Publicité
Visual status indication
8 sec
8 sec
EN
Test phase (intermittently flashing green).
AR
BG
Тестова фаза (прекъснато зелено)
CS
Testovací fáze (přerušovaně blikající zelená).
DA
Testfase (blinker grønt periodisk)
DE
Testphase (blinkt grün mit Unterbrechungen).
EL
Φάση δοκιμής (αναβοσβήνει διακεκομμένα πράσινο).
ES
Fase de prueba (verde parpadeante intermitente).
ET
Testimise etapp (vahelduvalt vilkuv roheline)
FI
Testivaihe (ajoittain vilkkuva vihreä).
FR
Phase d'essai (clignote vert par intermittence).
HR
Testna faza (trepti zeleno s prekidima).
HU
Tesztelés (villogó zöld).
IT
Fase di prova (verde lampeggiante intermittente).
LT
Testavimo etapas (su pertraukomis mirksinti žalia)
LV
Pārbaudes fāze (ar pārtraukumiem mirgo zaļā krāsā).
NL
Test fase (repeterend knipperend groen).
NO
Testfase (periodisk blinkende grønt).
PL
Faza testowania (mrugający kolor zielony z przerwami)
PT
Fase de teste (verde a piscar).
RO
Faza de testare (verde intermitent).
SV
Testfas (intermitent blinkande grönt)
SL
Faza preizkušanja (utripa zeleno s prekinitvami).
SK
Testovacia fáza (prerušovane blikajúca zelená).
TR
Test fazı (kesikli yanıp sönen yeşil).
EN
No fault (permanent green).
AR
BG
Без дефект (плътно зелено)
CS
Žádná porucha (trvale zelená).
DA
Ingen fejl (konstant grøn)
DE
Kein Defekt (konstant grün).
EL
Δεν υπάρχει σφάλμα (μόνιμα πράσινο).
ES
Ninguna avería (verde continuo).
ET
Viga puudub (püsiv roheline)
FI
Ei vikaa (jatkuvasti palava vihreä).
FR
Aucune faute (vert continu).
HR
Nema pogreške (trajno zeleno).
HU
Nincs hiba (folyamatos zöld).
IT
Nessun guasto (verde fisso).
LT
Nėra gedimo (visada žalia).
LV
Nav defektu (pastāvīgi deg zaļā krāsā).
NL
Geen gebreken (permanent groen).
NO
Ingen feil (fast grønt).
PL
Brak błędów (ciągły kolor zielony)
PT
Sem falhas (verde permanente).
RO
Nici o defecțiune (verde permanent).
SV
Felfri (permanent grön)
SL
Brez napak (sveti zeleno).
SK
Žiadna porucha (trvale zelená).
TR
Arıza yok (sürekli yeşil).
8 sec
8 sec
EN
.(
)
AR
BG
CS
DA
DE
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
SV
SL
SK
TR
EN
)
AR
.(
BG
CS
DA
DE
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
SV
SL
SK
TR
Battery charge (Regularly flashing green).
.(
батерия (акумулатор) зареждане (Редовно зелено).
Baterie nabíjení (pravidelně blikající zelená).
Batteri opladning (blinker grøn regelmæssigt).
Batterie laden (blinkt grün regelmäßig).
μπαταρία φόρτιση (αναβοσβήνει Τακτικά πράσινος).
Batería cargando (verde parpadeante regularmente).
Aku laadimine (regulaarselt vilkuv roheline).
Akku lataaminen (säännöllisesti vilkkuva vihreä).
Batterie charge (clignote vert régulièrement).
Baterija punjenje (trepti zeleno redovito).
Akkumulátor töltés (szakaszosan villogó zöld).
Batteria ricarica (verde lampeggiante regolarmente).
Akumuliatoriaus įkrovimas (regularly mirksi žalias).
Akumulators uzlādēšana (regulāri mirgo zaļa krāsā).
Batterij opladen (regelmatig knipperend groen).
Batteri lading (jevnlig blinkende grønn).
Akumulator ładowanie (mrugający kolor zielonyz regularnie).
Bateria cobrando (verde regularmente a piscar).
Baterie încărcare (regulat verde intermitent).
Batteri laddning (regelbundet blinkande grön).
Baterija polnjenje (redno utripa zelena).
Batérie nabíjanie (pravidelne blikajúca zelená).
Batarya doldurma (düzenli olarak yanıp sönen yeşil).
Faulty battery (continuously flashing red).
Дефектна батерия (акумулатор) (постоянно примигващо червено)
Porucha baterie (trvale blikající červená).
Defekt batteri (blinker konstant rødt)
Batterie defekt ( blinkt kontinuierlich rot)
Ελαττωματική μπαταρία (αναβοσβήνει συνεχώς κόκκινο).
Batería defectuosa (rojo parpadeante continuo).
Vigane aku (pidevalt vilkuv punane)
Viallinen akku (jatkuvasti vilkkuva punainen).
Batterie défectueuse (clignote rouge continuellement).
Neispravna baterija (trajno trepti crveno)
Hibás akkumulátor (folyamatosan világító piros).
Batteria guasta (rosso lampeggiante continuo).
Akumuliatoriaus triktis (nuolat mirksi raudona)
Bojāts akumulators (nepārtraukti mirgo sarkanā krāsā).
Batterijfout (voortdurend knipperend rood).
Batterifeil (kontinuerlig blinkende rødt).
Uszkodzony akumulator (mrugający ciągle kolor czerwony)
Falha de bateria (vermelho continuamente a piscar).
Baterie defectă (roșu aprins în continuu).
Fel på batteri (blinkar rött kontinuerligt)
Okvarjena baterija (utripa rdeče).
Porucha batérie (trvalo blikajúca červená).
Arızalı batarya (sürekli yanıp sönen kırmızı).
)
)
.(
Publicité
