Surveillance de deux
flammes ou plus de
brûleurs modulants
16
1 2
13 14 15 12 19 18
7
EK2
M1
M2
SB
3
M
M
7
H
c1
c2
e1
e2
3
(LAE10, LFE10)
P
N
(R)
(Mp)
Commande pour
fonctionnement
semi-automatique
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Avec commande contrôlée des volets d'air. Détecteurs de flamme nécessaires :
pour fioul :
LAE10... avec sonde active à cellule photoélectrique au sélénium RAR...
pour gaz :
LFE10... avec sonde UV QRA... ou boucle d'ionisation
pour fioul/gaz
LFE10... avec sonde UV QRA...
8
9 4
3
FW
5
6
c1
4
P
FW
5
GP
*
LP
**
T
6
P
4
R
T
L2
W
M
LK
Air
BV1
Combustible
Dans le cas de brûleurs conçus pour la commande progressive de la puissance du
brûleur (modulant), les appareils du circuit de régulation de la température ou de la
pression font partie de l´équipement du brûleur, par exemple :
1 Régulateur progressif, par exemple RWF40
1 Sonde de température ou de pression QA.../QB...
1 potentiomètre de consigne réglage à distance, au besoin FZA...
1 Servomoteur de commande du volet d'air et du débit de combustible (commande
combinée), SQ...
1 Relais auxiliaire, d1
1 Sélecteur de mode de fonctionnement, BS
1 Vanne de réglage notamment du débit de combustible, RV
*
Supprimé dans le cas de brûleurs à fioul
**
Recommandé dans le cas de brûleurs à fioul si la pompe de fioul n'est pas accouplée au moteur du
ventilateur.
Ce circuit est utilisé lorsque l'on ne désire pas le fonctionnement entièrement automati-
que, pour certaines raisons (par exemple en cas de brûleurs industriels). Le démarrage
se fait en actionnant le contact d´impulsion I; l´arrêt est produit par pression du contact
d´arrêt 0, et dans le cas de l'actionnement du thermostat.
LEC1...
20 22
21
e1
c1
c1
d1
c1
BS
I
IV
II III
1
2
z
a
LK
M
11
N
12
7761a10fr/06200
SQ...
7761a11F/0999
RV
10
11
Q...
RV
SQ...
RWF40
Sélecteur de mode de fonctionnement BS
,
Pleine charge
,,
Arrêt
,,,
Charge partielle
,9
Régulation automatique
CC1N7761F / 06.2000
UL.2
17
6
5
7
e2
c2
d1
BV1
Z
15/16