Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cabrestante eléctrico KW9.5 4309 kg (9500 lb) 12 VCD
Diseñado para aplicaciones de recuperación de servicios y conexión de servicios generales.
ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE PARA LEVANTAMIENTO/ELEVACIÓN DE CARGA
PRECAUCIÓN
!
CAUTION
¡FAVOR DE LEER TODAS LAS PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD ANTES DE INSTALAR Y USAR EL CABRESTANTE! SI TIENE
PREGUNTAS ENVÍE UN MENSAJE A WINCHES@HAMPTONPRODUCTS.
COM O LLAME AL 1 800-533-7372
Las advertencias, precauciones, avisos de peligro e instrucciones discutidas en este manual de instruc-
ciones no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir. El operador debe
entender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden construirse dentro de este
producto, sino que deben ser proporcionados por el operador.
!
PELIGRO
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
Nota: Indica información adicional en los procedimientos de instalación y operación de su cabrestante.
Introducción
Muchas gracias por comprar su cabrestante KEEPER®.
FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES, PRESTANDO ESPECIAL
ATENCIÓN A LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
Su cabrestante KEEPER® ha sido diseñado y fabricado para proporcionar años de operación sin problemas.
Si no está satisfecho, por cualquier razón, por favor póngase en contacto con Servicio al Cliente al
800-533-7372, visite nuestro sitio web: www.keeperwinches.com o contáctese a winches@
hamptonproducts.com. Cuando solicite información respecto a este cabrestante, favor de pro-
porcionar la información siguiente: Número de pieza ____________________ y número de serie
______________________________del cabrestante. (Favor de escribir esta información aquí para
referencia futura). (Se encuentra en la carcasa del motor) Favor de leer y comprender este Manual del
Propietario antes de instalar y operar este producto.
PRESTE PARTICULAR ATENCIÓN A LA INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD.
Su cabrestante es una máquina poderosa. Si lo usa en forma insegura o inapropiada, es posible que el
resultado sea daño a la propiedad o lesiones personales. Su seguridad a fin de cuentas depende de su
precaución al usar este producto.
Este manual cubrirá los modelos de cable de acero KX9500 (KW9.5) y de cuerda sintética KX9500S
(KW9.5S)
ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE PARA LEVANTAMIENTO/ELEVACIÓN DE CAR
30
!
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result
!
in death or serious injury.
Indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría
!
resultar en la muerte o graves lesiones.
Indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, puede
!
resultar en lesiones leves o moderadas. Esta notación se usa también
para alertar contra prácticas inseguras.
Publicité
