EN
AR BG CS
DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT
Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Aparatul dvs. de tuns iarba a fost proiectat
şi fabricat la un standard înalt pentru vă fi
de încredere, uşor de operat şi sigur pentru
operator. Când este îngrijit corespunzător,
vă va oferi ani de funcţionare durabilă şi fără
probleme.
DESTINAŢIA FOLOSIRII
Acest produs este destinat doar pentru uzul
în exterior.
Acest produs este proiectat pentru tăierea
ierbii, a buruienilor subţiri şi altă vegetaţie
similară la sau aproape de nivelul solului.
Planul de tăiere trebuie să fie aproximativ
paralel cu suprafaţa solului.
Produsul nu trebuie folosit pentru a tăia sau
tunde garduri vii, tufişuri sau altă vegetaţie
unde planul de tăiere nu este paralel cu
suprafaţa solului.
AVERTIZĂRI GENERALE DE SIGURANŢĂ
AVERTISMENT
Citiţi toate avertizările şi instrucţiunile
de siguranţă. Neurmarea avertizărilor şi
instrucţiunilor poate rezulta în electrocutare
şi/sau vătămare gravă.
Salvaţi toate avertizările şi instrucţiunile
pentru consultare ulterioară.
Termenul de "sculă electrică" din avertizări se
referă la scule electrice operate de la priză
(cu cablu electric) sau scule electrice operate
pe baterii (fără cablu electric).
INSTRUIRE
Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-
vă cu dispozitivele de control şi folosirea
corectă a aparatului.
Nu lăsaţi niciodată copiii sau persoanele
nefamiliarizate cu aceste instrucţiuni să
folosească aparatul. Reglementările locale
pot restricţiona vârsta operatorului.
Reţineţi că operatorul sau utilizatorul este
responsabil de accidentele şi pericolele
ce se produc asupra altor persoane sau
proprietăţii lor.
PREGĂTIREA
Înainte de folosire verificați acumulatorul
de semne de deteriorare sau uzură. Dacă
acumulatorul se deteriorează în timpul
folosirii, opriți aparatul și scoateți imediat
bateria. Nu folosiți aparatul dacă bateria
este deteriorată sau uzată.
Înainte de folosire, inspectaţi întotdeauna
vizual aparatul de apărători sau scuturi
deteriorate, lipsă sau montate greşit.
Nu operaţi niciodată aparatul în apropierea
persoanelor, în special a copiiilor sau
animalelor de casă.
OPERAREA
Țineți cablurile de alimentare ferite de
mijloacele de tăiere.
Purtaţi tot timpul ochelari de protecţie şi
încălţăminte cu bombeu întărit în timpul
operării aparatului.
Evitaţi folosirea aparatului în condiţii de
vreme rea în special când există risc de
fulgere.
Folosiţi aparatul doar pe lumina zilei sau
lumină artificială bună.
Nu operaţi niciodată aparatul cu apărătorile
sau scuturile deteriorate sau fără a fi
montate la locul lor.
Porniţi motorul doar când mâinile şi
picioarele sunt ferite de mijloacele de
tăiere.
Deconectaţi întotdeauna aparatul de la
priza electrică (de ex. scoateţi ştecherul
din
priză,
dezactivare sau de scoatere a bateriei)
• oricând lăsaţi aparatul nesupravegheat;
• înainte de eliberarea unui blocaj;
• înainte de verificarea, curăţarea sau
întreţinerea aparatului;
• după ce aţi lovit un obiect străin;
185
RO
RU SK SL SR SV TR UK
îndepărtaţi
dispozitivul
de