Verser environ 300 mL (10 oz) d'anti-
gel dans le boyau d'alimentation de la
soupape régulatrice de débit d'eau afin
de permettre à l'antigel de pénétrer
par la soupape dans le silencieux pour
le protéger.
Rebrancher le tuyau sur le raccord en
«T» et enlever le pince-boyau (s'il y a
lieu).
Tous les modèles sauf les modèles DI
Enlever le boyau installé temporaire-
ment (moteurs 717) et rebrancher le
boyau de sortie d'eau du moteur.
Retirer les autres pince-boyaux.
Modèles DI
Installation des pince-boyaux
Certains boyaux doivent être bouchés
afin d'éviter que le système de refroi-
dissement ne se vide avant que les che-
mises de refroidissement soient rem-
plies d'antigel.
Installer des pince-boyaux aux endroits
suivants:
1
F12E02Y
MODÈLE RX DI
1. Boyau de sortie d'eau
102
F07E0NZ
MODÈLE GTX DI
1. Boyau de sortie d'eau
1
F12E0AY
1. Boyau de sortie du couvercle de
refroidissement du carter
F07E0JY
1. Boyau de vidange de cylindre
1
1