Manual De Instrucciones Original - Hilti DD 250-CA Mode D'emploi Original

Défaillance
L'affichage multifonctions
n'indique rien.
Maintenance requise.
10 Recyclage
Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables. Le recyclage
présuppose un tri adéquat des matériaux. Hilti reprend les appareils usagés dans de nombreux pays en vue
de leur recyclage. Consulter le service clients Hilti ou un conseiller commercial.
▶ Ne pas jeter les appareils électriques, électroniques et accus dans les ordures ménagères !
11 Déclaration FCC (valable aux États-Unis) / Déclaration IC (valable au Canada)
Cet appareil est conforme au paragraphe 15 des dispositions FCC et RSS-210 de lC. La mise en service est
soumise aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne devrait pas genérér de rayonnements nuisibles.
2. L'appareil doit absorber toutes sortes de rayonnements, y compris les rayonnements entraînant des
opérations indésirables.
12 Garantie constructeur
▶ En cas de questions sur les conditions de garantie, veuillez vous adresser à votre partenaire Hilti local.
13 Informations complémentaires
Des informations complémentaires concernant l'utilisation, la technique, l'environnement et le recyclage sont
disponibles sous le lien ci-dessous : qr.hilti.com/manual?id=2279864
Ce lien figure également à la fin de la documentation sous forme de code QR.

Manual de instrucciones original

1 Información sobre la documentación
1.1 Acerca de esta documentación
• Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un
trabajo seguro y un manejo sin problemas.
• Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el
producto.
• Conserve este manual de instrucciones siempre junto con el producto y entregue el producto a otras
personas siempre acompañado del manual.
*2279864*
Causes possibles
Présence d'eau dans le moteur.
Balais de charbon usés.
Présence d'eau dans le moteur.
2279864
Solution
▶ Laisser complètement sécher la
carotteuse au diamant dans un
endroit chaud et sec.
▶ Arrêter puis remettre la carot-
teuse au diamant en marche.
▶ Remplacer les balais de char-
bon. → Page 48
▶ Laisser complètement sécher la
carotteuse au diamant dans un
endroit chaud et sec.
▶ Arrêter puis remettre la carot-
teuse au diamant en marche.
Español 53