Manuels Connexes pour pellenc HELION 3
Sommaire des Matières pour pellenc HELION 3
- Page 1 Notice originale TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Notice d'Instructions 01/2022 LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE DE L'UTILISATEUR AVANT TOUTE UTILISATION...
-
Page 3: Table Des Matières
....................4.5. RACCORDEMENT DES BATTERIES PELLENC À L'OUTIL ............4.6. DÉCONNEXION DE LA BATTERIE ....................5. UTILISATION ......................... 16 5.1. DÉMARRAGE ET ARRÊT DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 ........5.1.1. DÉMARRAGE DE L'OUTIL ....................... 5.1.2. ARRÊT DE L'OUTIL ......................... 5.2. GESTION DE LA VITESSE DE TAILLE .................. - Page 4 ......................6.6. GRAISSAGE DU RÉDUCTEUR DE LAMIER ................6.7. AFFÛTAGE DES LAMES ......................7. INCIDENTS ET DÉPANNAGE ..................... 25 7.1. SYMPTÔMES DU HELION 3 TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE ............8. REMISAGE ET TRANSPORT ....................26 8.1. STOCKAGE ............................ 8.2. STOCKAGE HORS SAISON ......................
-
Page 5: Introduction
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans autorisation écrite de la société PELLENC. Les illustrations présentes dans ce manuel sont données à titre indicatif et ne sont en aucun cas contractuelles. La société PELLENC se réserve le droit d’apporter à ses produits toute modification ou amélioration qu’elle juge nécessaire sans devoir les communiquer aux clients déjà... -
Page 6: Sécurité
54_161520-B 2. SÉCURITÉ 2.1. USAGES PRÉVUS • Le Taille-Haie électrique Helion 3 est un outil professionnel dont l’usage est réservé exclusivement à la taille des végétaux. • Toute autre utilisation de cet outil n'est pas prévue. • La société PELLENC décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués à la suite d’un usage impropre et différent de celui qui a été... -
Page 7: Sécurité Des Personnes
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Lorsqu’on utilise un outil électrique à l’extérieur, utiliser un prolongateur adapté à l’utilisation exté- rieure. L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisation extérieure réduit le risque de choc électrique. Si l'usage d'un outil électrique dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à... -
Page 8: Utilisation Des Outils Fonctionnant Sur Batteries Et Précautions D'emploi
2.2.7. GESTION DU RECYCLAGE ET VALORISATION DES DÉCHETS DE VOTRE OUTIL Lorsque l'outil arrive en fin de vie, PELLENC tient à disposition la fiche de fin de vie des matériels. La fiche de fin de vie donne les instructions relatives au retrait en toute sécurité des composants. -
Page 9: Signaux De Sécurité
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Ne pas utiliser le taille-haie dans des conditions météorologiques défavorables, notamment en cas de risque de foudre. Cela diminue le risque d’être frappé par la foudre. 2.4. SIGNAUX DE SÉCURITÉ Marque de conformité réglemen- taire (RCM). -
Page 10: Équipement De Protection Individuelle
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 2.5. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Équipement Port Description Casque de Obligatoire s'il y a un risque de Recommandé sécurité chute d'objets. Visière de Recommandé Risque de projection. protection Portez une protection pour les Gants ré- Recommandé... -
Page 11: Descriptifs Et Caractéristiques Techniques
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 3. DESCRIPTIFS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1. DESCRIPTIF DE L'OUTIL Gâchette de sécurité poignée avant Connecteur rapide Poignée avant Bouton de rotation poignée Voyants de mise sous tension et indicateurs de vitesse Carter moteur Sélecteur de vitesse 10. -
Page 12: Compatibilité Chargeurs Et Batteries
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 3.2.2. COMPATIBILITÉ CHARGEURS ET BATTERIES Batterie Chargeur Remarques ALPHA 260 CB5022 ; CB5022HV *avec cordon adaptateur réf. 57248 ALPHA 520 CB5022 ; CB5022HV *avec cordon adaptateur réf. 57248 ULIB 750 CB5022; CB5022HV *avec cordon adaptateur réf. 57238 3.2.3. -
Page 13: Mise En Service
4. MISE EN SERVICE 4.1. CONTENU DE L'EMBALLAGE Vérifier que la Taille-Haie électrique Helion 3 est livrée avec : • 1x taille-haie sans lamier (poignée démontée) • 1x clé Torx • 1x guide de l’utilisateur •... -
Page 14: Orientation De La Poignée
Important Couple de serrage : 4 N.m. Attention Ne jamais utiliser de lamier autre que ceux spécifiés par la société PELLENC, sous peine de s’exposer à des risques de blessures corporelles. Avertissement Le rodage du lamier doit être réalisé pendant 1 minute à chaque changement de lamier en fonctionnement à... -
Page 15: Raccordement Des Batteries Pellenc À L'outil
Il faut éviter de les mettre en contact avec des surfaces abrasives, salissantes, ou de leurs faire subir des chocs importants (chutes). Pour plus d'informations sur les batteries PELLENC se reporter aux notices d'instructions des batteries. Installer la batterie et le cordon d'alimentation sur le harnais, se reporter à... -
Page 16: Utilisation
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 5. UTILISATION 5.1. DÉMARRAGE ET ARRÊT DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 5.1.1. DÉMARRAGE DE L'OUTIL Attention Vérifier le bon fonctionnement des sécurités avant de commencer à travailler. Vérifier l'environnement (clôture, piquets...) Mettre la poignée arrière dans la position adéquate. -
Page 17: Arrêt De L'outil
