Instrucţiuni Privind Siguranţa - Pattfield Ergo Tools PE-1506 Traduction De La Notice D'origine

Compresorul este denumit sculă electrică
în aceste instrucţiuni privind siguranţa.
Totuși, trimiterea se face la compresor
și trebuie să urmaţi cu stricteţe aceste
instrucţiuni privind siguranţa.
Instrucţiuni privind
siguranţa
AVERTIZĂRI GENERALE DE SIGURANŢĂ
PRIVIND SCULELE ELECTRICE
AVERTISMENT! Citiţi toate avertiză-
rile de siguranţă, toate instrucţiuni-
le, ilustraţiile și specificaţiile furnizate
împreună cu această sculă electrică.
Nerespectarea instrucţiunilor și avertizărilor
poate conduce la electrocutare, incendiu și/
sau vătămări corporale grave.
Păstraţi toate avertizările și instrucţiunile
pentru o eventuală utilizare ulterioară.
Termenul „sculă electrică" din avertizări se
referă la scula dvs. electrică alimentată de la
reţea (prin cablu) sau la scula dvs. electrică
cu acumulator (fără cablu).
1 SIGURANŢA LA LOCUL DE MUNCĂ
a) Păstraţi zona de lucru curată și bine
iluminată. Zonele dezordonate sau întune-
cate predispun la accidente.
b) Nu utilizaţi scule electrice în atmosfere
explozive, de exemplu în prezenţa unor
lichide, gaze sau praf inflamabil. Sculele
electrice generează scântei, care pot aprin-
de praful sau vaporii.
c) În timpul operării sculelor electrice,
ţineţi la distanţă copiii și spectatorii.
Distragerea atenţiei poate atrage după sine
pierderea controlului.
2 SECURITATEA ELECTRICĂ
a) Fișa sculei electrice trebuie să se po-
trivească cu priza. Este interzisă orice
modificare a fișei. Nu folosiţi niciun tip
de fișă adaptoare cu sculele electrice
cu împământare (puse la masă). Fișele
116 RO
nemodificate și prizele potrivite reduc riscul
electrocutării.
b) Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele
împământate sau legate la masă, cum
ar fi ţevile, radiatoarele, cuptoarele
și frigiderele. Punerea la pământ sau la
masă a corpului crește pericolul de electro-
cutare.
c) Nu expuneţi sculele electrice la ploi
sau umezeală. Pătrunderea apei în sculă
crește pericolul de electrocutare.
d) Nu suprasolicitaţi cablul. Nu folosiţi
niciodată cablul pentru transportul, tra-
gerea sau pentru scoaterea din priză a
sculei electrice. Feriţi cablul de căldură,
ulei, muchii ascuţite sau piese aflate
în mișcare. Cablul deteriorat sau răsucit
crește pericolul de electrocutare.
e) Dacă doriţi să utilizaţi scula electrică în
aer liber, folosiţi un prelungitor destinat
utilizării în aer liber. Folosirea unui cablu
destinat utilizării în aer liber reduce riscul
electrocutării.
f) Dacă nu se poate evita utilizarea sculei
electrice într-un mediu umed, folosiţi
o alimentare protejată cu un disjunctor
diferenţial (RCD). Utilizarea disjunctorului
diferenţial reduce riscul electrocutării.
3 SIGURANŢA PERSONALĂ
a) Fiţi precaut, acordaţi atenţie la ceea ce
faceţi și acţionaţi raţional și logic când
folosiţi scula electrică. Nu folosiţi scu-
lele electrice dacă sunteţi obosit sau
dacă vă aflaţi sub influenţa drogurilor,
alcoolului sau a medicamentelor. O sin-
gură clipă de neatenţie în timpul utilizării
sculei electrice poate avea drept consecin-
ţă vătămări corporale grave.
b) Folosiţi echipamentul individual de
protecţie. Purtaţi întotdeauna ochelari
de protecţie cu apărătoare laterale și
protecţie auditivă. Nerespectarea acestei
instrucţiuni poate conduce la proiectarea
obiectelor în ochi și la alte vătămări grave
posibile. Echipamentele de protecţie, cum
ar fi măștile de protecţie împotriva prafului,
încălţămintea de protecţie antiderapantă,
căștile de protecţie sau echipamentele
de protecţie auditivă, folosite când sunt
necesare, contribuie la reducerea vătămă-
rilor corporale.
c) Împiedicaţi pornirea involuntară.
