Hilti DD 200 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hilti Manuels
  4. Perceuses
  5. DD 200
  6. Mode d'emploi

Hilti DD 200 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DD 200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01
DD 200
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
en
fr
es
pt

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hilti DD 200

Sommaire des Matières pour Hilti DD 200

  • Page 1 DD 200 Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...
  • Page 2 Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...
  • Page 3 This Product is Certified Ce produit est certifié Este producto esta certificado Este produto está certificado Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...
  • Page 4 1/12 Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...
  • Page 5 Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...
  • Page 6 3/4/6 Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...

  • Page 7: Table Des Matières

    NOTICE ORIGINALE DD 200 Appareil de forage diamant Boîtier de guidage Avant de mettre l'appareil en marche, lire Excentrique (blocage de l'unité moteur) impérativement son mode d'emploi et bien Entraînement direct Réducteur respecter les consignes. Blocage du boîtier de guidage Ü...
  • Page 8 Pour lire le mode d'emploi, rabattre ces pages de manière à voir les illustrations. ∅ Dans le texte du présent mode d'emploi, le terme « appa- reil » désigne toujours l'appareil de forage diamant DD 200 Tours par Courant Vitesse Diamètre...

  • Page 9: Règles Générales De Sécurité

    2. Règles générales de sécurité d’inattention suffit pour entraîner des blessures graves. 1. Avertissement! Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Habillez-vous convenablement. Ne portez ni vête- Le non-respect, même partiel, des instructions ci- ments flottants ni bijoux. Confinez les cheveux après entraîne un risque de choc électrique, d’incen- longs.

  • Page 10: Règles De Sécurité Particulières Et Symboles

    Soyez attentif à tout désalignement ou coincement 6. Réparation des pièces en mouvement, à tout bris ou à toute La réparation des outils électriques doit être autre condition préjudiciable au bon fonctionne- confiée à un réparateur qualifié. L’entretien ou la ment de l’outil.

  • Page 11: Description

    4.1 Utilisation conforme à l'usage prévu toyage et l'entretien de l'appareil qui figurent dans ce mode Le DD 200 combiné avec le DD HD-30 est destiné au fora- d'emploi. ge à eau sur colonne dans des matériaux supports de type Respecter également les instructions de sécurité...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    5. Caractéristiques techniques DD 200 Appareil 120 V Tension de référence 2400 W Puissance absorbée de référence Intensité de référence 20 A 60 Hz Fréquence de référence 320 / 640 / 1300 /min Vitesse de rotation à vide de référence 6 bars Pression de conduite d'eau max.

  • Page 13: Fixation De La Colonne De Forage À L'aide D'une Bride D'ancrage

    8. Aligner les repères de la semelle-ventouse sur la ligne -REMARQUE- de 800 mm. Les chevilles expansibles métalliques Hilti, M16, convien- 9. Aligner le centre de l'arête avant de la semelle- ventouse nent pour les fixations courantes d'équipements e carot- sur le repère 165 mm / 6...

  • Page 14: Montage De L'entretoise (Accessoire)

    6.3.7 Montage de l'entretoise (accessoire) -REMARQUE- A partir d'un diamètre de couronne diamantée de 12 in (300 mm), la distance entre l'axe de forage et la colonne de forage doit être prolongée à l'aide d'une entretoise. L'indi- cateur du centre de forage n'est pas fonctionnel lorsqu'une entretoise est utilisée.

  • Page 15: Installation De La Couronne Diamantée

    6.3.12 Installation de la couronne diamantée -ATTENTION- (avec le porte-outil Hilti BL) -DANGER- L'outil peut devenir très chaud lors de ● Ne pas utiliser d'accessoires endommagés. Avant cha- son utilisation ou de son affûtage. que utilisation, vérifier que les accessoires ne sont ni Vous risquez de vous brûler les...

  • Page 16: Maniement De L'appareil Avec Système De Récupération D'eau (Accessoire)

    Eviter de mettre l'unité moteur en contact avec de l'eau. 5. Débloquer le dispositif de blocage du boîtier de guidage. 6. A l'aide du volant à main, tourner la couronne diaman- 7.3.1 Mise en marche tée sur le matériau support. 1.

  • Page 17: Transport Et Entreposage

    3. Serrer la vis de blocage. faitement. Faire réparer l'appareil par le S.A.V. Hilti. 4. Vérification : Si le réglage est optimal, le boîtier de gui- Toute réparation des pièces électriques ne doit être effec- dage reste tout seul en place.

  • Page 18: Outils Et Accessoires

    Actionner le variateur de vitesse jusqu'à ce couronne diamantée qu'il s'encliquète nettement ne tourne pas Réducteur défectueux Faire réparer l'appareil par le S.A.V. Hilti La vitesse de forage Couronne diamantée polie Affûter la couronne diamantée sur une diminue surface d'affûtage en laissant couler l'eau Couronne diamantée polie...
  • Page 19 Contrôler les fiches de raccordement, le câble électrique, le disjoncteur GFCI, le fusible de sec- teur Balais de charbon usés Faire réparer l'appareil par le S.A.V. Hilti Défaillance électronique Faire réparer l'appareil par le S.A.V. Hilti Ventilateur défectueux Faire réparer l'appareil par le S.A.V. Hilti De l'eau sort de la Anneau d'étanchéité...

  • Page 20: Recyclage

    11. Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande part en matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri cor- rect. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les compo- sants.
  • Page 21 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2936 | 1013 | 2-Pos. 3 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 305561 / A4 Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145577 / 000 / 01...

Table des Matières