EN
AR BG CS
DA
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
SYMBOLES
Auf Ihrem Gerät können folgende Systeme
abgebildet sein. Machen sie sich mit diesen
Symbolen vertraut und merken sie sich ihre
Bedeutungen. Eine korrekte Interpretation
dieser
Symbole
sicherere und adäquatere Verwendung Ihres
Geräts.
DESIGNATION/
SYMBOL
EXPLANATION
Lesen und verstehen Sie alle
Anweisungen, bevor Sie das
Produkt benutzen, befolgen
Sie alle Warnungen und
Sicherheitsanweisungen.
Tragen
Augenschutz.
Tragen
Gehörschutz.
Nicht Regen oder feuchten
Bedingungen aussetzen.
Achten
geschleuderte
fliegende
Umstehenden
einen
mindestens 15 m einhalten.
Achten Sie auf Objekte,
die auf andere Personen
geschleudert
könnten.
andere
sichere Entfernung zu der
Maschine.
Doppelisolierte Bauart
DE
ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ermöglicht
Ihnen
Sie
Sie
Sie
Objekte.
müssen
Abstand
Halten
Personen
Die
bedeutungen sollen den mit diesem Produkt
verbundenen Risikograd veranschaulichen.
SYMBOL SIGNAL
eine
einen
einen
auf
oder
Alle
von
werden
Sie
auf
TECHNISCHE WARTUNG
Die Wartung erfordert höchste Vorsicht
und Wissen und sollte nur von einem
entsprechenden
durchgeführt werden. Wir empfehlen Ihnen
das Gerät einem anerkannten Servicecenter
in Ihrer Nähe zur Reparatur zu geben. Bei der
Wartung des Gerätes sollten nur identische
Ersatzteile verwendet werden.
49
folgenden
Signalwörter
ERLÄUTERUNG
GEfAHR:
Weist auf eine
unmittelbar
gefährliche
Situation, die, wenn
nicht vermieden, zu
Tod oder schweren
Verletzungen führt.
ACHTUNG: Weist auf eine
potenziell
gefährliche Situation
die, wenn nicht
vermieden, zu Tod
oder schweren
Verletzungen führen
kann.
ACHTUNG: Weist auf eine
potenziell
gefährliche
Situation die, wenn
nicht vermieden,
zu kleineren
bis mittleren
Verletzungen führen
kann.
ACHTUNG: (Ohne
Sicherheitshinweis
Symbol) Weist auf
eine Situation die
zu Sachschäden
führen kann.
und
Wartungsfachmann
–