Konica Minolta bizhub 306 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. bizhub 306
  6. Guide de l'utilisateur
Konica Minolta bizhub 306 Guide De L'utilisateur

Konica Minolta bizhub 306 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour bizhub 306:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
bizhub 306/266
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Copie

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub 306

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub 306

  • Page 1 306/266 GUIDE DE L’UTILISATEUR Copie...

  • Page 3: Table Des Matières

    Zone de copie/impression de l'image................... 3-5 Stocker du papier..........................3-6 Charger du papier ........................... 3-7 3.4.1 Charger du papier dans le magasin 1....................3-7 3.4.2 Charger du papier dans le magasin 2/magasin 3/magasin 4/magasin 5 ...........3-8 bizhub 306/266 Table des matières-1...
  • Page 4 Effectuer des copies en entrant le numéro d'ID (compte) ............5-11 Configurer la copie Séparation livre.................... 5-12 5.6.1 Type d'effacement Bord/Centre .......................5-13 Effacer une partie de l'original et effectuer des copies (Effacement)........5-14 Configurer l'effacement ........................5-14 Table des matières-2 bizhub 306/266...
  • Page 5 Régler la marge sur la copie ......................6-27 6.7.9 Régler la position de marge sur l'original..................6-27 6.7.10 Régler la position de reliure ......................6-28 6.7.11 Ajuster la largeur de marge de la page .....................6-28 6.7.12 Régler la largeur d'effacement......................6-29 bizhub 306/266 Table des matières-3...
  • Page 6 Principaux messages et dépannage ..................... 7-5 Le copieur ne fonctionne pas ......................7-7 Autres thèmes Caractéristiques principales ......................8-3 8.1.1 bizhub 306/266 ...........................8-3 8.1.2 Introducteur retourneur automatique de document DF-625 ..............8-5 8.1.3 Unité d'alimentation papier PF-509 ....................8-5 Entretien journalier ......................... 8-6 8.2.1...

  • Page 7: Introduction

    Introduction...

  • Page 9: Bienvenue

    Toutefois, une connaissance technique élémentaire du produit est nécessaire pour effectuer des opérations d'entretien ou de dépannage. Ne procédez qu'aux opérations d'entretien ou de dépannage décrites dans ce manuel et à aucune autre. En cas de problème, veuillez contacter votre S.A.V. bizhub 306/266...

  • Page 10: Conventions Utilisées Dans Ce Manuel

    Cette coche indique une option nécessaire à l'utilisation des conditions ou fonctions pré-requises d'une procédure. Le chiffre au format "1" représente la première étape. Ce numéro de format représente l'ordre des différentes étapes. procédures % Ce symbole indique une explication supplémentaire d'opération sont d'instruction de procédure. décrites par des illustrations. bizhub 306/266...

  • Page 11: Noms De Produit Et De Touche

    Notations de noms d'application Ce manuel décrit les noms d'application comme représenté ci-dessus. Nom de l'application Notations utilisées dans le présent manuel PageScope Web Connection Web Connection PageScope Mobile (pour iPhone/iPad/Android) Mobile (pour iPhone/iPad/Android) bizhub 306/266...

  • Page 12: Indications Concernant L'original Et Le Papier

    Indications concernant l'original et le papier w caractérise le format de papier dont la longueur (X) est supérieure à la largeur (Y). v caractérise le format de papier dont la longueur (X) est inférieure à la largeur (Y). bizhub 306/266...

  • Page 13: Avant D'utiliser Cette Machine

    Avant d'utiliser cette machine...

  • Page 15: Nomenclature Et Fonctions

    L'original est numérisé par la section scanner, puis l'image numérisée est imprimée par la section ‐imprimante. L'unité principale est désignée ci-après par les termes "cette machine", "unité principale", ou bizhub 306/266 dans le pré- sent manuel. Couvre-original OC-512 Maintient les originaux chargés.
  • Page 16 Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utilisateur Administra- teur réseau]. Kit Fax FK-510 Permet de faire fonctionner cette machine comme un téléco- pieur. Il permet aussi de connecter davantage de lignes téléphoniques. bizhub 306/266...

  • Page 17: Unité Principale

    Unité principale Unité principale 2.2.1 Extérieur de l'unité principale bizhub 306/266...
  • Page 18 Port USB (Hôte : Numériser vers USB) Prise Jack pour raccordement d'un téléphone (TEL PORT) Prise Jack Téléphone (LINE PORT) Connecteur réseau (10 Base-T/100 Base-TX) Port USB (type A) USB 2.0/1.1 Port USB (Type B) USB 2.0/1.1 Interrupteur d'alimentation Panneau de contrôle bizhub 306/266...

