Inspección; Frecuencia De Inspección; Procedimiento Para La Inspección - MSA R512539 Instructions D'utilisation

5 Inspección
5.1 Frecuencia de inspección
El subsistema sujetador de cuerda debe ser revisado por el usuario antes de cada uso. Además, debe
someterse a una inspección a cargo de una persona competente, distinta del usuario, por lo menos una
vez cada seis meses.
La inspección a cargo de la persona competente se denomina "inspección formal".
5.2 Procedimiento para la inspección
Lleve a cabo los siguientes pasos en el orden indicado. En caso de dudas sobre alguno de los puntos de
la inspección, póngase en contacto con MSA o con una persona competente, calificada para llevar a cabo
la inspección formal.
(1) Revise que las etiquetas del subsistema sujetador de cuerda estén presentes y resulten
perfectamente legibles. Revise la cuadrícula de inspección formal para asegurarse de que se haya
realizado una inspección formal en los últimos seis meses. Si las etiquetas no están completas o no
resultan legibles, ponga el sujetador de cuerda fuera de servicio, márquelo como "INUTILIZABLE" y
elimínelo.
(2) Inspeccione todo el material textil (partes fibrosas), incluyendo la cuerda, la cincha y las costuras.
Asegúrese de que no estén desteñidas, de que los hilos no tengan extremos rotos, pelusas,
deshilachamientos, cortes, destrenzado, torceduras, nudos, de que las costuras no estén rotas, de
que no presenten suciedad excesiva, abrasión, alteraciones, de que no requieran lubricación o
presenten lubricación excesiva, o deterioro y envejecimiento excesivos.
Tenga en cuenta que las cuerdas de polipropileno se deterioran rápidamente.
(3) Revise que todas las partes metálicas estén completas y que no presenten daños ni alteraciones.
Revise que los ganchos de seguridad no presenten deformaciones, fracturas, grietas, corrosión,

picaduras profundas, asperezas, bordes cortantes, cortes, entalladuras profundas, partes sueltas,
y controle que no estén expuestos a un calor excesivo o a sustancias químicas.
Revise el funcionamiento de los ganchos de seguridad desbloqueándolos, abriéndolos,

cerrándolos y volviéndolos a bloquear varias veces. Los gatillos deben cerrarse automáticamente
y quedar bien ajustados contra la nariz. El mecanismo de bloqueo debe retener la punta del gatillo
a máximo 1/8 de pulgada (3 mm) de la nariz cuando se presiona firmemente el gatillo con el dedo
en cualquier dirección. Revise que no haya resortes debilitados, remaches sueltos, y que el gatillo
o el sistema de bloqueo no estén curvados.
(4) Revise todas las partes plásticas (como las etiquetas) para comprobar que no presenten cortes,
roturas, alteraciones, desgaste excesivo, o partes incompletas o sueltas (las etiquetas deben
revisarse además conforme al Paso 1 indicado anteriormente). Revise también que no presenten
quemaduras ni estén expuestas a un calor excesivo o a sustancias químicas.
(5) Revise todos los componentes y subsistemas del sistema completo conforme a las instrucciones
correspondientes del fabricante.
(6) Tras la inspección, marque o perfore la etiqueta de inspección para indicar que se ha llevado a cabo
una inspección formal completa.
¡ATENCIÓN!
Subsistema de sujetador de cuerda
Inspección
MX
17