled cotton
clothes in a short time.
• Mini 14
Use this programme to wash your little amount of lightly soiled
cotton clothes in a short time.
• Active 40
Use this programme to wash your laundry for which you cannot
use Cottons 60 °C programme. It gives the same result with the
Cottons 60 °C programme by washing for a longer time at 40 °C,
thus enabling energy saving.
• Donker Textiel (Darkcare)
Use this programme to wash your dark coloured laundry or the
laundry that you do not want it get faded. Washing is performed
with little mechanic action and at low temperatures. It is
recommended to use liquid detergent or woolen shampoo for dark
coloured laundry.
• Hemden (Shirts)
Use this programme to wash the shirts made of cotton, synthetic
and synthetic blended fabrics together.
• Viscose (Fashioncare)
You can use this program to wash your laundry that bear "viscous
and viscous blends" labels or which are advised to be washed
with delicate programs. It cleans your laundry without causing any
deformation to them. E.g.: Blouses, dresses, skirts and etc.
• Dekbed (Duvet)
Use this programme to wash your fiber duvets that bear "machine
washable" tag. Make sure that you have loaded the duvet correctly
in order not to damage the machine and the duvet. Remove the
duvet cover before loading the duvet into the machine. Fold the
duvet into two and load it into the machine. Load the duvet into the
machine paying attention to place it in a way that it will not contact
the bellow.
Do not load more than 1 double fibre duvet (200 x 200 cm).
C
Do not wash your duvets, pillows and etc. that contain cotton
C
in the machine.
Do not wash the items apart from duvets such as carpets,
A
rugs and etc. in the machine. Permanent damage occurs in
the machine.
Special programmes
For specific applications, select any of the following programmes.
• Spoelen (Rinse)
Use this programme when you want to rinse or starch separately.
• Centrifugeren+Pompen (Spin + Drain)
Use this programme to apply an additional spin cycle for your
laundry or to drain the water in the machine.
Before selecting this programme, select the desired spin speed
and press Start / Pause / Cancel button. The machine will spin the
laundry with the set spin speed and drain the water coming out of
them.
If you wish to drain only the water without spinning your laundry,
select the Pump+Spin programme and then select the No Spin
function with the help of Spin Speed Adjustment button. Press Start
/ Pause / Cancel button.
Use a lower spin speed for delicate laundries.
C
Temperature selection
Whenever a new programme is selected, the maximum
temperature for the selected programme appears on the
temperature indicator.
To decrease the temperature, press the Temperature Adjustment
button. Temperature decreases with increments of 10° and finally,
"-" symbol indicating the cold wash option appears on the display.
If you scroll to cold wash option and press Temperature
C
Adjustment button again, the recommended temperature
for the selected programme appears on the display. Press
the Temperature Adjustment button again to decrease the
temperature.
45
EN
Publicité
Table des Matières
