Manuels Connexes pour Electrolux EOC5741AO
Sommaire des Matières pour Electrolux EOC5741AO
- Page 1 ..................... EOC5741AO FR FOUR NOTICE D'UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ....... . 38 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. -
Page 3: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. -
Page 4: Instructions De Sécurité
• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'ap- pareil. • Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. • N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent... - Page 5 FRANÇAIS multiple ou d'un raccordement multiple • Soyez prudent lors de l'ouverture de la (risque d'incendie). porte de l'appareil lorsque celui-ci est en fonctionnement. De l'air brûlant peut • Veillez à ne pas endommager la fiche s'en échapper. secteur ni le câble d'alimentation. Con- tactez un professionnel qualifié...
- Page 6 • Assurez-vous que la ventilation dans la 2.3 Entretien et nettoyage pièce est suffisante (fenêtre ouverte, AVERTISSEMENT VMC en fonctionnement) pendant et Risque de blessure corporelle, après chaque phase de nettoyage par d'incendie ou de dommage maté- pyrolyse. riel à l'appareil.
-
Page 7: Description De L'appareil
FRANÇAIS 2.4 Éclairage interne 2.5 Mise au rebut • Les ampoules classiques ou halogènes AVERTISSEMENT utilisées dans cet appareil sont desti- Risque de blessure ou d'asphyxie. nées uniquement à un usage avec des • Débranchez l'appareil de l'alimentation appareils ménagers. Ne l'utilisez pas électrique. -
Page 8: Avant La Première Utilisation
Sonde à viande Pour mesurer le degré de cuisson des ali- ments. 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT Après extinction de la version du logiciel, Reportez-vous aux chapitres con- « h » et « 12:00 » sont affichés. cernant la sécurité. - Page 9 FRANÇAIS Touche Fonction Description sensitive MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. OPTIONS Pour régler une fonction du four, un pro- gramme automatique ou une fonction de nettoyage. ECLAIRAGE FOUR Pour allumer et éteindre l'éclairage du four. TEMPÉRATURE / Pour régler et vérifier la température du PRÉCHAUFFAGE four ou la température de la sonde à...
-
Page 10: Utilisation Quotidienne
10 www.electrolux.com 5.3 Autres indicateurs de l'affichage Symbo- Description Programme automa- Vous pouvez sélectionner un programme tique automatique. Mon programme Le programme préféré est en cours. préféré kg/g Un programme automatique basé sur le poids est en cours. h/min Une fonction de l'horloge est en cours. - Page 11 FRANÇAIS Fonction du four Utilisation Sole pulsée Pour cuire des aliments sur un seul niveau et leur donner un brunissement plus intense et une pâte bien croustillante. Diminuez les températu- res de 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle.
- Page 12 12 www.electrolux.com 6.2 Modification de la 6.5 Économies d'énergie température Cet appareil est doté de carac- téristiques qui vous permet- Appuyez sur pour modifier la tent d'économiser de l'énergie température par paliers de 5 °C. lors de votre cuisine au quoti- Lorsque l'appareil atteint la température...
-
Page 13: Fonctions De L'horloge
FRANÇAIS 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE SYMBOLE FONCTION DESCRIPTION HEURE Pour consulter l'heure. Pour modifier l'heure, re- portez-vous au chapitre « Réglage et modifica- tion de l'heure ». DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'ap- pareil. Pour régler le moment où l'appareil s'éteint. Vous pouvez utiliser les fonctions Durée et Fin simultanément (Départ différé) si vous souhaitez que l'appareil se mette en fonctionnement et à... -
Page 14: Programmes Automatiques
14 www.electrolux.com fin de la cuisson. L'appareil va au réglage deux minutes et « 00:00 » ainsi que de la fonction FIN ou DURÉE. Durant ces clignotent sur l'affichage. deux minutes, vous pouvez vérifier les ré- Appuyez sur n'importe quelle touche sultats de la cuisson et, si nécessaire,... - Page 15 FRANÇAIS 8.2 Programmes automatiques Numéro du program- Nom du programme RÔTI DE BOEUF RÔTI DE PORC POULET ENTIER PIZZA MADELEINES, MUFFINS QUICHE LORRAINE PAIN BLANC GRATIN DE POMMES DE TERRE LASAGNES Vous trouverez les recettes pour Allumez l'appareil. les programmes automatiques in- Appuyez sur diqués pour cet appareil sur notre Appuyez sur...
