Félicitations pour avoir choisi un produit de protection de culture HARDI. La fiabilité et
l'efficacité de cette machine dépendent entièrement des soins qu'elle reçoit. La première
étape est de lire soigneusement et de prêter attention à ce livre d'instructions. Il contient des
informations essentielles sur un usage correct de ce produit de qualité et comment lui assurer
une longue vie utile.
Étant donné que ce livre d'instructions contient toutes les versions de l'équipement, y compris
toutes les différentes rampes hydrauliques et versions d'unités opérationnelles, veuillez prêter
une attention particulière aux paragraphes concernant votre modèle spécifique.
Ce livre doit être lu en même temps que la brochure sur les «Techniques de pulvérisation»
Le livre d'instructions original est approuvé et publié en anglais. Toutes les autres langues sont
des traductions de l'original. En cas de conflits, d'inexactitudes et de déviations entre l'original
en anglais et les autres langues, c'est la version anglaise qui prévaudra.
Étant donné que la politique d'ILEMO-HARDI S.A.U. est d'améliorer nos produits en
permanence, nous nous réservons le droit d'apporter des changements à la conception, aux
accessoires, aux spécifications et aux instructions de maintenance à tout moment et sans avis
préalable.
ILEMO-HARDI S.A.U. est exonéré de toute obligation concernant les instruments achetés avant
ou après de tels changements. ILEMO HARDI S.A.U. ne peut pas accepter de responsabilité
pour de possibles omissions ou inexactitudes dans cette publication bien que tout ce qui
était en leur pouvoir pour rendre ces informations aussi complètes et exactes que possible a
été fait.
Étant donné que ce livre d'instructions couvre des modèles, des spécifications ou des
équipements qui ne sont disponibles que dans certains pays, veuillez prêter une attention
particulière aux paragraphes concernant votre modèle spécifique.
Publié et imprimé par ILEMO HARDI S.A.U.