Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Warning: Excessive weight hazard!
Use two or more people to move, assemble or install overhead rack to avoid back or other injury.
Do not leave children unattended near overhead rack. High risk of injury if installed incorrectly: Follow
instructions carefully and routinely inspect your system to ensure all components are fastened securely.
For assistance, call 1.877.306.8930; for UK 0800.031.4069; e-mail at info@newageproducts.com
STOP
ATTENTION
Is your product damaged?
Need help or spare parts?
For fastest service, contact NewAge Products at
1-877-306-8930; or support@newageproducts.com
Do not return to the retailer.
:
Publicité
Manuels Connexes pour Newage VersaRac
Sommaire des Matières pour Newage VersaRac
- Page 1 For assistance, call 1.877.306.8930; for UK 0800.031.4069; e-mail at info@newageproducts.com ATTENTION STOP Is your product damaged? Need help or spare parts? For fastest service, contact NewAge Products at 1-877-306-8930; or support@newageproducts.com Do not return to the retailer.
- Page 2 Unpacking • Begin by placing the package on a covered flat surface. • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. • Dispose / recycle all packaging materials. • Verify all the contents in the box and gather the required tools. See “Parts” and “Tools Needed” in the list below. Parts Supplied Description Quantity...
- Page 3 600lbs for the overhead rack. Weight Capacity 3. Do not load more than 600lbs on to a VersaRac. Live loads (people, pets, etc) may weigh less than the rated weight capacity, however will exert force on the rack beyond its rated capacity.
- Page 4 When this product is installed, operated and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product, NewAge Products Inc. will replace the defective product or parts if the part fails as a result of defective materials or workmanship for the Lifetime of the product.
- Page 5 VersaRac Installation Overview Plan your VersaRac installation location, determine orientation and verify spacing of joists. (Page 6) Parallel Perpendicular Determine desired VersaRac height and Install ceiling mounting angles. (Page 7 - 8) install vertical posts (Page 9) 48, 72 or 96”...
- Page 6 Check the spacing of your ceiling joists to ensure that they will work for the size and direction of your VersaRac Install. If the spacing of your joists is 24” there should be ceiling joists located in the necessary position.
- Page 7 If lag bolts are over-tightened, the bolt could snap or the hole may be stripped. Warning: VersaRac is designed for installation into wooden ceiling joists only. If the construction of your ceiling is using engineered ceiling joists, please refer to “Fastening...
- Page 8 Ceiling Mounting Angles must be measured from the same end of the bracket. Depending on the VersaRac size and orientation that best suits your application, measure 48, 72 or 96” from the installed ceiling mounting angles to determine the location of the remaining ceiling mounting angles...
- Page 9 Bolt vertical angle posts to ceiling angle brackets with the large end of the keyslot on top using a 1/4” x 3/4” bolt, a 1/4” lock nut and two 1/4” washers for each post. Vertical angle posts should be orientated so that they form the corners of the VersaRac. Note: Vertical Angle Post on the left will be installed on opposite sides of the ceiling angle brackets from the right.
- Page 10 Assemble and Install Perimeter Beams Bolt together Long Perimeter Beams A and B at the desired 6’ or 8’ (72” or 96”) length assembly. Use four 1/4” x 3/4” bolts and 1/4” lock nuts with eight 1/4” washers per assembly. 6’...
- Page 11 If installing 6’ VersaRac you will have one grid section left over. Warning: Periodically (at least quarterly) inspect your VersaRac unit to ensure beams are seated properly and brackets are firmly connected to the overhead supports. If there is no sufficient structure, remove...
- Page 12 Installing a Joist Hanger If the spacing of your ceiling joists do not match the desired size and direction of your VersaRac installation you will need to install a joist in the correct position. Please consult your local professional contractor for assistance installing a joist hanger.
- Page 13 Spacing VersaRac’s Never install more than one VersaRac unit on any two overhead ceiling joist supports. Installing on Slanted Ceiling Installing against Wall VersaRac can be installed on a slanted ceiling by VersaRac can be installed against the wall on one end by adjusting the length of the vertical angle post assemblies.
- Page 14 (minimum 2” x 8”) perpendicular between two of the engineered ceiling joists. Install four additional wooden ceiling joists in the required locations for your ceiling mounting angles depending on the VersaRac size and orientation as determined on page 6 (ceiling joist and hardware not included) Warning: Engineered ceiling joists are not suitable for directly fastening the ceiling mounting angles to.
