pellenc EXCELION ALPHA Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour EXCELION ALPHA:
- Guide de l'utilisateur (30 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (30 pages)
Manuels Connexes pour pellenc EXCELION ALPHA
Sommaire des Matières pour pellenc EXCELION ALPHA
- Page 1 Notice originale COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Notice d'Instructions 08/2021 LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE DE L'UTILISATEUR AVANT TOUTE UTILISATION...
-
Page 3: Table Des Matières
................. 5.1.1. RÉGLAGE DE LA POIGNÉE RONDE ....................5.1.2. RÉGLAGE DE LA SANGLE DE PORTAGE ..................5.2. MISE SOUS TENSION DES BATTERIES PELLENC ..............5.2.1. BATTERIES ALPHA 260 / 520 ......................5.2.2. BATTERIES ULIB 750 / 1200 / 1500 .................... - Page 4 10.1. GARANTIES GÉNÉRALES ......................10.1.1. GARANTIE LÉGALE ........................10.1.2. GARANTIE COMMERCIALE PELLENC ..................10.1.3. SERVICE APRÈS-VENTE PAYANT ....................11. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ ................. 43 11.1. DÉCLARATION "CE" DE CONFORMITÉ : EXCELION ALPHA ..........11.2. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION ALPHA ............
-
Page 5: Introduction
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans autorisation écrite de la société PELLENC. Les illustrations présentes dans ce manuel sont données à titre indicatif et ne sont en aucun cas contractuelles. La société PELLENC se réserve le droit d’apporter à ses produits toute modification ou amélioration qu’elle juge nécessaire sans devoir les communiquer aux clients déjà... -
Page 6: Sécurité
• Votre Coupe herbe Excelion Alpha est un outil professionnel dont l’usage est réservé exclusivement au nettoie- ment des espaces verts (herbes, herbes denses, herbes ligneuses et ronces). -
Page 7: Fonctionnement
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 2.1.3. FONCTIONNEMENT Ne faire fonctionner la machine qu'à la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle.Utiliser un équi- pement de sécurité. Toujours porter une protection pour les yeux. Éviter de faire fonctionner la machine sur de l'herbe mouillée. Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. -
Page 8: Mesures De Sécurité Liées À L'usage Du Chargeur Et De La Batterie
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 2.2. MESURES DE SÉCURITÉ LIÉES À L'USAGE DU CHARGEUR ET DE LA BATTERIE Important Se reporter à la notice de la batterie outils PELLENC. 2.3. SIGNAUX DE SÉCURITÉ Niveau de puissance acoustique Risque de projections. -
Page 9: Équipement De Protection Individuelle
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 2.4. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Équipement Port Description Casque de Obligatoire s'il y a un Recommandé sécurité risque de chute d'objets. Visière de Recommandé Risque de projection. protection Gants ré- Recommandé Risque de projection. sistants... -
Page 10: Descriptifs Et Caractéristiques Techniques
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 3. DESCRIPTIFS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1. DESCRIPTIF DE L'OUTIL Sangle de portage. OEillet de portage : permet d'accrocher la sangle de portage. Molette de la poignée ronde : permet de verrouiller la position de la poignée. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
En fonction de l’utilisation et du type de batterie * Un fonctionnement optimal sera obtenu avec une batterie Pellenc ALPHA 260 ou 520. La détermination des niveaux sonores et des taux de vibrations se base sur les conditions de fonctionnement au régime maximal nominal. -
Page 12: Mise En Service
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 4. MISE EN SERVICE Pour connaitre les EPI obligatoires lors de la manipulation de votre outil, se référer à la Section 2.4, « Équipement de Protection Individuelle ». 4.1. CONTENU DU CARTON Vérifier que le carton contient : •... -
Page 13: Démontage Du Carter De Protection
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 4.2.2. DÉMONTAGE DU CARTER DE PROTECTION Desserrer les 4 vis à l'aide d'un tournevis T25. Déposer le carter de protection et les 4 vis. 4.3. MONTAGE ET DÉMONTAGE DE LA POIGNÉE RONDE 4.3.1. MONTAGE DE LA POIGNÉE RONDE Positionner la poignée ronde (4) sur le tube (5). -
Page 14: Démontage De La Poignée Ronde
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Fermer la poignée ronde inférieure (21). Serrer la molette (3) de la poignée ronde. 4.3.2. DÉMONTAGE DE LA POIGNÉE RONDE Deserrer la molette (3) de la poignée ronde. Ouvrir la poignée ronde inférieure (21). Déposer la poignée ronde (4). -
Page 15: Connexion Des Batteries Pellenc
Il faut donc éviter de les mettre en contact avec des surfaces abrasives, salissantes, ou de leurs faire subir des chocs importants (chutes). Pour plus d'informations sur les batteries PELLENC se reporter aux notices d'instructions des batteries. Note Quand la batterie est branchée sur l’outil, les informations apparaissent sur l’afficheur digital poignée de l'outil et disparaissent de l’afficheur digital de la batterie. - Page 16 COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Mettre la batterie dans le harnais (voir notice d'ins- truction du harnais). Connecter la rallonge (29) sur la batterie. Verrouiller le connecteur en vissant la bague de sé- curité. Mettre le harnais sur soi (voir notice d'instruction du harnais).
