Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HAZARD•GARD
®
Luminaires à lampes DHI - Série EVM
Instructions pour installation et entretien
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR FUTURE RÉFÉRENCE
Figure 1
APPLICATION
Les luminaires HAZARD-GARD® sont conçus pour
utilisation dans les milieux dangereux suivants, classifiés
selon le Code National de l'Électricité (NEC)® et le Code
Canadien de l'Électricité (CCÉ) :
• Classe I Division 1 Groupes B (avec suffixe GB), C, D;
Classe I Zone 1 IIB + H 2 (avec suffixe GB), IIB, IIA
• Luminaires en dessous de 175 watt : Classe II Groupes
E, F, G; à présence instantanée; Classe III
• Luminaires en dessous de 100 watt : Pour aires de
peinture par vaporisation et dans l'entourage de lieux
d'opérations de peinture.
Référez-vous à la plaque signalétique du luminaire pour
connaître sa classe spécifique ainsi que sa température
ambiante
maximale
d'opération
et
sa
température
correspondante en fonctionnement (Code T).
Les luminaires HAZARD-GARD 4X/IP66 sont conçus et
fabriqués pour usage intérieur et extérieur dans des endroits
marins et pluvieux où peuvent se produire humidité,
saleté, corrosion, vibrations et utilisation dans de mauvaises
conditions.
Les luminaires HAZARD-GARD sont disponibles avec des
lampes à haute pression de sodium (HPS), aux halogénures
métalliques (MH), ou aux vapeurs de mercure (MV) dans
des puissances de 50 à 400 Watts et sous des tensions de
120, 208, 220, 240, 277, 480 Volts, à trois prises, à prises
multiples etc.
Note : Référez-vous à la brochure IF 1337 pour obtenir les
instructions d'installation du bras pivotant pour luminaires
Hazard-Guard.
AVERTISSEMENT
Pour prévenir les risques de feu, d'explosion ou
d'électrocution, ce produit ne devrait seulement
être installé, inspecté et entretenu que par un
électricien certifié en respectant toutes les normes
électriques applicables
Le Code National de l'Électricité (NEC) est une marque de commerce enregistrée de l'Association Nationale de la Prévention des Incendies.
IF 978 • 6/05
Copyright
AVERTISSEMENT
Pour prévenir l'électrocution:
• Assurez-vous que l'alimentation électrique est
DÉBRANCHÉE avant et pendant l'installation et
l'entretien.
• Le luminaire doit être relié par un câble ayant un
conducteur de mise à la terre.
Pour prévenir les fautes et explosions :
•
Assurez-vous que la tension d'alimentation ainsi
que la fréquence sont selon les indications de la
plaque signalétique.
•
Ne faites pas d'installation si la température de
fonctionnement indiquée excède la température
d'ignition d'atmosphères dangereuses ambiantes.
•
Ne faites pas fonctionner lorsque la température
ambiante excède le maximum indiqué sur la
plaque signalétique.
•
Installez en positionnant la base en dedans de 25°
de l'axe vertical.
•
Utilisez seulement des lampes de type et de
puissance spécifiés sur la plaque signalétique
du luminaire.
•
Utilisez un câble d'alimentation de calibre adéquat
comme spécifié sur la plaque signalétique
du luminaire.
•
Tous les joints d'étanchéité doivent être propres.
•
Débranchez l'alimentation avant d'ouvrir le
luminaire et gardez-le bien fermé lorsqu'il opère.
Pour prévenir les brûlures :
•
Assurez-vous que le globe et la lampe aient
refroidi avant de procéder à l'entretien.
INSTALLATION
MONTAGE
1. Installez le module de montage - mât pendant, plafonnier,
support mural ou colonne dans son support puis attachez au
système de conduits, et assemblez avec vis de serrage.
NOTE: Pour les applications du groupe B, scellez tous les
conduits comme exigé à la section 501.5(A) de la norme NEC
(CCÉ section 18-108).
