Télécharger Imprimer la page

Bonaldo CUFF Notice De Montage page 6

Publicité

Il letto Cuff è predisposto per diverse regolazioni del materasso .vedi figure.
The Cuff bed is designed so that the mattress can be adjusted in several ways (see illustrations).
Betten Cuff eignen sich für unterschiedliche Regulierung der Matratze (siehe Abbildungen)
Le lit Cuff est prévu pour différents réglages du matelas. Voir figures
Fig. 10
Cubo con staffa regolazione bassa
Cube with lower adjustment bracket
Würfel mit niedrigem Verstellbügel
Cube avec patte de réglage basse
X
La
porzione di materasso che esce dal giroletto può subire queste regolazioni:
- con staffa bassa X : vedi fig. 11
The part of the mattress projecting from the frame can be adjusted as follows:
- with lower bracket X: see Fig. 11
Der aus der Bettumrandung austretende Teil der Matratze kann auf folgende
Höhen verstellt werden:
- mit niedrigem Bügel X : siehe Abb. 11
La portion de matelas qui dépasse du cadre peut subir ces réglages:
- avec patte basse X : voir fig. 14
Fig. 11

Publicité

loading