DeviceNet / CANopen
9.5
Témoins lumineux (DEL) de la variante DeviceNet / CANopen
Outre les éléments d'affichage et de commande communs à toutes les variantes d'appareils (bouton-
poussoir, bargraph, DEL AUT, MAN, ADJ ; voir chapitre 11.1 « Eléments d'affichage et de
commande »), la variante DeviceNet/CANopen possède les témoins suivants :
PWR Tx
Rx
BUF ERPA BOFF
Figure 9.11: Éléments d'affichage et de commande de la variante DeviceNet/CANopen
44
PWR
DEL
: verte
verte clignot. = unité émettrice/réceptrice désactivée via l'entrée de
AUT
MAN
ADJ
éteinte
DEL
Tx
:
verte
verte clignot. = si la vitesse de transmission réglée ou la communica-
éteinte
Rx
DEL
:
verte
verte clignot. = si la vitesse de transmission réglée ou la communica-
éteinte
BUF
DEL
:
jaune
jaune clignot. = charge de la mémoire-tampon (Buffer) : 30% ... 70%
éteinte
ERPA
DEL
: jaune
éteinte
BOFF
DEL
: jaune
jaune clignot. = le DDLS 200 est dans l'état BusOff, mais il essaie de
éteinte
DDLS 200
= indication de l'état en marche
IN
commutation
ou incident matériel
= pas de tension d'alimentation
= émission de données vers le bus en cours
tion sur le bus est très faible, les DEL
vacillent.
= aucune donnée n'est envoyée sur le bus
= réception de données venant du bus en cours
tion sur le bus est très faible, les DEL
vacillent.
= pas de données sur la ligne de réception
= charge de la mémoire-tampon (Buffer) : >70%
= charge de la mémoire-tampon (Buffer) : <30%
= le DDLS 200 est dans l'état Erreur Passive, il est par-
faitement apte à communiquer et envoie en cas
d'erreur un indicateur d'erreur passive (voir aussi «
BOSCH CAN Specification 2.0 »).
Mesures :
- contrôler la terminaison, le câblage, la vitesse de
transmission
= le DDLS 200 est dans l'état Erreur Active, il est parfai-
tement apte à communiquer et envoie en cas d'erreur
un indicateur d'erreur active, état normal
= le DDLS 200 est dans l'état BusOff,
il n'essaie pas de reparticiper à la communication sur
⇒
le bus
intervention manuelle nécessaire
Mesures :
- contrôler la terminaison, le câblage, la vitesse de
transmission
- éteindre/allumer l'alimentation de l'appareil ou celle
du bus
reparticiper à la communication sur le bus
= le DDLS 200 n'est pas dans l'état BusOff, état normal
Tx
Rx
et
Tx
Rx
et
Leuze electronic