-
Page 16: Utilisation Des Accessoires
16 www.electrolux.com Allumez l'appareil. Lorsque la durée réglée s'est écou- lée, un signal sonore retentit pendant Appuyez sur deux minutes. clignote. L'appareil Installez la sonde à viande (reportez- s'éteint. vous au chapitre « Sonde à viande »). Appuyez sur n'importe quelle touche Appuyez sur pour régler le... - Page 17 FRANÇAIS Réglez la fonction du four et, si né- Retirez la sonde à viande de la prise cessaire, la température du four. et sortez la viande de l'appareil. L'affichage indique la température à AVERTISSEMENT cœur actuelle et la barre de tempéra- Soyez prudent lorsque vous ôtez ture, qui montre la relation entre la la sonde à...
-
Page 18: Fonctions Supplémentaires
18 www.electrolux.com Installation simultanée de la grille mé- tallique et du plat à rôtir Posez la grille métallique sur le plat à rôtir. Poussez le plat à rôtir entre les guides d'insertion de l'un des niveaux du four. 10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Activation et désactivation de la... - Page 19 FRANÇAIS Informations utiles : partir du menu principal (par exemple, Vous pouvez éteindre l'appareil quand la vous pouvez activer ou désactiver le voy- fonction Touches Verrouil. est activée. ant de chaleur résiduelle). Le menu des Lorsque vous éteignez l'appareil, la fonc- réglages dispose au maximum de 7 régla- tion Touches Verrouil.
-
Page 20: Conseils Utiles
20 www.electrolux.com Température Arrêt automatique au bout de 120 °C - 195 °C 8,5 h 200 °C - 245 °C 5,5 h 250 °C - température maximale 3,0 h Après un arrêt automatique, appuyez sur RET) en mode de luminosité « nuit »,... - Page 21 FRANÇAIS cherchez celle qui s'en rapproche le jours de manière homogène au début. plus. Si cette situation se produit, ne modifiez pas le réglage de la température. Les • Le temps de cuisson peut être prolon- différences s'atténuent en cours de gé...
- Page 22 22 www.electrolux.com 11.4 Cuisson sur un seul niveau : Cuisson dans des moules Type de Fonction du Position de la Température Durée (min) cuisson four grille (°C) Kouglof/brio- Chaleur tour- 150 - 160 50 - 70 nante Gâteau de Sa-...
- Page 23 FRANÇAIS Type de Fonction du Position de Température Durée (min) cuisson four la grille (°C) Brioche de Convection Noël aux fruits 50 - 70 160 - 180 naturelle (Stollen) Pain (pain de seigle) : Première partie du processus de cuis- Convection son.
- Page 24 24 www.electrolux.com 1) Préchauffez le four. 2) Utilisez un plat à rôtir Biscuits/Gâteaux secs Type de Fonction du Position de Température Durée (min) cuisson four la grille (°C) Chaleur tour- Biscuits sablés 150 - 160 10 - 20 nante Short bread /...
- Page 25 FRANÇAIS Gratins Fonction du Position de Température Plat Durée (min) four la grille (°C) Gratin de pâ- Convection 180 - 200 45 - 60 naturelle Convection Lasagnes 180 - 200 25 - 40 naturelle Turbo gril ou Gratin de lé- Chaleur tour- 160 - 170 15 - 30...
- Page 26 26 www.electrolux.com 11.5 Cuisson sur plusieurs niveaux Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuisson Chaleur tournante Type de Température Positions des grilles Durée (min) cuisson (°C) 2 niveaux 3 niveaux Choux à la 1 / 4 25 - 45 160 - 180 crème/éclairs...
- Page 27 FRANÇAIS son à 80 °C. N'utilisez pas la fonction de 11.6 Cuisson basse cuisson basse température avec de la vo- température laille. Utilisez cette fonction pour préparer des N'utilisez jamais de couvercle lors- morceaux de viande et de poisson mai- que vous utilisez cette fonction.