Asiguraţi-vă că întrerupătorul sculei
electrice se află în poziţia oprit înainte
de a-l introduce în priză sau înainte de
a introduce setul de acumulatori sau
înainte de transportul sculei. Transportul
sculei electrice având degetul pe între-
rupător sau alimentarea sculei electrice
cu întrerupătorul acţionat predispune la
accidente.
d) Nu vă întindeţi în mod excesiv. Men-
ţineţi o poziţie stabilă și păstraţi-vă
echilibrul în orice moment. Acest lucru
permite un control mai bun al sculei elec-
trice în situaţii neașteptate.
e) Îmbrăcaţi-vă în mod adecvat. Nu pur-
taţi haine largi sau bijuterii. Păstraţi-vă
părul, hainele și mănușile departe de
piesele aflate în mișcare. Hainele largi,
bijuteriile sau părul lung se pot prinde în
piesele aflate în mișcare.
f) Dacă aparatul este prevăzut cu o func-
ţie de extragere și colectare a prafu-
lui, asiguraţi conectarea și folosirea
corespunzătoarea a acesteia. Utilizarea
funcţiei de colectare a prafului poate redu-
ce riscurile legate de praf.
g) Nu deveniţi neglijent și nu ignoraţi prin-
cipiile de utilizare în siguranţă a sculei
ca urmare a bunei cunoașteri a sculei
datorate utilizării frecvente. O acţiu-
ne executată cu neatenţie poate cauza
vătămări corporale grave într-o fracţiune
de secundă.
h) Nu utilizaţi aparatul pe o scară sau pe
un suport instabil. Piciorul stabil pe o
suprafaţă stabilă permite un control mai
bun al sculei în situaţii neașteptate.
4 UTILIZAREA ŞI ÎNTREŢINEREA SCULELOR
ELECTRICE
a) Nu depășiţi valoarea nominală a presiu-
nii niciunei componente din sistem.
Toate furtunurile și racordurile trebuie să
fie adecvate pentru presiunea maximă
admisă a compresorului.
b) Protejaţi conductele de material și
conductele de aer împotriva deteriorării
sau perforării. Păstraţi furtunul și cablul de
alimentare la distanţă de obiecte ascuţite,
scurgeri de substanţe chimice, ulei, solvenţi
și podele umede. Furtunurile trebuie
prevăzute cu un cablu de siguranţă pentru
presiuni de funcţionare de peste 7 bari.
c) Înainte de fiecare utilizare, verificaţi
furtunurile pentru a nu prezenta stare
inadecvată sau uzură, asigurându-vă
că toate racordurile sunt securiza-
te. Dacă depistaţi defecţiuni, nu le mai
utilizaţi. Achiziţionaţi un furtun nou sau no-
tificaţi centrul de service autorizat pentru
verificare sau reparare.
d) Depresurizaţi lent întregul sistem.
Praful și reziduurile pot fi nocive.
e) Depozitaţi sculele electrice nefolo-
site în mod inaccesibil copiilor sau
persoanelor care nu sunt familiari-
zate cu sculele electrice sau care nu
cunosc aceste instrucţiuni de utilizare
a sculelor electrice. Sculele electrice
sunt periculoase în mâinile unui utilizator
neinstruit.
f) Întreţineţi cu grijă sculele. Respectaţi
instrucţiunile de întreţinere. Sculele întreţi-
nute în mod corespunzător sunt mai ușor de
controlat. Numeroase accidente sunt cauza-
te de scule întreținute necorespunzător.
g) Verificaţi alinierea necorespunzătoa-
re sau racordarea pieselor aflate în
mișcare, defectarea pieselor și orice
alte condiţii care pot afecta funcţio-
narea sculei. Dacă scula este deterio-
rată, aceasta trebuie reparată înainte de
folosire.
h) Nu îndreptaţi nicio sculă spre dvs. sau
spre alte persoane.
i) Menţineţi exteriorul compresorului de
aer uscat, curat și fără urme de ulei și
unsoare. Utilizaţi întotdeauna o lavetă cu-
rată pentru curăţare. Nu utilizaţi niciodată
lichid de frână, benzină, produse pe bază
de petrol sau solvenţi puternici pentru a
curăţa unitatea. Respectaţi această regulă
pentru a reduce riscul deteriorării carcasei
din plastic.
RO 117