English
As soon as you press the E key to confi rm
that the ramp is to start, the Calibrator's
calibration cylinder warms up, at the set
gradient, i.e. around 0.5 °C per minute in
this case.
RES. 0.1 / 0.01: Here you use the direc-
tion keys
/
to specify the resolution
for making the readings. You can choose
between tenths and hundredths of degrees
C. You do not need to confi rm the setting
you select here.
SW.ON (Switch On): This function is in-
tended for checks using a thermostat
which is connected to the SWITCH TEST
inputs. It shows an on-going display of the
contact circuit temperature. Every time the
calibrator is switched off the current value
is reset automatically.
SW.OFF (Switch Off): Like Switch-On, but
shows if the contact opens.
1340 - 6030 - 0308
Français
Sitôt que la touche E de confi rmation de
démarrage de la rampe est activée, le
cylindre d'étalonnage du dispositif d'éta-
lonnage chauffe avec le gradient réglé, soit
de 0,5 °C par minute.
RES. 0.1 / 0.01 : ce paramètre vous permet
de défi nir la résolution de lecture à l'aide
des touches fl échées
choisir entre dixième et centième de de-
gré. Il n'est pas nécessaire de confi rmer
la saisie ici.
SW.ON (Switch On) : cette fonction est
prévue pour les tests sur un thermostat
raccordé aux entrées SWITCH TEST. Elle
indique la température de commutation du
contact en marche. Après chaque arrêt du
dispositif d'étalonnage, la valeur correspon-
dante est automatiquement réinitialisée.
SW.OFF (Switch Off) : identique à Switch-On,
mais affi chage à l'ouverture du contact.
/
. Vous pouvez
29