Télécharger Imprimer la page
Bosch Rexroth 4WRE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Rexroth 4WRE:

Publicité

Liens rapides

Distributeurs proportionnels à 4/2 et 4/3 voies,
à commande directe,
avec rétroaction électrique,
sans/avec électronique intégrée (OBE)
Types 4WRE et 4WREE
Calibres 6 et 10
Série 2X
Pression de service maximale 315 bars
Débit maximal:
80 l/min (CN6)
180 l/min (CN10)
Table des matières
Contenu
Caractéristiques
Codification
Symboles
Fonctionnement, coupe
Caractéristiques techniques
Raccordement électrique, connecteurs femelles
Schéma fonctionnel de l'électronique intégrée (OBE) pour le
type 4WREE
Courbes caractéristiques
Encombrement
Informations relatives aux pièces de rechange disponibles:
www.boschrexroth.com/spc
Caractéristiques
Page
– Distributeur proportionnel à commande directe avec
rétroaction électrique et électronique intégrée (OBE) pour
1
le type 4WREE
2
– Réglage du sens et du volume d'un débit
3
– Commande par électroaimants proportionnels avec filet cen-
4, 5
tral et bobine amovible
6, 7
– Pour le montage à embases empilables: position des orifices
8, 9
selon ISO 4401
– Tiroir de distribution à centrage par ressort
10
– Électronique de pilotage
11 à 17
• Type 4WREE:
18 à 22
électronique intégrée (OBE) avec entrée de tension ou de
courant (A1 ou F1)
• Type 4WRE (modèle 4/3), à commander séparément:
- amplificateur numérique et analogique en format Eurocard
- amplificateur analogique à structure modulaire
• Type 4WRE...A (modèle 4/2), à commander séparément:
- amplificateur analogique à structure modulaire
RF 29061/11.12
1/22
Remplace: 05.12

