Clarion MAX973HD Mode D'emploi page 124

Fonctionnement du DVD vidéo
Réglage de la taille de l'écran
Réglez la taille de l'écran en fonction du moniteur
arrière en option raccordé à cet appareil.
1. Appuyez sur la touche [Ecran TV].
2. Appuyez sur la touche [Large], [N PS] ou
[N LB] pour régler la taille de l'écran sur
"Large", "N PS" ou "N LB".
• Le réglage par défaut est "Large".
3. Appuyez sur la touche [Retour].
● Si vous utilisez un moniteur de
visualisation arrière large (16 : 9)
Large :
● Si vous utilisez un moniteur de
visualisation arrière classique (4 : 3)
N PS :
Les parties situées à l'extrême gauche et à
l'extrême droite de l'écran sont tronquées.
Cette fonction permet d'afficher la partie
importante de l'image sur la totalité de l'écran.
Dans certains cas, l'image est affichée en
panoramique (défilement).
N LB :
Une bande noire apparaît en haut et en bas de
l'écran.
Cette méthode affiche les images en
Cinémascope et en VistaVision sans les
tronquer, en ajoutant une bande noire en bas
et en haut.
116
MAX973HD
Réglage de l'affichage de la marque
d'angle
Vous pouvez faire apparaître la marque d'angle
sur les scènes pour lesquelles les angles
peuvent être changés.
1. Appuyez sur la touche [Angle].
2. Appuyez sur la touche [On] ou [Off] pour
activer "On" ou désactiver "Off" la fonction
Angle.
• Le réglage par défaut est "Off".
3. Appuyez sur la touche [Retour].
Réglage de la langue des menus du
disque
1. Appuyez sur la touche [Langue des menus].
2. Appuyez sur la langue de votre choix.
• Le réglage par défaut est "Anglais".
3. Appuyez sur la touche [Retour].
Réglage de la langue audio
1. Appuyez sur la touche [Langue audio].
2. Appuyez sur la langue de votre choix.
• Le réglage par défaut est "Anglais".
3. Appuyez sur la touche [Retour].
Réglage de la langue des sous-titres
1. Appuyez sur la touche [Langue des sous-
titres].
2. Appuyez sur la langue de votre choix.
• Pour désactiver les sous-titres, appuyez sur
la touche [Off].
• Le réglage par défaut est "Anglais".
3. Appuyez sur la touche [Retour].
Choix du mot de passe pour régler le
niveau de contrôle parental
1. Appuyez sur la touche [Mot de passe].
2. Saisissez un mot de passe à 4 chiffres sur le
pavé numérique tactile (0 à 9).
• Saisissez l'ancien mot de passe, puis
appuyez sur la touche [OK].
• Le réglage par défaut est "0000".
• Saisissez "4356" pour réinitialiser le mot de
passe à "0000".
• Saisissez un nouveau mot de passe, puis
appuyez sur la touche [OK].
• Saisissez le nouveau mot de passe une
seconde fois, puis appuyez sur la touche
[OK].
Remarque :
• Lorsqu'un disque avec contrôle du contenu est
inséré, un mot de passe vous est demandé. La
lecture du disque est impossible tant que le mot de
passe correct n'a pas été saisi.