  • Page 19: Intérieur De L'unité Principale

    Unité principale 2.2.2 Intérieur de l'unité principale Numéro Presse-original Réglette original Vitre rainurée Flacon de toner Unité tambour Levier de déverrouillage de l'unité de fixation Vitre d'exposition bizhub 306/266...

  • Page 20: Introducteur Retourneur Automatique De Document (Option)/ Unité Recto-Verso Automatique

    Unité principale 2.2.3 Introducteur retourneur automatique de document (option)/ Unité recto-verso automatique Introducteur retourneur automatique de document Numéro Guide latéral Capot de l'introducteur de document Plateau original Plateau de sortie original Butée Unité recto-verso automatique Numéro Capot recto-verso bizhub 306/266...

  • Page 21: Unité D'alimentation Papier (Option)

    Unité principale 2.2.4 Unité d'alimentation papier (option) Numéro 1 à 4 Magasin 2/3/4/5 Capot côté 2 / 3 / 4 / 5 bizhub 306/266...

  • Page 22: Panneau De Contrôle

    Papier Appuyez sur cette touche pour sélectionner un ma- p. 4-8 gasin à utiliser. Carnet Adresses Appuyez sur cette touche pour afficher les informa- tions enregistrées dans Numérotation 1-touche, Nu- mérotation groupée, et Numérotation abrégée. 2-10 bizhub 306/266...
  • Page 23 5-8 plusieurs pages sur une seule page. Finition Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode p. 5-5 de finition copie. Recto/Recto-Verso Appuyez sur cette touche pour utiliser la fonction p. 5-6 d'impression recto ou recto-verso. bizhub 306/266 2-11...
  • Page 24 Appuyez sur cette touche pour utiliser la gestion de p. 5-11 compte. Clavier • Spécifiez le nombre de copies. • Entrez les divers réglages. A.../1... Appuyez sur cette touche pour alterner chiffres et lettres introduites sur le clavier. 2-12 bizhub 306/266...

  • Page 25: Panneau D'opération Étendu Mk-750 (Option)

    Appuyez sur cette touche pour appeler un desti- 1-touche nation préenregistrée. • Utilisez les touches 01 à 32 pour configurer les réglages Numérotation 1-touche et Numérota- tion groupée. • Utilisez les touches 29 à 32 pour configurer les réglages Programme numérotation. bizhub 306/266 2-13...

  • Page 26: Affichage Des Messages

    Indique que le magasin 4 est sélectionné. Indique que le magasin 5 est sélectionné. Indique que le plateau d'introduction est sélectionné. Format papier Affiche le format papier sélectionné. [X/Y] Indique que le papier de format personnalisé est défini. 2-14 bizhub 306/266...
  • Page 27 Indique que Papier recyclé est sélectionné. Indique que Papier spécial est sélectionné. Indique que Recto seul est sélectionné. Indique que Épais 1 est sélectionné. Indique que Épais 2 est sélectionné. Indique que Transparent est sélectionné. Indique que Enveloppe est sélectionné. bizhub 306/266 2-15...
  • Page 28 Si [MANUEL] est sélectionné, la densité s'affiche sur une échelle de neuf niveaux sur l'écran du mode Copie. Afficheur des messages Affiche l'état de cette machine et l'état de l'impression PC en mode Copie. 2-16 bizhub 306/266...
  • Page 29 Indique la sélection Tri. Indique que ID Copie est sélectionné. Indique que Marge page est sélectionné. Indique que Inversion Nég./Pos. est sélectionné. Indique que Tampon est sélectionné. Recto/Recto-Verso est sélectionné. Indique la sélection Originaux mixtes. Indique la sélection Effacem. ext. bizhub 306/266 2-17...
  • Page 30 à lire. Vous pouvez sélectionner ce réglage et le combiner avec le mode Densité Auto. Mode ou fonction Affiche les menus ou options de réglage. 2-18 bizhub 306/266...

  • Page 31: Alimentation

    Nombre de copies : 1 Densité copie : Auto Taux Zoom : Taille réelle (100%) Papier : Papier Auto Finition : Non-tri Pour info Le Mode initial peut être modifié dans l'écran Utilitaires. Pour plus de détails, voir page 6-3. bizhub 306/266 2-19...

  • Page 32: Réinitialisation Auto

    Cette fonction réserve la tâche copie suivante en chargeant l'original lorsque [Préchauffage] est affiché à l'écran et que l'on appuie sur la touche Départ. Lorsque le message Préchauffage disparaît, la numérisation de l'original chargé commence pour effectuer l'opération de copie. 2-20 bizhub 306/266...