AVERTISSEMENT
Pour prévenir une explosion dans les applications du
Groupe B, scellez tous les conduits de luminaires.
2. Enlevez le couvercle de l'enceinte du ballast et retirez le
bloc de jonction du couvercle en dévissant les quatre vis
de maintien.
3. Appliquez une quantité généreuse de lubrifiant HTL aux
filets, vissez le couvercle dans le module de montage
jusqu'à ce que le module soit assis fermement sur le joint
torique d'étanchéité et fixez en place avec les vis de
serrage. (mât pendant montré).
Installation de
module de montage
& couvercle
2005, Cooper Industries, Inc.
©
Pour maintenir l'intégrité de la caractéristique anti
explosion, assurez-vous que tous les filets sont engagés.
IF 978
FILAGE
4. Tirez les fils d'installation jusque dans le module et le
couvercle du luminaire.
5. Reliez les fils du bloc de jonction aux fils d'alimentation
selon les schémas de filage et en utilisant des méthodes
conformes aux normes NEC et CCÉ et tout code local
applicable. Assurez-vous que la tension d'alimentation
est la bonne pour le luminaire.
• Reliez le fil de mise à la terre du circuit à la vis VERTE
près du puits de scellage du bloc de jonction.
• Reliez une ligne primaire au conducteur NOIR et l'autre
ligne au conducteur rouge.
Assurez-vous que tous les raccordements électriques sont serrés.
Figure 3. Raccordement des fils
6. Insérez le bloc de jonction dans le couvercle et serrez les
quatre vis de serrage comme suit :
• Repoussez les conducteurs dans le module de montage.
• Placez bien le bloc de jonction dans le couvercle.
• Vissez les quatre vis de maintien alternativement pour
répartir la pression.
Vis de
maintien
Figure 4. Installation du bloc de jonction
7. Desserrez la vis de blocage et glissez la languette hors
de nuire et dévissez l'ensemble globe de l'enceinte
du ballast.
8. Appliquez une quantité généreuse de lubrifiant
HTL® sur les filets, re-vissez l'enceinte du ballast
Vis de
sur l'ensemble couvercle jusqu'à ce que l'ensemble
couvercle soit bien assis contre le joint torique
serrage
d'étanchéité et fixez en place avec la vis de serrage.
Figure 2.
Page 5
IF 978 • 6/05
AVERTISSEMENT
Vis de serrage
Figure 5. Installation de l'enceinte de ballast
Pour maintenir l'intégrité de la caractéristique anti
explosion, assurez-vous que tous les filets sont engagés.
9. À ce point la lampe peut être installée. Référez-vous à
la section "Installation et remplacement de la lampe" de
ce bulletin.
10. Appliquez une quantité généreuse de lubrifiant
HTL® sur les filets, re-vissez l'ensemble du globe sur
l'enceinte du ballast jusqu'à ce que l'ensemble soit bien
assis contre le joint torique d'étanchéité, puis glissez la
languette de verrouillage en position d'engagement
dans une des encoches de l'ensemble globe,
et enfin, serrez la vis pour immobiliser la languette
de verrouillage.
Figure 6. Installation de l'ensemble globe
Pour maintenir l'intégrité de la caractéristique anti
explosion, assurez-vous que tous les filets sont engagés.
11.
Installez le réflecteur (si fourni).
12.
Établissez le courant.
INSTALLATION DU RÉFLECTEUR
Réflecteurs optionnels:
•
•
•
Les réflecteurs optionnels sont fixés aux luminaires
Hazard-Gard® de la façon suivante:
Copyright
2005, Cooper Industries, Inc.
©
Joint torique
d'étanchéité
AVERTISSEMENT
Encoche
de levage
Languette de
verrouillage
AVERTISSEMENT
Angle
RA739
Dôme
RD739
Baie élevée
EV3912
Page 6
Publicité