- Page 28 28 www.electrolux.com Position de la Température Type de cuisson Durée (min) grille en °C Piroggen (version russe de la calzo- 15 - 25 180 - 200 1) Préchauffez le four. 2) Utilisez un plat à rôtir. • Nous vous conseillons de cuire les vian- 11.8 Rôtissage...
- Page 29 FRANÇAIS Type de Fonction Position Tempéra- Durée Quantité viande du four de la grille ture en °C (min) Pain de vian- 750 g - Turbo gril 160 - 170 50 - 60 1 kg Jarret de porc 750 g - Turbo gril 150 - 170 90 - 120...
- Page 30 30 www.electrolux.com Type de Quantité Fonction Position Tempéra- Durée viande du four de la grille ture en °C (min) Canard 1,5 - 2 kg Turbo gril 180 - 200 80 - 100 3,5 - 5 kg Turbo gril 160 - 180...
- Page 31 FRANÇAIS Durée (min) Position de la Aliment à griller grille 1re face 2e face Filet/Steaks de 7 - 10 6 - 8 veau 1 - 3 1 - 3 Toast / Toasts Toasts avec garni- 6 - 8 ture 1) Préchauffez le four. 11.11 Plats préparés Chaleur tournante Position de la...
- Page 32 32 www.electrolux.com Aliment à Fonctions du Position de Température Durée (min) cuire four la grille (°C) comme indi- comme indi- Convection Baguettes qué sur l'em- qué sur l'em- naturelle ballage ballage comme indi- comme indi- Gâteaux aux Convection qué sur l'em- qué...
- Page 33 FRANÇAIS • Lorsque le liquide dans les bocaux arrêtez le four ou baissez la températu- commence à frémir (au bout de 35 à re à 100 °C (voir le tableau). 60 minutes avec des bocaux d'un litre), Baies Cuisson jusqu'à Continuez la Température ce que la prépa-...
- Page 34 34 www.electrolux.com Position de la grille Aliment à Température Durée (h) déshydrater (°C) 1 niveau 2 niveaux Légumes pour 1 / 4 60 - 70 5 - 6 potage Champignons 1 / 4 50 - 60 6 - 8 Fines herbes...
-
Page 35: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS Gibier Plat Température à cœur du plat (°C) Râble de lièvre 70 - 75 Cuisse de lièvre 70 - 75 Lièvre entier 70 - 75 Selle de chevreuil 70 - 75 Cuissot de chevreuil 70 - 75 Poisson Plat Température à... - Page 36 36 www.electrolux.com Appuyez sur pour activer la fonc- nettoyage conseillé clignote sur l'affi- tion de nettoyage par pyrolyse. chage dans les 10 secondes qui suivent Informations utiles : l'extinction de l'appareil. Vous pouvez utiliser la fonction Fin pour L'indicateur de nettoyage différer le départ du processus de net-...
- Page 37 FRANÇAIS Remplacement de l'ampoule sur la 12.3 Éclairage paroi gauche de la cavité. AVERTISSEMENT Retirez le support de grille gauche. Il existe un risque d'électrocution. Retirez le diffuseur en verre à l'aide L'éclairage et le diffuseur en verre d'un objet mince et non tranchant peuvent être très chauds.
-
Page 38: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
38 www.electrolux.com Posez la porte, face extérieure vers le bas, sur un linge doux posé sur une surface stable. Cela permet d'éviter les rayures. Saisissez les deux côtés du cache (B) situé sur l'arête supérieure de la por- te et poussez-le vers l'intérieur pour permettre le déverrouillage du systè-... - Page 39 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'appareil ne chauffe pas. Le fusible a disjoncté. Vérifiez que le fusible est bien la cause de l'anoma- lie. Si les fusibles disjonc- tent de manière répétée, faites appel à un électri- cien qualifié. L'éclairage ne fonctionne L'éclairage est défectu- Remplacez l'ampoule.
- Page 40 40 www.electrolux.com Problème Cause probable Solution L'éclairage ne fonctionne Vous avez sélectionné L'éclairage ne peut pas pas. une fonction ÉCO ou être activé car ces fonc- Chaleur tournante humi- tions permettent d'éco- de. Vous ne pouvez pas nomiser de l'énergie.
- Page 41 FRANÇAIS...
- Page 42 42 www.electrolux.com...
- Page 43 FRANÇAIS...
- Page 44 www.electrolux.com/shop...