Endress+Hauser liquisys CLM 221 Instructions De Montage Et Mise En Service page 49

liquisys CLM 221
Fonctions de seuil
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contacteur de seuil
Hystérésis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ... 10 % de la fin d'échelle
Temporisation à l'attraction / la retombée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ... 2000 s
Fonction alarme
Fonction (commutable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contact permanent/fugitif
Temporisation alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ... 2000 s
Données et raccordements électriques
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 / 100 / 115 / 200 / 230 V AC, +10 / 15 %
Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ... 62 Hz
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 7,5 VA
Tension d'alimentation
Tension de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 V ± 0,6 V
Courant de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 10 mA
Sorties contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contacts inverseurs sans potentiel
Courant de coupure
avec charge ohmique (cosϕ = 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 5 A
avec charge inductive (cosϕ = 0,4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 3 A
Tension de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 250 V AC, 30 V DC
Puissance de coupure
avec charge ohmique (cosϕ = 1) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1250 VA AC, 150 W DC
avec charge inductive (cosϕ = 0,4) . . . . . . . . . . . . . . . max. 500 VA AC, 90 W DC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 / 4 ... 20 mA, séparée galvaniquement
Tension d'isolation sortie signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 2500 Veff
Bornes de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . Borniers embrochables 3, 9 et 14 pôles
Section de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 2,5 mm
Fusible de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fusible fin, fusion moyenne 250 V / 1 A
Caractéristiques techniques générales
Affichage de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Affichage à cristaux liquides,
. . . . . . . . . . .
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Emission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selon EN 50081-1
Immunité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selon EN 50082-1
Conditions de service nominales
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Humidité relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ... 95 %, sans condensation
Alimentation AC . . . . . . . . . . . . . . . . 24 / 100 / 115 / 200 / 230 V AC +10 / -15 %
Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ... 62 Hz
Conditions de service limites
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –10 ... +60 °C
Température de stockage et de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –25 ... +65 °C
Endress+Hauser
deux lignes 4 et 3 ½ digits avec symboles d'état
Annexe
2
0 ... +50 °C
47