Запрещены игры детей с обору-
дованием. Запрещены чистка
и техническое обслуживание
оборудования детьми без над-
зора взрослых.
Предупреждение
обязательных действи-
ях. Перед началом лю-
бых работ обязательно следует
ознакомиться с руководством.
Следует отключать пода-
чу
электроэнергии
оборудование при любой
необходимости
действий в условиях полной
безопасности.
Обязательно следует ис-
пользовать защитные очки.
Обязательно следует ис-
пользовать
перчатки.
Обязательно следует ис-
пользовать защитную ка-
ску.
Обязательно следует ис-
пользовать защитную об-
увь.
Иные
предупреждения.
Указания по правильному
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВВЕДЕНИЕ / Оригинальный текст руко-
водства. Оригинальный вариант настоя-
щего документа был составлен на языке
производителя (итальянском). Сведения,
приведенные в настоящем руководстве,
предназначены
исключительно
пользователей, допущенных к эксплуата-
ции описываемого оборудования.
Пользователи должны быть ознакомлены
НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, ДАЖЕ ЧАСТИЧНОЕ, ЗАПРЕЩЕНО.
об
на
выполнения
защитные
для
- 2 -
выполнению того или иного
действия, несоблюдение дан-
ных указаний грозит возникно-
вением опасной ситуации.
Советы и подсказки для
правильного
ния необходимых действий
«Специализированный»
пользователь (квалифи-
цированный
опытный пользователь, допу-
щенный к перемещению, транс-
портировке, установке, обслу-
живанию, ремонту и утилизации
оборудования.
«Неспециализирован-
ный»
(пользователь с ограниченным
кругом обязанностей и задач).
Лицо, допущенное к эксплуа-
тации оборудования с вклю-
ченными предохранительными
устройствами, способное вы-
полнять простые действия.
Знак заземления.
Знак подключения эквипо-
тенциального заземления.
При утилизации отходов
следует соблюдать дей-
ствующие нормы
со всеми аспектами эксплуатации обору-
дования и требованиями по безопасно-
сти. Особые предписания (относительно
обязательных действий, запретов и опас-
ных ситуаций) приведены в соответству-
ющей отдельной главе. Не допускается
передача документа для ознакомления
третьим лицам без письменного разре-
шения производителя. Запрещено ис-
осуществле-
специалист)
пользователь
.
/
1.