Fonctionnement de Music Catcher
Défilement des titres
Lorsque le titre (ou d'autres informations) affiché
à l'écran est plus long que la zone de texte, vous
pouvez le visualiser en entier en le faisant défiler.
1. Affichez à l'écran le texte que vous souhaitez
faire défiler, puis appuyez sur la touche [
à droite de la zone de texte.
Le texte défile une fois.
Modification des informations
d'un album/d'une plage
Vous pouvez modifier les informations d'un
album ou d'une plage à partir des écrans
d'informations. ➜ "Affichage des informations
enregistrées sur l'album/la liste de lecture/la
plage" (p. 130)
Remarque :
• Cette opération est impossible lors de
l'enregistrement d'un CD ou du chargement/de
l'éjection d'un disque. Pour modifier les
informations de l'album/des plages en cours
d'enregistrement, quittez le mode Music Catcher,
puis retournez-y une fois l'enregistrement terminé.
1. Sélectionnez l'album ou la plage pour lequel/
laquelle vous souhaitez modifier les
informations.
• Appuyez sur la touche [Liste/Modi] pour
afficher l'écran de la liste des albums.
• Appuyez ensuite sur un album pour afficher
l'écran de la liste des plages.
• Appuyez sur la touche [c] ou [C] pour faire
défiler la liste.
2. Appuyez sur la touche [
touche de l'option de votre choix.
Les informations de l'option sélectionnée
s'affichent.
3. Effectuez l'une des procédures de modification
ci-dessous selon l'option sélectionnée.
4. Une fois la modification terminée, appuyez
sur la touche [Retour] pour revenir à l'écran
précédent.
● Modification des informations d'un
album
• En appuyant sur la touche [Get Info], vous
pouvez également obtenir ces informations
automatiquement à partir des informations de
l'album stockées sur le disque dur, le cas
échéant.
],
t
], à droite de la
1. Appuyez sur la touche [Album], modifiez le
titre de l'album à l'aide du clavier tactile
affiché à l'écran, puis appuyez sur la touche
[OK].
[
]
Supprime le dernier caractère saisi.
[Retour]
Revient à l'écran précédent.
[Minuscule]
Affiche le clavier de saisie en minuscules.
[Majuscule]
Affiche le clavier de saisie en majuscules.
[Eff. tout]
Supprime tous les caractères saisis.
[A-Z]
Affiche le clavier alphabétique.
[Accent]
Affiche le clavier des caractères accentués.
[0-9]
Affiche le clavier numérique.
[Symboles]
Affiche le clavier des symboles.
[OK]
Valide les caractères saisis et revient à l'écran
précédent.
2. Appuyez sur la touche [Artiste], saisissez ou
modifiez le nom de l'artiste à l'aide du clavier
tactile affiché à l'écran, puis appuyez sur la
touche [OK].
Procédez de la même façon que pour la saisie
du titre de l'album.
3. Appuyez sur la touche [Genre], sélectionnez
le genre de votre choix, puis appuyez sur la
touche [Retour].
4. Appuyez sur la touche [Image], sélectionnez
l'image de votre choix, puis appuyez sur la
touche [Retour].
• Vous pouvez également affecter vos
données d'image importées en appuyant
sur la touche [Utilis.].
131
MAX973HD