Würth AL 30-SD-LI Traduction Des Instructions De Service D'origine page 41

AL 30-SD.book Seite 41 Donnerstag, 20. April 2017 4:22 16
Aletin elemanlar∂
1 Akü
2 Ωarj cihaz∂
3 K∂rm∂z∂ μarj kontrol ∂μ∂π∂
4 Yeμil μarj kontrol ∂μ∂π∂
5 Ωarj kontaklar∂
6 ∑μaret
Kullan∂m k∂lavuzunda tan∂mlanan ve μekilleri gösterilen
akesuar∂n mutlaka teslimat kapsam∂nda bulunmas∂
gerekmez!
Usulüne uygun kullan∂m
Bu μarj cihaz∂ SD biçimli ve 9,6 V – 18 V aras∂ndaki
Würth akülerinin μarj edilmesi için geliμtirilmiμtir.
Sadece 3000 mAh kapasiteli bir lityum iyon/NiMH akü
μarj edilebilir.
Usulüne uygun olmayan kullan∂mdan doπabilecek
hasarlardan kullan∂c∂ sorumludur.
Akünün μarj edilmesi
Ωebeke gerilimi aletin tip etiketi üzerindeki
verilere uygun olmal∂d∂r.
Gösterge K∂rm∂z∂ Yeμil
LED 3 LED 4
Ωebeke AÇIK KAPALI
KAPALI KAPALI
Kontrol YANIP- KAPALI
SÖNME
Ar∂zal∂ YANIP- YANIP-
SÖNME SÖNME
Ωarj AÇIK YANIP-
SÖNME
Dolu KAPALI AÇIK
* Ωebeke gerilimi varken akü yerine yerleμtirildikten veya ç∂kar∂ld∂ktan sonra hiçbir LED yanmazsa, μarj cihaz∂n∂
akü ile birlikte Würth müμteri servisine gönderin. Aküyü hiçbir μekilde μarj cihaz∂ içinde b∂rakmay∂n veya baμka
bir akü üzerinde deneme yapmay∂n. Hasarl∂ bir μarj cihaz∂ aküye de hasar verebilir.
Ωarj kontaklar∂nda 5 kir ve nem olmamas∂na ve
kontaklar∂n yabanc∂ cisimler taraf∂ndan
engellenmemesine dikkat edin. Ωarj cihaz∂n∂ çok s∂cak
veya çok soπuk ortamlarda çal∂μt∂rmay∂n. Ωarj cihaz∂ en
verimli çal∂μmay∂ normal oda s∂cakl∂π∂nda yapar.
Yeni bir elektrikli el aletinin aküsü güvenlik nedenleriyle
düμük μarjl∂ olarak teslim edilir.
AÇIKLAMA: 9,6 V, 12 V ve 14,4 V aküler μarj cihaz∂
içine tam olarak sürülemez. Ancak akünün kenar∂ μarj
cihaz∂ üstündeki iμaret çizgisine 6 eriμince doπru olarak
tak∂lm∂μlar demektir. Akünün μarj edildiπinin gösterilmesi
5 saniye kadar sürebilir.
K∂smen boμalm∂μ bir akünün μarj süresi yaklaμ∂k
15 dakika, tam olarak boμalm∂μ akünün μarj süresi ise
yaklaμ∂k 45 dakikad∂r. Ωarj olurken akü biraz ∂s∂n∂r. Bu
normaldir ve hataya iμaret etmez.
Göstergeler ve Hata Arama
Anlam∂
Ωarja haz∂r, ancak akü yerleμtirilmemiμ.
Ωebeke gerilimi yok veya
μarj cihaz∂ ar∂zal∂ *.
Akü çok s∂cak veya çok soπuk, sadece
normal μarj mümkün. H∂zl∂ μarj +5 °C –
+50 °C dereceler aras∂nda baμlar.
Akü tam olarak boμalm∂μ.
Hücre gerilimleri gerekli alana ulaμ∂ncaya
kadar normal μarj olur, daha sonra h∂zl∂
μarja geçilir.
Akü gerilimi çok düμük.
Akü tam olarak boμal∂nca gerilim alt
s∂n∂r∂na 30 dakikada ulaμ∂lamaz.
S∂cakl∂k sensörü ar∂zal∂ veya
s∂cakl∂k çok yüksek.
H∂zl∂ μarj sürüyor.
Dengeleme μarj∂ sürüyor.
Ωarj cihaz∂n∂ 2 ak∂m μebekesine baπlay∂n ve aküyü 1
yerine itin.
Aküyü, yeμil LED 4 yan∂p/söndüπü sürece deπil,
sürekli olarak yeμil yan∂ncaya kadar μarj edin.
... 887: Bir akü sürekli olarak kullan∂l∂rsa ∂s∂n∂r. Bu
aküyü tekrar μarj etmeden önce soπumas∂ için
yaklaμ∂k 45 dakika bekleyin.
... 888: Is∂nm∂μ aküyü μarj cihaz∂na yerleμtirin. Ωarj
cihaz∂ aküyü soπutur ve s∂cakl∂k 50 °C'nin alt∂na
düμünce μarja baμlar.
Akü tam olarak μarj olunca μarj cihaz∂n∂n fiμini prizden
çekin ve aküyü ç∂kar∂n. Aküyü, fiμi prizden çekilmiμ
μarj cihaz∂ içinde muhafaza etmeyin.
Önlem
Aküyü yerleμtirin.
Ωebeke sigortas∂n∂ ve prizi kontrol edin.
Aküyü ve μarj cihaz∂n∂ Würth müμteri
servisinde kontrol ettirin.
Ωarj cihaz∂n∂ normal s∂cakl∂ktaki bir
ortamda çal∂μt∂r∂n, akü μarj cihaz∂ içinde
kalabilir.
Normal μarj devam ettirin.
Eπer k∂rm∂z∂ LED 65 dakikadan fazla
yan∂p-söner ve yeμil LED sönük kal∂rsa,
akü ar∂zal∂ olabilir.
Aküyü d∂μar∂ ç∂kar∂n ve tekrar yerine
yerleμtirin.
Hata tekrarlan∂rsa aküyü yenileyin.
Akü ar∂zal∂ yenileyin.
Aküyü ve μarj cihaz∂n∂ Würth müμteri
servisinde kontrol ettirin.
3,0 Ah'lik bir akünün μarj∂ yaklaμ∂k
45 dakika sürer.
Daha sonra μarj cihaz∂ dengeleme μarj∂na
geçer.
Akü tak∂l∂ μarj cihaz∂ içinde muhafaza
edilebilir.
41