Kwazar Hydra Super 9,0L Mode D'emploi page 28

Выкрутите насос из головки - для этого заблокируйте шток (рис. 4b/поз. 1) в держателях цилиндра
(рис. 4b/поз. 2). Выкручивайте насос, придерживая шток (рис.45b/поз. в направлении, обратном
направлению движения часовой стрелки
Рис.4a
Поршневой шток не заблокирован
PL
В воронку головки (рис. 5/поз. 2) установить ситечко (рис. 5/поз. 1) и залить воду.
Снять ситечко (рис. 5/поз. 1) из чаши головки (рис. 5/поз. 2).
EN
ввинтите насос и выполните несколько движений
DE
штоком (рис. 3c), приводя к автоматическому
открытию предохранительного клапана (рис. 3a).
Не забудьте сохранить герметичность соединения.
RU
При правильной работе клапана, шток клапана
(рис 3a/поз. 1) поднимется вверх (клапан
откроется) и это будет сопровождаться звуком
FR
выходящего воздуха.
Запрещается блокировать или вносить конструктивные изменения в предохранительный клапан.
РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ
Выкрутите насос из головки - для этого заблокируйте шток (рис. 4b/поз. 1) в держателях цилиндра
(рис. 4b/поз. 2). Насос выкручивайте, придерживая шток (рис. 4b/поз. 1) в направлении, обратном
направлению движения часовой стрелки.
В воронку головки (рис. 5/поз. 2) установить ситечко (рис. 5/поз. 1) и залить рабочую жидкость.
Снять ситечко (рис. 5/поз. 1) из чаши головки (рис. 5/поз. 2). Ввинтите насос (рис. 1/поз. 3) в головку
(рис. 1/поз. 2). С этой целью заблокировать шток насоса (рис. 4b/поз. 1) в держателях цилиндра (рис.
4b/поз. 2). Не забудьте сохранить герметичность соединения. Заблокированный таким образом шток
может использоваться в качестве ручки для транспортировки.
Очистите ситечко от возможных загрязнений.
28
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
2
Рис.4b
Рис.5
2
Поршневой шток заблокирован
1
1
2