Si la gâchette de commande reste relâchée pendant plus de 5 minutes, renouveler le processus ci-dessus pour réamorcer l’outil. La taille du Helion 3 autorise le branchement / débranchement du connecteur rapide. Pour activer la fonction, la batterie doit rester allumée (Interrupteur sur I) Important Toujours mettre en route le moteur avant de mettre le lamier en contact avec le bois. -
Page 18: Gestion De La Vitesse De Taille
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 5.2. GESTION DE LA VITESSE DE TAILLE Paramétrage de la vitesse Votre outil est équipé d’un système de changement de vitesse. Ce changement permet d’optimiser la qualité de travail désirée à l’aide du sélecteur de vitesse (4) situé... -
Page 19: Techniques De Travail
5.4. TECHNIQUES DE TRAVAIL 6. ENTRETIEN 6.1. CONSEILS POUR L'ENTRETIEN Attention Toujours déconnecter la batterie de l'outil avant de commencer l'entretien de l'outil. • Utiliser des produits recommandés par PELLENC. • Se renseigner auprès du distributeur agréé PELLENC en cas de problème. -
Page 20: Tableau D'entretien
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 6.2. TABLEAU D'ENTRETIEN... -
Page 21: Révision Annuelle
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 6.3. RÉVISION ANNUELLE Important Faire réviser la machine toutes les 200 heures ou une fois par an minimum par un distributeur agréé PELLENC. Toujours stocker l'outil propre, dans un endroit sec et batterie chargée. Ces pièces doivent être changées à titre préventif ou au minimum tous les ans: Désignation... -
Page 22: Nettoyage Des Lames
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Vérifier la position des lames, à l'aide d'un jeu de cales d’épaisseur. 6.5. NETTOYAGE DES LAMES Attention Toujours déconnecter le taille-haie de la batterie avant d’intervenir sur les lames. Important La consommation d'énergie varie en fonction de l'état de propreté de l'outil. -
Page 23: Graissage Du Réducteur De Lamier
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Vérifier qu'il n'y ait plus de résidus entre les lames. Nettoyer et lubrifier les lames avec le spray net- toyant/lubrifiant recommandé par PELLENC (réfé- rence :121633). Avertissement Ne jamais utiliser de solvants (Tri- chloréthylène, White-Spirit, essence, etc) pour nettoyer l’outil. -
Page 24: Affûtage Des Lames
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Graisser le réducteur avec la pompe à graisse (20g graisse maximum) recommandée par PELLENC (référence : 74588 fournie avec le lamier ou réfé- rence : 115174). Installer la vis. Serrer au couple à l'aide d'un tournevis T25 dyna- mométrique. -
Page 25: Incidents Et Dépannage
7. INCIDENTS ET DÉPANNAGE Important Pour tous les problèmes concernant la batterie, se référer à la notice vendue avec la batterie. PELLENC recommande de s'adresser à un revendeur agrée PELLENC dans tous les cas de panne. 7.1. SYMPTÔMES DU HELION 3 TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE Symptôme... -
Page 26: Remisage Et Transport
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B Protections outils Symptôme Vérification Cause probable Solutions Les diodes clignotent Nettoyer et lubrifier le lamier avant l'arrêt 1 bip Protection ther- long et 4 bips courts mique de l'outil Laisser refroidir l'outil provenant de la bat- terie avant l'arrêt... -
Page 27: Accessoires Et Consommables
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 9. ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES 9.1. PRÉSENTATION DES LAMIERS Référence: 56205 Référence: 56206 Référence: 56207 9.1.1. ACCESSOIRES FOURNIS AVEC CHAQUE LAMIER • Un fourreau de protection • Une notice de montage • Le certificat de conformité du lamier 9.2. -
Page 28: Les Garanties
La garantie forme un tout indissociable avec le produit vendu par PELLENC. 10.1.2.1.2. PIÈCES DÉTACHÉES La garantie commerciale couvre également les pièces détachées d’origine PELLENC, hors main d’œuvre à l’exclu- sion de certaines pièces détachées de chaque produit remis à la livraison. -
Page 29: Durée De La Garantie
Les produits PELLENC sont garantis au titre de la garantie commerciale à compter de la livraison au client utilisateur pour une durée de deux (2) ans s’agissant des produits connectés à une batterie PELLENC, et pour une durée de un (1) an s’agissant des autres produits PELLENC. -
Page 30: Pièces D'usure Et Consommables
Le service après-vente payant couvre également les pièces détachées d’origine PELLENC, hors main d’œuvre et hors période de garantie légale ou commerciale. En cas de remplacement de pièces détachées d’origine PELLENC dans le cadre du service après-vente, celles-ci bénéficieront d’une garantie commerciale d’un an, à compter de la date de monte. -
Page 31: Déclarations De Conformité
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 11. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ 11.1. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : HELION 3 FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTI- PELLENC TUER LE DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente nous déclarons que la machine ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE... -
Page 32: Déclaration De Conformité : Helion 3
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HELION 3 54_161520-B 11.2. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : HELION 3 FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTI- PELLENC TUER LE DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente, nous déclarons que la machine désignée ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE... - Page 36 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)