-
Page 17: Déconnexion Des Batteries Pellenc
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 4.5. DÉCONNEXION DES BATTERIES PELLENC 4.5.1. BATTERIES ALPHA 260 / 520 Déconnecter la batterie de l'outil : Tirer le verrou de sécurité pour l'ouvrir. Appuyer sur le clip de verrouillage tout en gardant le verrou de sécurité ouvert. -
Page 18: Utilisation
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Retirer le harnais (voir notice d'instruction du har- nais). Déconnecter la rallonge (29) de la batterie. Retirer la batterie du harnais (voir notice d'instruc- tion du harnais). Déconnecter le contrepoids de l'outil : Tirer le verrou de sécurité pour l'ouvrir. -
Page 19: Réglage De La Poignée Ronde
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 5.1.1. RÉGLAGE DE LA POIGNÉE RONDE Desserrer la molette (3) de la poignée ronde. Positionner la poignée ronde (4) le long du tube (5). Orienter la poignée. Serrer la molette (3) de la poignée ronde. -
Page 20: Réglage De La Sangle De Portage
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 5.1.2. RÉGLAGE DE LA SANGLE DE PORTAGE Positionner la sangle de portage sur vous. Régler la longueur. Passer le bout de sangle qui est auto-agrippant sous la sangle principale. Rabattre l'auto-agrippant par dessus la sangle prin- cipale. -
Page 21: Mise Sous Tension Des Batteries Pellenc
5.2. MISE SOUS TENSION DES BATTERIES PELLENC Note Pour plus d'informations sur les batteries PELLENC se reporter aux notices d'instructions des batteries. 5.2.1. BATTERIES ALPHA 260 / 520 Vérifier que le niveau de charge est affiché sur l'afficheur de la batterie: Le niveau de charge n'est pas affiché... -
Page 22: Batteries Ulib 750 / 1200 / 1500
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C • Appuyer pendant 1 seconde sur le bouton on/off de la poignée de l'outil. La batterie doit émettre un bip. Les 3 leds "vitesses" doivent s'allumer sur la poignée de l'outil. Puis le niveau de charge s'affiche sur l'afficheur de la poignée. -
Page 23: Mise Hors Tension Des Batteries Pellenc
Puis le niveau de charge s'affiche sur l'afficheur de la poignée. Les leds de la vitesse en cours s'allument. 5.3. MISE HORS TENSION DES BATTERIES PELLENC 5.3.1. BATTERIES ALPHA 260 / 520 La mise hors tension peut se faire de 2 manières : •... -
Page 24: Réglage De La Vitesse De Coupe
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C • Appuyer pendant 3 secondes sur le bouton on/off de la poignée de l'outil. • "BY" s'affiche sur l'afficheur de la poignée. • Appuyer sur l'un des 2 boutons on/off de la batterie. 5.4. RÉGLAGE DE LA VITESSE DE COUPE 5.4.1. -
Page 25: Sélection De La Vitesse
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 5.4.2. SÉLECTION DE LA VITESSE Vitesse basse : vitesse 1 • Appuyer 1 fois sur le bouton on/off de l'outil. • 1 led s'allume. Vitesse moyenne : vitesse 2 • Appuyer 2 fois sur le bouton on/off de l'outil. - Page 26 COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Appuyer sur la gâchette de sécurité. Maintenir la gâchette de sécurité enfoncée. Appuyer 2 fois sur la gâchette de commande pour amorcer. Maintenir les 2 gâchettes enfoncées pour que l'outil fonctionne. La pression exercée sur la gâchette permet d'augmen- ter progressivement la vitesse de rotation de la tête de...
