Télécharger Imprimer la page

bosal 027451 Description De Montage page 16

Publicité

(E) 027451 Instrucciones de montaje:
Land Rover Defender 110 / 130: (véase figura 1.)
Si desea montar el gancho de remolque en un Land Rover Defender 130
CrewCab HCPU, compre el paquete complementario número 034-414.
1.
Sacar las piezas y el material de sujección incluidos en el gancho de
remolque. Si procede, retirar el pegamento existente en los puntos de
sujección.
2.
Desmonte los ojales de remolque de ambos lados (ya no se necesitarán).
3.
Fije la placa 3 flojamente al travesaño del chasis en el punto "a" según el
dibujo con los tornillos incluidos.
4.
Fije la placa 1 flojamente a la placa 3 en los puntos "b" y al travesaño del
chasis en los puntos "c" según el dibujo con los tornillos incluidos.
5.
Fije las placas 4 flojamente en los puntos de fijación de los ojales de remolque
con los tornillos originales (2 tornillos M10x100 y 2 tuercas M10) en los puntos
"d" según el dibujo.
6.
Fije las placas 4 flojamente a la placa 1 en el punto "e" según el dibujo con
los tornillos incluidos.
7.
Monte la bola de remolque (2) en la placa 1.
8.
Ajuste la bola de remolque al centro, y después apriete todos los tornillos:
M16 (8.8)
195 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
9.
Cada 1000 km de uso es necesario comprobar las conexiones del perno
(según los pares de apriete dados).
10. Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto
causados por o debidos a un uso imprudente, tanto por parte del usuario
como de cualquier persona bajo su responsabilidad (art. 185, párrafo 2 N.B.W.
(Código Civil Holandés)).
11. El montaje del gancho remolque puede ser efectuado solo por oficina
profesional.
Land Rover Defender 90: (véase Figura 2.)
1.
Sacar las piezas y el material de sujección incluidos en el gancho de
remolque. Si procede, retirar el pegamento existente en los puntos de
sujección.
2.
Fije la placa 3 flojamente al travesaño del chasis en el punto "a" según el
dibujo con los tornillos incluidos.
3.
Fije la placa 1 flojamente a la placa 3 en los puntos "b" y al travesaño del
chasis en los puntos "c" según el dibujo con los tornillos incluidos.
4.
Fije las placas 4 y 5 flojamente al chasis en los puntos "d" según el dibujo con
los tornillos incluidos.
5.
Fije las placas 4 y 5 flojamente a la placa 1 en los puntos "e" según el dibujo
con los tornillos incluidos.
6.
Monte la bola de remolque (2) en la placa 1.
7.
Ajuste la bola de remolque al centro, y después apriete todos los tornillos:
M16 (8.8)
195 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M10 (8.8)
51 Nm (con tuerca autoblocante!)
8.
Cada 1000 km de uso es necesario comprobar las conexiones del perno
(según los pares de apriete dados).
9.
Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto
causados por o debidos a un uso imprudente, tanto por parte del usuario
como de cualquier persona bajo su responsabilidad (art. 185, párrafo 2
N.B.W. (Código Civil Holandés)).
10. El montaje del gancho remolque puede ser efectuado solo por oficina
profesional.
16/26

Publicité

loading