Français
1 - INTRODUCTION
AU MANUEL
1.1
Avant-propos
Important
Ce manuel fait partie intégrante du distributeur et doit être
lu avec attention. Il contient les informations concernant
l'installation, l'entretien et l'emploi correct du distributeur
ROYAL OFFICE
Se reporter toujours à ce manuel avant d'exécuter n'im-
porte quelle opération.
Constructeur: Saeco International Group S.p.A.
Via Panigali, 39 - 40041 GAGGIO MONTANO (Bo)
Ce manuel doit être gardé soigneusement et il doit accom-
pagner le distributeur pendant toute sa vie utile, y compris
les passages de propriété éventuels.
Au cas où ce manuel serait perdu ou abîmé, en demander
immédiatement une copie à un Centre d'Assistance AUTO-
RISÉ.
Tous les droits de reproduction de ce manuel sont réservés
au Constructeur.
Important
Les clés pour ouvrir le couvercle des réservoirs à eau et de
café, la porte latérale et la porte du monnayeur ne sont de
dotation qu'au personnel chargé du remplissage et à la
personne préposée à l'entretien.
1.2
Symboles adoptés
Différents types de symboles sont utilisés au cours de ce
manuel, dont le but est de mettre en évidence les différents
niveaux de danger ou bien de compétences.
Un message est aussi fourni pour compléter le symbole.
Les informations qui ne sont pas accompagnées de sym-
boles sont adressées à tous les utilisateurs du distributeur.
Les symboles utilisés sont :
Personnel préposé au remplissage
Personnel préposé exclusivement au remplissage et au
nettoyage de l'appareil. Il ne peut effectuer aucune
opération d'entretien pour lesquelles est prévue
l'intervention d'un technicien spécialisé.
Technicien préposé à l'entretien
Utilisé pour indiquer des opérations dont l'exécution
appartient au personnel spécialisé préposé à l'entretien et
à l'assistance technique.
4
Danger
Utilisé pour mettre en évidence des situations dangereuses
pour le personnel et pour le distributeur.
Important
Utilisé pour mettre en évidence des opérations qu'il faut
exécuter pour préserver le bon fonctionnement du
distributeur.
2 - INFORMATIONS
GÉNÉRALES
2.1
Avant-propos
•
Le distributeur a été conçu pour la distribution automa-
tique de café et d'eau chaude, et il est programmable
pour ce qui concerne les dosages de tout type de distri-
bution.
•
En cas de besoin, s'adresser à son Distributeur ou Im-
portateur national, ou bien directement au Construc-
teur faute d'un importateur.
•
LES CENTRES D'ASSISTANCE AUTORISÉS sont à vo-
tre disposition pour tout éclaircissement et renseigne-
ment concernant le fonctionnement du distributeur et
pour répondre à toute demande de fourniture de piè-
ces de rechange ou d'assistance technique.
•
Le Constructeur se réserve le droit d'apporter toute
amélioration au distributeur sans avis préalable.
2.2
Utilisation prévue
du distributeur
Avec le distributeur ROYAL OFFICE, il est possible de pro-
grammer la distribution automatique de :
-
café et café expresso préparés avec du café en grains
moulu instantanément ;
-
eau chaude pour la préparation de boissons.
Important
En cas d'usage impropre, aucune forme de garantie ne
sera plus valable et le Constructeur décline toute responsa-
bilité pour tout dommage aux personnes et/ou aux choses.
Par usage impropre on entend :
-
toute utilisation différente de l'utilisation prévue et/ou
selon des techniques différentes de celles qui sont indi-
quées dans ce manuel ;
-
toute intervention sur le distributeur qui ne serait pas
conforme aux indications contenues dans ce manuel ;
-
toute utilisation après manipulations des éléments et/
ou altérations des dispositifs de sécurité ;
-
l'installation du distributeur à l'extérieur.