Festo CPX-4AE-4AA-H Traduction De La Notice Originale page 3

7 Installation
Le raccordement d'appareils de terrain au module analogique dépend du type
de bloc de connexion et du réglage des micro-interrupteurs DIL au module
électronique.
Informations sur l'installation è Manuel du module analogique.
7.1 Alimentation électrique
L'alimentation en tension de service et en tension sous charge est
réalisée via des modules d'interconnexion ou des plaques d'extrémité
(Protective Extra-Low Voltage, PELV) è Manuel du système CPX.
7.2 Modifier la configuration des canaux de courant analogiques
(micro-interrupteurs DIL)
Description des positions des interrupteurs
Les micro-interrupteurs DIL permettent de configurer les fonctions suivantes des
canaux de courant analogiques :
– canal d'entrée ou canal de sortie
– extension de l'image du process au moyen de variables HART (+16 octets)
Lorsque la configuration des canaux de courant analogiques est modifiée,
respecter la plage d'adresse maximale du terminal CPX (par ex. lorsque
des variables HART viennent s'ajouter à l'image du process).
Position du Variante
commutateur
Sans variables HART
4AE-H
3AE1AA-H
2AE2AA-H
1AE3AA-H
4AA-H
Réservé pour le
mode de test
Avec variables HART
4AE-H + 4HV
3AE1AA-H + 4HV
2AE2AA-H + 4HV
1AE3AA-H + 4HV
4AA-H + 4HV
Fig. 7
RPE RPS Description
8 octets 0 octet Canal 0 : entrée
Canal 1 : entrée
Canal 2 : entrée
Canal 3 : entrée
6 octets 2 octets Canal 0 : entrée
Canal 1 : entrée
Canal 2 : entrée
Canal 3 : sortie
4 octets 4 octets Canal 0 : entrée
Canal 1 : entrée
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
2 octets 6 octets Canal 0 : entrée
Canal 1 : sortie
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
0 octet 8 octets Canal 0 : sortie
Canal 1 : sortie
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
– – –
24 0 octet Canal 0 : entrée
octets Canal 1 : entrée
Canal 2 : entrée
Canal 3 : entrée
22 2 octets Canal 0 : entrée
octets Canal 1 : entrée
Canal 2 : entrée
Canal 3 : sortie
20 4 octets Canal 0 : entrée
octets Canal 1 : entrée
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
18 6 octets Canal 0 : entrée
octets Canal 1 : sortie
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
16 8 octets Canal 0 : sortie
octets Canal 1 : sortie
Canal 2 : sortie
Canal 3 : sortie
Réglage des interrupteurs DIL
Fig. 8
1. Couper l'alimentation en énergie du terminal CPX complet :
– air comprimé
– tension de service de l'électronique et des capteurs
– alimentation des actionneurs des distributeurs
2. Desserrer les vis du bloc de connexion.
3. Sortir le bloc de connexion sans l'incliner du connecteur du module
électronique.
4. Régler les micro-interrupteurs DIL sur le module électronique.
5. Monter le bloc de connexion è Chap. 6.1.
è Une fois l'alimentation électrique activée, l'image du process est
opérationnelle.
8 Mise en service
Informations détaillées sur la mise en service è Manuel du module analogique.
8.1 Paramétrage
Le terminal CPX et le module décrit ici peuvent être paramétrés à l'aide du terminal
de dialogue (CPX-MMI), du logiciel Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) ou du
système de niveau supérieur.
9 Diagnostic
Informations détaillées sur le diagnostic è Manuel du module analogique.
9.1 Témoins LED
L'affichage des erreurs peut être bloqué lors du paramétrage.
LED Description
Témoin d'erreur de module
Fonctionnement correct
Erreurs module
– toutes les erreurs spécifiques aux canaux
– erreur de paramétrage de l'hystérésis
– le micro-interrupteur DIL est mal réglé
Témoin d'erreur de canal
Fonctionnement correct
Erreurs spécifiques aux canaux
Affichage de l'état de canal des entrées
Canal actif ou actif en tant que sortie
Canal actif en tant qu'entrée :
– plage du signal 4 ... 20 mA avec HART
– communication HART sans défaut
Canal actif en tant qu'entrée
Affichage de l'état de canal des sorties
Canal inactif ou actif en tant qu'entrée
Canal actif en tant que sortie :
– plage du signal 4 ... 20 mA avec HART
– communication HART sans défaut
Canal actif en tant que sortie
Fig. 9