ABS TriPole
Cette notice doit être traduite (éventuellement), par le reven-
deur dans la langue du pays où l'équipement est utilisé.
Pour votre sécurité, respecter strictement les consignes
d'utilisation, de vérification, d'entretien et de stockage.
La société ABS SAFETY GMBH ne peut être tenue responsable
pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d'une
utilisation autre que celle prévue dans cette notice, ne pas uti-
liser cet équipement au-delà de ses limites !
MODE D'EMPLOI ET PRECAUTIONS :
Le TRIPOD est un point d'ancrage temporaire et transportable,
il est destiné à être utilisé pour permettre l'accès dans des es-
paces confinés : cuves, silos, égouts, puits, ...
Il est conforme à la Norme EN795classe B ainsi qu'à la direc-
tive machine 98/37CEE pour le levage d'un poids de 200kg
max.
Il existe en deux versions (voir page marquage). L'ensemble
des éléments (goupilles à bille, sangle de maintien, platine, axe
goupille,...) sont imperdables.
Le trépied possède 3 ancrages:
Point d'ancrage 1 : deux anneaux d'ancrage aluminium situé
sous la tête de trépied permettant de fixer un système anti-
chute EN363 (antichute à rappel automatique, un antichute
coulissant sur support d'assurage flexible,...) ou des dispositif
de travail en suspension sur corde
Point d'ancrage 2 : constitué d'une platine avec poignée
d'appui déjà fixée sur un tube aluminium pour installation d'un
dispositif de sauvetage par élévation EN1496 Classe A (« type »
treuil (voir fig 1) reportez-vous à la notice d'utilisation du treuil
pour son installation sur le Trépied) ou classe B.
Dans tous les cas les connexions entre le point d'ancrage et le
système fixé dessus devront se faire par l'intermédiaire d'un
connecteur (EN362)
Un TRIPOD est un équipement de protection individuelle, il doit
être attribué à un utilisateur unique (il ne peut être utilisé que
par une personne à la fois). Toutefois la présence d'une tierce
personne est nécessaire lors des interventions de sauvetage
par élévation.
La sécurité de l'utilisateur dépend de l'efficacité constante de
l'équipement et de la bonne compréhension des consignes de
cette notice d'utilisation.
La lisibilité du marquage du produit doit être vérifiée périodi-
quement.
Le TRIPOD doit être situé au-dessus de l'utilisateur (résistance
minimum 10 kN). Vérifiez que la disposition générale limite le
mouvement pendulaire en cas de chute et que le travail soit
effectué de manière à limiter, le risque et la hauteur de chu-
te. Il est essentiel de vérifier l'espace libre sous les pieds de
l'utilisateur en fonction du dispositif utilisé.
Avant et pendant l'utilisation, nous vous recommandons de
prendre les dispositions nécessaires à un éventuel sauvetage
en toute sécurité.
Cet équipement doit être utilisé uniquement par des person-
nes formées, compétentes et en bonne santé, ou sous la su-
pervision d'une personne formée et compétente. Attention !
Certaines conditions médicales peuvent affecter la sécurité de
l'utilisateur, en cas de doute contacter votre médecin.
Avant chaque utilisation vérifier : La rotation des tubes-pieds
autour des axes articulations sur la tête du TRIPOD, les patins
en caoutchouc sous les pieds (il assure la stabilité et garan-
tissent l'adhérence avec le sol), l'état de la sangle, les tubes
(pas de déformation) les goupilles à bille, les axes goupilles, la
platine (pas de déformation ou de traces de corrosion)...
Il est interdit de rajouter de supprimer ou de remplacer un quel-
conque composant de l'appareil.
PRODUITS CHIMIQUES :
mettre l'appareil hors service en cas de contact avec des pro-
duits chimiques, solvants ou combustibles qui pourraient affec-
ter le fonctionnement.
COMPATIBILITES D'EMPLOI :
Un harnais d'antichute (EN361) est le seul dispositif de préhen-
sion du corps qu'il soit permis d'utiliser. Il peut être dangereux
de créer son propre système anti-chute dans lequel chaque
fonction de sécurité peut interférer sur une autre fonction de
sécurité. Ainsi, avant toute utilisation, reportez-vous aux recom-
mandations d'utilisation de chaque composant du système.
VERIFICATION :
La durée de vie indicative du produit est de 10 ans, mais elle
peut être augmentée ou diminuée en fonction de l'utilisation
et/ou des résultats des vérifications annuelles. L'équipement
doit être systématiquement vérifié en cas de doute, de chute
et au minimum tous les douze mois par le constructeur ou une
personne compétente, mandatée par celui-ci, afin de s'assurer
de sa résistance et donc de la sécurité de l'utilisateur.
La fiche descriptive doit être complétée après chaque vérifica-
tion du produit
ENTRETIEN ET STOCKAGE :
(Consignes à respecter strictement)
Pendant le transport, éloigner l'équipement de toute partie
coupante et conserver dans son emballage. Nettoyer à l'eau,
essuyer avec un chiffon et suspendre dans un local aéré, afin
de laisser sécher naturellement et à distance de tout feu di-
rect ou source de chaleur, de même pour les éléments ayant
pris l'humidité lors de leur utilisation. L'appareil doit être rangé
dans un local tempéré, sec et aéré dans son emballage.
7
FR