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch Rexroth 4WRE

  • Page 1 Distributeurs proportionnels à 4/2 et 4/3 voies, RF 29061/11.12 1/22 à commande directe, Remplace: 05.12 avec rétroaction électrique, sans/avec électronique intégrée (OBE) Types 4WRE et 4WREE Calibres 6 et 10 Série 2X Pression de service maximale 315 bars Débit maximal: 80 l/min (CN6) 180 l/min (CN10) Table des matières...
  • Page 2 2/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Codification 4WRE 2X G24 Sans électronique Autres indications intégrée (OBE) = sans désign. en clair Avec électronique Matière des joints intégrée (OBE) Joints FKM Calibre 6 Interface électronique Calibre 10 = 10 A1 = Consigne entre ±10 V...
  • Page 3 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/22 Symboles Distributeur proportionnel sans électronique intégrée Distributeur proportionnel avec électronique intégrée Type 4WRE… Type 4WREE… Type 4WRE…A… Type 4WREE…A…...
  • Page 4 4/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Fonctionnement, coupe Type 4WRE …-2X/… Les distributeurs proportionnels à 4/2 et 4/3 voies sont Fonctionnement: conçus comme appareils à commande directe et à embases – Lorsque les électroaimants (7 et 8) ne sont pas actionnés: empilables.
  • Page 5 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/22 Fonctionnement, coupe Type 4WREE …-2X/… Les distributeurs proportionnels à 4/2 et 4/3 voies sont Fonctionnement: conçus comme appareils à commande directe et à embases – Lorsque les électroaimants (7 et 8) ne sont pas actionnés: empilables.
  • Page 6 6/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Caractéristiques techniques (en cas d'utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) générales Calibres Poids – Type 4WRE – Type 4WREE Position de montage Quelconque, de préférence horizontale Plage de température ambiante –...
  • Page 7 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/22 Caractéristiques techniques (en cas d'utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) électriques Calibre Type de tension Tension continue Résistance de la – Valeur à froid à 20 °C Ω...
  • Page 8 8/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Raccordement électrique, connecteurs femelles (cotes en mm) Type 4WRE (sans électronique intégrée) Raccordement au connecteur mâle Raccordement au connecteur femelle vers l'amplificateur vers l'amplificateur 27,5 Connecteur femelle CECC 75 301-803-A002FA-H3D08-G 250V selon la DIN EN 175301-803 et l'ISO 4400 Électroaimant a, couleur: Gris...
  • Page 9 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/22 Raccordement électrique, connecteurs femelles (cotes en mm) Type 4WREE (avec électronique intégrée (OBE) Connecteur femelle selon DIN EN 175201-804 à commander séparément sous la Réf. article R900021267 (modèle plastique) Forme angulaire – à commander séparément sous la Réf. article R900217845 Affectation des broches: Voir également le schéma fonctionnel à...
  • Page 10 10/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Électronique intégrée (OBE) Type 4WREE Schéma fonctionnel / Affectation des broches Interface Électronique intégrée (OBE) Distributeur Amplificateur Valeur de différentiel consigne Générateur Potentiel de de rampe Régulateur référence Valeur réelle Valeur réelle Potentiel de référence...
  • Page 11 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/22 Courbes caractéristiques: Type 4WREE (mesurées avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C) CN6 et 10 huile Courbe caractéristique du signal de pression (tiroir de distribution V), p = 100 bars –...
  • Page 12 12/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Courbes caractéristiques: Type 4WREE (mesurées avec HLP46, ϑ CN6 et 10 = 40 °C ± 5 °C) huile Débit zéro à la position médiane du tiroir de distribution Type 4WREE 6 V32...
  • Page 13 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/22 Courbes caractéristiques: Type 4WREE (mesurées avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C et p = 100 bars) huile Débit nominal de 8 l/min à une différence de pression au distributeur de 10 bars 1 Δp...
  • Page 14 14/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Courbes caractéristiques: Type 4WREE (mesurées avec HLP46, ϑ CN10 = 40 °C ± 5 °C et p = 100 bars) huile Débit nominal de 25 l/min à une différence de pression au distributeur de 10 bars 1 Δp...
  • Page 15 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/22 Réponse indicielle en cas de signaux électriques d'entrée en échelon: Type 4WREE (mesurée avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C et p = 10 bars) huile Modèle de distributeur 4/3...
  • Page 16 16/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Réponse indicielle en cas de signaux électriques d'entrée en échelon: Type 4WREE CN10 (mesurée avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C et p = 10 bars) huile Modèle de distributeur 4/3...
  • Page 17 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 17/22 Débit: Type 4WREE (mesuré avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C) huile Fonction de la charge à l'ouverture maximale du distributeur Débit nominal de 4, 8, 16 et 32 l/min Tiroir de distribution V Débit maximal...
  • Page 18 18/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Encombrement: Type 4WRE (cotes en mm) 13,5 max Ø45,4 (124) 201,5 0,01/100 Rzmax 4 Qualité requise pour la surface d'appui du distributeur 1 Corps du distributeur 2 Électroaimant proportionnel "a" avec capteur inductif de position 3 Électroaimant proportionnel "b"...
  • Page 19 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 19/22 Encombrement: Type 4WREE (cotes en mm) 13,5 69,2 max Ø45,4 (124) 201,5 0,01/100 Rzmax 4 Qualité requise pour la surface d'appui du distributeur Tolérances générales selon ISO 2768-mK 1 Corps du distributeur 2 Électroaimant proportionnel "a"...
  • Page 20 20/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RF 29061/11.12 Encombrement: Type 4WRE (cotes en mm) CN10 (175) 0,01/100 Rzmax 4 Qualité requise pour la surface d'appui du distributeur Tolérances générales selon ISO 2768-mK 1 Corps du distributeur 2 Électroaimant proportionnel "a" avec capteur inductif de position 3 Électroaimant proportionnel "b"...
  • Page 21 RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 21/22 Encombrement: Type 4WREE (cotes en mm) CN10 (175) 0,01/100 Rzmax 4 Qualité requise pour la surface d'appui du distributeur Tolérances générales selon ISO 2768-mK 1 Corps du distributeur 2 Électroaimant proportionnel "a" avec capteur inductif de position 3 Électroaimant proportionnel "b"...
  • Page 22 45052 CN10 45054 Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par 97816 Lohr am Main, Germany Bosch Rexroth.
  • Page 23 RF 29061/11.12 4WRE; 4 WREE Hydraulics Bosch Rexroth AG 23/22 Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par...
  • Page 24 24/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4 WREE RF 29061/11.12 Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par...

Ce manuel est également adapté pour:

Rexroth 4wree