-
Page 27: Ajustement De La Longueur Du Fil De Coupe
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 5.6. AJUSTEMENT DE LA LONGUEUR DU FIL DE COUPE Démarrer l'outil. Sélectionner la vitesse 3 en appuyant 3 fois sur le bouton on/off de l'outil (les 3 Leds doivent s'allumer). Taper la tête de coupe sur le sol. -
Page 28: Fauchage En Pente
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Mouvement à effectuer • Déplacer le coupe herbe en demi-cercles de gauche à droite. • Maintenir la tête de coupe parallèlement au sol. • Ne pas mettre la tête de coupe en contacte avec le sol. -
Page 29: Fauchage Le Long Des Murs, Clôtures, Autour Des Arbres Et Massifs Fleuris
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 5.7.3. FAUCHAGE LE LONG DES MURS, CLÔTURES, AUTOUR DES ARBRES ET MASSIFS FLEURIS Utiliser le carter de protection comme rempart entre la surface à désherber et la végétation à protéger. Mouvement à effectuer • Déplacer le coupe herbe en demi-cercles de gauche à... -
Page 30: Entretien
6.1. CONSEILS POUR L'ENTRETIEN Attention Toujours déconnecter la batterie de l'outil avant de commencer l'entretien de l'outil. • Utiliser des produits recommandés par PELLENC. • Se renseigner auprès du distributeur agréé PELLENC en cas de problème. 6.2. TABLEAU D'ENTRETIEN Quotidien- A chaque Toutes les Après uti-... -
Page 31: Démontage Et Montage De La Tête De Coupe Alpha Cut
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Après chaque utilisation nettoyer à l'eau : • Le carter de protection (9). Note Si besoin démonter le carter de protection (voir Section 4.2.2, « Démontage du carter de protec- tion »). • La tête de coupe (8). -
Page 32: Montage De La Tête De Coupe Alpha Cut
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Tourner la tête de coupe jusqu’à trouver le cran pour bloquer la rotation du support tête de coupe (8). Insérer la clé Torx 25 fournie ou la tête d'un tournevis Torx de 25 dans le cran du support tête de coupe (25). -
Page 33: Fil De Coupe
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Positionner la clé Torx 25 fournie ou un tournevis Torx de 20 dans la lumière située entre la tête de coupe (8) et le moteur (21). Tourner la tête de coupe jusqu’à trouver le cran pour bloquer la rotation du support tête de coupe (8). - Page 34 COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Préparer le fil. Important La longueur maximum du fil doit être : • de 3.5 m pour du Ø 2.4 mm. La longueur minimum correspond à un tour de bobine. Passer le fil à travers les œillets de la tête coupe.
-
Page 35: Incidents Et Dépannage
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 7. INCIDENTS ET DÉPANNAGE 7.1. TABLEAU DES INCIDENTS ET DES PANNES Etat LED Incident / Cause probable Vérifications Solutions Réparateur de la poi- panne de la batterie gnée outil Appuyer sur Interrupteur Éteintes Batterie éteinte... -
Page 36: Récapitulatif Des Messages De L'afficheur
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C Etat LED Incident / Cause probable Vérifications Solutions Réparateur de la poi- panne de la batterie gnée outil Changer la Distribu- Une gâchette ne Chez distributeur gâchette ou teur agréé fonctionne plus agréé PELLENC le détecteur PELLENC Le cordon d’ali-... -
Page 37: Arrêt Sécurité Thermique
Le message d'erreur "E4" apparaît sur l'afficheur de la poignet outil. La batterie émet 1 Bip long. La batterie émet 4 Bips courts. La batterie et l'outil se mettent hors tension. Important Si le problème persiste, contacter un centre agréé Pellenc. -
Page 38: Remisage Et Transport
8. REMISAGE ET TRANSPORT 8.1. STOCKAGE • Mettre l'outil hors tension (voir Section 5.3, « Mise hors tension des batteries PELLENC »). • Déconnecter la batterie (voir Section 4.5, « Déconnexion des batteries PELLENC »). • Stocker la batterie (se reporter à la notice de la batterie). -
Page 39: Accessoires En Option
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 9.2. ACCESSOIRES EN OPTION Désignation référence Batterie PELLENC ALPHA 260 57192 Batterie PELLENC ALPHA 520 57193 Désignation référence Harnais confort 57183 Batterie Ultra Lithium 1200 57253 Batterie Ultra Lithium 1500 57254 Contrepoids 57195 Rallonge 57238 Désignation... -
Page 40: Consommables
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 9.3. CONSOMMABLES Désignation Diamètre Longueur à référence +/- 1% Bobine de fils Ø 2.4 mm 347 m 79599 Coque de fils Ø 2.4 mm 70 m 79601 Bobine de fils Ø 3 mm 280 m 117453 Coque de fils Ø... -
Page 41: Garantie Commerciale Pellenc
Les produits PELLENC sont garantis au titre de la garantie commerciale à compter de la livraison au client utilisateur pour une durée de deux (2) ans s’agissant des produits connectés à une batterie PELLENC, et pour une durée de un (1) an s’agissant des autres produits PELLENC. -
Page 42: Service Après-Vente Payant
« extranet » menu « garanties et formation », à l’aide de son identifiant délivré préalablement par PELLENC. A défaut, la déclaration de mise en service ne sera pas effective empêchant ainsi toute mise en œuvre de la garantie commerciale PELLENC, le DISTRIBUTEUR devant par conséquent en assurer seul la charge financière... -
Page 43: Déclarations De Conformité
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 11. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ 11.1. DÉCLARATION "CE" DE CONFORMITÉ : EXCELION ALPHA FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTITUER LE PELLENC DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente, nous déclarons que la machine désignée ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE... -
Page 44: Déclaration De Conformité : Excelion Alpha
COUPE HERBE EXCELION ALPHA 53_144013_C 11.2. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION ALPHA FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTITUER LE PELLENC DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente, nous déclarons que la machine désignée ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE... - Page 48 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)