- Page 15 . Pour de l’aide composez 1.877.306.8930; for UK 0800.031.4069; e-mail at info@newageproducts.com ATTENTION Est votre produit endommagée? ARRÊT Avez vous besoin d’aide ou de pièces de rechange? Contactez NewAge Products a 1-877-306-8930; ou support@newageproducts.com Ne pas retourner au détaillant.
- Page 16 Déballage • Commencez par placer le paquet sur une surface plane recouverte. • Retirez tout carton, matériau d’emballage en mousse et des sacs en plastique transparent . • Jeter / recycler tous les matériaux d’emballage . • Vérifiez tout le contenu de la boîte et de rassembler les outils nécessaires . Voir « Pièces fournies» et « Outils nécessaires »...
- Page 17 être inclus dans la charge maximale de 600lbs pour le porte-bagages . Capacité de poids 3. Ne pas charger plus de 600 lb sur un VersaRac. Il est possible que les charges vivantes (personnes, animaux de compagnie, etc.) soient moins lourdes que la capacité nominale, mais elles exerceront tout de même une force supérieure à...
- Page 18 NEWAGE PRODUCTS INC. N’ASSUMERA PAS LES COÛTS SUIVANTS : Les appels de service pour corriger l’installation de tout produit NewAge ou pour vous montrer comment les utiliser ou les installer. Les dommages causés par une manutention ou une expédition inadéquate du produit, ou des produits endommagés par un accident, une mauvaise utilisation, un abus, un incendie, une inondation, une installation inadéquate, un cas fortuit, une négli-...
- Page 19 VersaRac Présentation de l’installation Planifiez votre emplacement d’installation de VersaRac , déterminer l’orientation et de vérifier l’espacement des solives . ( Page 6 ) Parallèle Perpendiculaire Déterminer la hauteur VersaRack désirée et Installer des angles de montage au installer des poteaux verticaux. (Page 9) plafond.
- Page 20 Vérifiez l’espacement de vos solives de plafond pour veiller à ce qu’ils vont travailler pour la taille et la direction de votre VersaRac. Si l’espacement de vos solives est de 12 “ou 24 “ il devrait y avoir des solives de plafond situés dans la position nécessaire.
- Page 21 Si tirefonds sont trop serrées , le boulon pourrait casser ou le trou peut être dépouillé . Attention: VersaRac est conçu pour une installation en bois solives de plafond seulement. Si la construction de votre plafond utilise les solives de plafond d’ingénierie , référer à “Fixation...
- Page 22 à partir de la même extrémité du support . Selon la taille et l’orientation VersaRac qui convient le mieux à votre application , mesure 48 , 72 ou 96 “du plafond installé des angles de montage pour déterminer l’emplacement du plafond restant angles de...
- Page 23 à l’aide d’un “x 3/4” boulon de 1/4 , un “ contre-écrou et deux 1/4” 1/4 rondelles pour chaque poste . poteaux d’angle verticaux doivent être orientés de telle sorte qu’ils forment les coins de la VersaRac . Remarque: Le montants d’angle vertical sur la gauche sera intaller sur les côtés opposés de l’equerre de...
- Page 24 Assembler et installer les poutres de perimeters Attaches les poutres (A) et (B) à la longuer desiree, 6’ou 8’ ( 72 “ ou 96 “ ) .Utilisez quatre 1/4 “x 3/4” boulons et 1/4 “ contre-écrous avec 8 rondelles de 1/4” par assemblage. Assemblage 6’...
- Page 25 2 grille entre les deux grilles exterieur. Remarque: Si l’installation de 6 ‘ VersaRac vous aurez une section de la grille restant. Attention: Périodiquement ( au moins trimestriellement ) inspecter votre unité VersaRac pour assurer les faisceaux sont correctement et les supports sont solidement reliés aux supports généraux.
- Page 26 48” / 72” / 96” Partage d’equerre de montage de plafond Deux VersaRac peuvent être installés avec leur 4 ‘ extrémités ensemble en partageant le plafond des angles de montage dans le milieu. Installer le VersaRac dans cette configuration réduit la capacité...
- Page 27 Espacement des VersaRac’s Ne jamais installer plus d’une unité VersaRac sur les deux supports généraux de solives de plafond . Installer contre la mur Installation sur plafond incline VersaRac peut être installé contre le mur à une extrémité VersaRac peut être installé sur un plafond incliné en par attacher un 2”...
- Page 28 Installez quatre solives supplémentaires de plafond en bois dans les emplacements requis pour votre plafond angles en fonction de la taille et l’orientation VersaRac de montage tel que déterminé à la page 6 (solive du plafond et du pièces fournies non inclus) Attention: Les poutrelles d’ingénierie ne sont pas adaptés pour la...