  • Page 33: Économiser L'électricité

    Entrez au clavier la durée avant activation de la fonction et appuyez sur la touche OK. MODE VEILLE 15 min (1-60 min) Conseils La durée de programmation peut être réglée entre 1 et 60 minutes. Pour corriger la valeur, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. bizhub 306/266 2-21...

  • Page 34: Spécifier L'heure D'extinction Automatique

    Si l'heure d'extinction automatique est déjà spécifiée, le délai actuellement en vigueur s'affiche. Appuyez sur la touche OK. Conseils La plage de temporisation est comprise entre 15 et 240 minutes. Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. 2-22 bizhub 306/266...

  • Page 35: Avant De Réaliser Des Copies

    Avant de réaliser des copies...

  • Page 37: Papier

    Magasin 4 : 250 feuilles Magasin 5 : 250 feuilles Transparent Plateau d'introduction : 10 feuilles Magasin 1 : 10 feuilles Enveloppe Plateau d'introduction : 10 feuilles Magasin 1 : 10 feuilles Conseils Magasin 2/Magasin 3/Magasin 4/Magasin 5 sont des options. bizhub 306/266...

  • Page 38: Confirmer Les Formats Papier Disponibles

    Papier traité comme papier carbone, papier thermo-sensible ou mano-sensible, ou encore papier transfert au fer à repasser Papier torsadé ou gaufré Papier de forme non-standard (papier non rectangulaire) Papier qui comporte de la colle, des agrafes ou des trombones Papier étiqueté Papier avec rubans, crochets, boutons, etc bizhub 306/266...

  • Page 39: Zone De Copie/Impression De L'image

    Bord inférieur : 3/16 pouces (4 mm) (en taille réelle) Bord droit : 3/16 pouces (4 mm) (en taille réelle) Bord gauche : 3/16 pouces (4 mm) (en taille réelle) Pour info Pour l'impression de documents de l'ordinateur, voir le [Guide de l'utilisateur Impression]. bizhub 306/266...

  • Page 40: Stocker Du Papier

    Une fois que le papier a été sorti d'un paquet, placez-le dans un sac en plastique et veillez à l'entreposer dans un local frais et à l'abri de la lumière. Tenez le papier à l'écart des jeunes enfants. bizhub 306/266...

  • Page 41: Charger Du Papier

    Faites glisser le guide latéral selon le format du papier chargé. Chargez le papier. % Attention de charger le papier sous la languette, de manière à ce que la hauteur de la pile ne dépasse pas le repère bizhub 306/266...

  • Page 42: Charger Du Papier Dans Le Magasin 2/Magasin 3/Magasin 4/Magasin 5

    Repoussez le magasin. 3.4.2 Charger du papier dans le magasin 2/magasin 3/magasin 4/magasin 5 Ouvrez le magasin. Appuyez sur la plaque-ressort jusqu'à ce qu'elle "s'enclenche" en position. Plaque-ressort Faites glisser le guide latéral selon le format du papier chargé. bizhub 306/266...
  • Page 43 à ce que la hauteur de la pile ne dépasse pas le repère Réglez le guide latéral pour l'adapter au format du papier. % Poussez fermement le guide papier contre les bords du papier. Repoussez le magasin. bizhub 306/266...

  • Page 44: Original

    Original extrêmement translu- cide ou transparent, livres, ob- (A3w à A5w/v) jets en trois dimensions Largeur original : Poids max. : 4-7/16 lb (2 kg) Max. 11-11/16 pouces (297 mm) Longueur original : Max. 17 pouces (431,8 mm) 3-10 bizhub 306/266...

  • Page 45: Précautions Relatives Aux Originaux

    Papier Auto et Zoom Auto. Si vous positionnez un original de format personnalisé, appuyez sur la touche Papier pour sélectionner le papier à utiliser pour la copie ou appuyez sur la touche Zoom pour sélectionner le taux zoom. Pour plus de détails, voir page 4-19. bizhub 306/266 3-11...

  • Page 46: Charger L'original

    être introduit dans l'axe. Conseils Si vous chargez l'original recto-verso dans le chargeur ADF, le recto et le verso de l'original sont tous deux automatiquement numérisés. Pour plus de détails sur la copie d'un original recto-verso, voir page 5-6. 3-12 bizhub 306/266...

  • Page 47: Placer L'original Sur La Vitre D'exposition

    Quand vous utilisez la fonction EFFACEM. EXT., ne pas fermer le chargeur ADF. Placez l'original n'importe où sur la vitre d'exposition. La zone entourant le texte de l'original est exclue de la copie. Pour plus de détails, voir page 5-15. bizhub 306/266 3-13...

