M1.1.IDH110.NLFREN 20082018
NL
Operation panel instructions:
4 Bedieningspaneel
1
2
1. Aan/uit controlelampje: Dit lampje brandt wanneer de machine ingeschakeld wordt.
1. Power light. This light on when the machine is charging.
2. Oververhittingsindicator: De machine stopt wanneer de interne temperatuur te hoog is, en het controlelampje licht op.
3. Tijdsinstelling: Om de werktijd in te stellen, met geheugenfunctie.
Regelbereik: 0,2 - 4 sec. in automatische modus (de machine blijft werken en stopt zodra de vooraf ingestelde tijd
2.Over temperature indicator: The machine will stop working when inside over heat and
the temperature indicator starting.
bereikt is, of als er een plotselinge stop optreedt). FF betekent manuele modus (de machine werkt totdat de stroomtoevoer
onderbroken wordt).
Telkens als u de machine na het instellen inschakelt worden de gegevens opgeslagen. Telkens als u de machine inschakelt,
3.Time increase and decrease: For setting the working time, with memory function.
keert deze terug naar de laatste tijdsinstelling.
Time setting range: 0.2-4s that is automatic working mode(machine will keep
4. Vermogensinstelling: Voor het instellen van het werkvermogen, met geheugenfunctie.
working and will immediately stop working when the scheduled time arrived
or sudden halt accured) FF means manual mode ( machine keep working till
Het instelbereik gaat van 20% tot FF (100%). Pas de verwarmingskracht aan de situatie aan, om de verbranding van het
power off) Every time you press the switch after setting, it will be recorded. Each time
metaal te voorkomen.
you turn on the machine will see the adjusted time you set last time.
5. LCD scherm : Geeft de werktijd en werkvermogen weer. Als u op de starttoets drukt, geven dynamische beelden aan dat
de machine zonder bescherming verwarmd wordt.
4.Power increase and decrease: Adjust the working power, with memory function.
Power range from 20% to FF (100%). Please set appropriate power for heating
5 Storingen oplossen
according to dent situation avoid to be burnt out.
•
Volg de volgende instructies: Ontkoppel de machine van de stroomtoevoer alvorens de behuizing te openen, om te
5.LCD conveniently shows working time and working power. When pressing the starting key,
controleren of de zekering doorgebrand is of niet. Neem contact op met de technische dienst van uw verdeler als u hulp
there are dynamic pictures indicate the machine is under heating with no protection.
nodig heeft.
•
Oververhittingswaarschuwing: Het is normaal dat de oververhittingswaarschuwing na langdurig werken geactiveerd
wordt. Plaats in dit geval de machine in een goed geventileerde plaats. Wacht totdat de machine afgekoeld is alvorens
verder te gaan met werken. Als de oververhittingswaarschuwing onmiddellijk na het inschakelen geactiveerd wordt, neem
contact op met de technische dienst van uw verdeler.
•
De machine werkt niet: Het LCD scherm geeft aan dat de machine werkt, maar deze werkt niet. In dit geval, volg
de instructies om de behuizing te openen en controleer de aansluitingen. Sluit de machine weer aan. Als het probleem
aanhoudt, neem contact op met de technische dienst van uw verdeler.
3
4
5
3