E Es I Un Der Anschl E; Test Und Inbetriebnahme; Abnahme; Inbetriebnahme - Key Automation TURBO 50 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'usage

DE
4.5 - Befestigung der anschläge
as or muss mi nschl
chlie bewe un aus es a e
verhindern.
ie osi ion des nschla s is so zu w hlen dass die nschla b
keines alls e en den i zel s o en
as or on and in
5 - TEST UND INBETRIEBNAHME DER AUTOMATION
ie ndabnahme der
echniker durch e hr werden der die durch die einschl
es immun en e nach bes ehenden

5.1 - Abnahme

lle omponen en der
Anweisungen der Handbücher endgeprüft werden;
kontrollieren, dass die Anweisungen des Kapitels 1 – Anweisungen
zur Sicherheit beachtet werden;
kon rollieren dass sich das or oder die
der Automation frei bewegen können und sich in jeder Stellung im
leich ewich be nden und s ills ehen
die korrekte Funktion aller verbundenen Vorrichtungen (Fotozellen,

5.2 - Inbetriebnahme

Nach posi i em es aller und nich nur eini er
Anlage kann die Inbetriebnahme vorgenommen werden;
die technischen Unterlagen der Anlage müssen ausgestellt und 10
Jahre lang aufbewahrt werden; sie umfassen den Schaltplan, die
eichnun oder ein o o der
eweili en sun en
stellers bezüglich aller angeschlossenen Vorrichtungen, die
ebrauchsanlei un en aller er e und den
am or oder an der
Automation, dem Namen des Verantwortlichen der Inbetriebnahme,
der eriennummer dem
anbringen;
ein Schild mit den notwendigen Handlungen zur manuellen
40
en zur e renzun der
sein um ein n leisen zu
nun ss ellun brin en und
nla e muss on einem uali zier en
e ahren or esehenen
nla e m ssen em den eweili en
r nach der n rie elun
orrich un en der
nla e die isikoanalyse und die
die on ormi serkl run
ar un splan der nla e
r ein child mi den
ers ellun s ahr sowie dem
nun s und seinem ewich einen reiraum on
Anschlag belassen.
en nschla b
el ikro ndschal er edr ck wird
iesen or an auch bei eschlossenem or aus hren
e nach
Prüfungen ausführt und die Einhaltung der Anforderungen prüft.
i en esonders zu ber cksich i en is hierbei die Norm N
die r er ahren
Schaltleisten, Notschalter und anderes) kontrollieren, indem man
mi den an eschlossenen
ahlschal er alle roben der
des ors oder der
die Messungen der Aufprallkraft nach EN12445 durchführen,
dabei Geschwindigkeit, Motorkraft und Verlangsamungen des
euer er s eins ellen alls die
Werte zeigen.
Entriegelung der Anlage anbringen;
die on ormi
zusammen mit der Gebrauchsanweisung und dem Wartungsplan
der nla e aush ndi en
sichers ellen dass der enu zer den au oma ischen und manuellen
des er-
e rieb und die No ausschal un der u oma ion ers anden ha
den ndbenu zer auch schri lich
informieren;
a en der
N nach rkennen eines
eichen
die r w hrend der
wird aus eschlossen
die edien as e dr cken oder den ender benu zen
bis mm zwischen or und
el mi i en be es i en
Fig. 10
Fig. 11
r u oma ionen an ren und oren es le
euer orrich un en
nun chlie un und lockierun
r durch hr
essun en nich die ew nsch en
serkl run aus llen und
ber e ahren und
indernisses h l das or oder
nun an und die au oma ische chlie un
m die ewe un or zuse zen muss man
so dass der
welche
ender as en
dem ndbenu zer
isiken