Vida útil de los relés de salida/Durata del relè di uscita/Levensduur van de uitgangsrelais
Dimensiones en mm (")/Dimensioni in mm (")/Afmetingen in mm (")
Carcasa con bornes de tornillo enchufables/
Custodia con morsetti con innesto a vite/
Behuizing met steekbare schroefklemmen
Extraer los bornes enchufables
Insertar el destornillador en la abertura de la
carcasa que hay detrás del borne y sacarlo
haciendo palanca.
No tirar del cable para extraer el borne.
Ejemplo de cómo extraer un borne de tornillo
Carcasa con bornes de resorte enchufables/Custodia con
morsetti con molla a gabbia ad innesto/Behuizing met
steekbare veerklemmen
Staccare i morsetti ad innesto
Infilare il cacciavite nella fessura della
custodia dietro al morsetto e staccare il
morsetto facendo leva.
Non staccare i morsetti tirando dai cavi!
Separazione di un morsetto sull'esempio di
un morsetto a vite
- 15 -
Steekbare klemmen verwijderen
Schroevendraaier in behuizingsuitsparing
achter de klem zetten en klem uitwippen.
Klemmen niet aan de kabels uittrekken!
Klemmen uittrekken met schroefklem als
voorbeeld