  • Page 48: Charger Un Original Très Translucide Ou Transparent

    Placez l'original avec sa face à copier orientée vers le bas. % Chargez l'original contre la réglette original à gauche et en haut de la vitre d'exposition. Placez une feuille de papier vierge de même format au dessus de l'original. Refermez doucement le chargeur ADF. 3-14 bizhub 306/266...

  • Page 49: Positionner Un Original Livre

    % Pour une copie en séparation livre, placez le haut de l'original vers l'arrière, et alignez le centre de l'original livre sur le repère situé à l'arrière de la réglette original. Refermez doucement le chargeur ADF. bizhub 306/266 3-15...

  • Page 50: Positionnement D'originaux De Différents Formats (Originaux Mixtes)

    Ajustez le guide latéral au format de l'original. % Si l'original n'est pas correctement chargé, il risque de ne pas être introduit dans l'axe. Appuyez sur la touche Fonction. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [ORIG. MÉLANGÉ] et appuyez sur la touche OK. 3-16 bizhub 306/266...
  • Page 51 % Vérifiez que [AUTO] apparaît sur la première ligne de l'écran de cette machine. Appuyez sur la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément les réglages Originaux mixtes, Zoom auto, Copie recto recto-verso, Copie séparation livre, ID copie, Copie 2en1/4en1. bizhub 306/266 3-17...
  • Page 52 Charger l'original 3-18 bizhub 306/266...

  • Page 53: Opérations De Copie

    Opérations de copie...

  • Page 55: Copie

    % Appuyez sur la touche Arrêt/Annul. pour effacer le nombre de copies spécifié. Appuyez sur la touche Départ. La copie commence. % Pour interrompre l'opération de copie en cours, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. % Pour plus de détails sur l'arrêt de la copie, voir page 4-7. bizhub 306/266...

  • Page 56: Agrandir Ou Réduire Un Original De Format Standard À Un Format Différent

    OK. L'écran de base réapparaît. Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. bizhub 306/266...

  • Page 57: Spécifier La Densité

    % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas spécifier en même temps le contrôle automatique de densité et le réglage de qualité image [PHOTO]. bizhub 306/266...

  • Page 58: Définir L'orientation De L'original

    Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Spécifiez au clavier le nombre de copies et pressez la touche Départ. bizhub 306/266...

  • Page 59: Arrêter, Redémarrer, Ou Effacer Une Tâche De Copie

    Appuyez sur la touche Arrêt/Annul. pendant que les opérations copie sont en cours d'exécution. Le message [Attendre SVP] apparaît et l'opération s'arrête. % Pour redémarrer la tâche interrompue, sélectionnez [NON], et validez avec la touche OK. % Pour effacer la tâche interrompue, sélectionnez [OUI], et validez avec la touche OK. bizhub 306/266...

  • Page 60: Sélectionner Le Magasin

    En utilisant le plateau d'introduction et magasin 2/magasin 3/magasin 4/magasin 5, vous pouvez copier ou imprimer en continu un grand nombre de documents. Pour copier ou imprimer en continu un grand nombre de documents, définissez les mêmes conditions ci-dessus pour tous les magasins et chargez-les en papier. bizhub 306/266...

  • Page 61: Ordre De Sélection Des Magasins Selon La Fonction De Changement De Magasin

    Pour plus de détails sur le réglage Papier spécial, voir page 4-13 or page 6-12. Lorsqu'un magasin prioritaire a été défini dans le menu Utilitaires, ce magasin devient prioritaire. Pour plus de détails sur la procédure de réglage, voir page 6-24. bizhub 306/266...

  • Page 62: Opérations Manuelles De Copie

    Largeur : 3-9/16 pouces à 11-11/16 pouces (90 mm à 297 mm) Longueur : 5-1/2 pouces à 17 pouces (140 mm à 432 mm) 4.4.2 Régler le plateau d'introduction Pour charger du papier grand format, déployez l'extension du plateau d'introduction. bizhub 306/266 4-10...

  • Page 63: Chargement De Papier Standard Dans Le Plateau D'introduction

    Réglez le guide et l'extension du plateau d'introduction en fonction du format du papier. Pour info Pour plus de détails sur la manière de définir le format et le type de papier, voir les étapes 4 à 7 en page 4-13. 4-11 bizhub 306/266...

  • Page 64: Charger Des Transparents Dans Le Plateau D'introduction

    Pour plus de détails sur la manière de définir le format et le type de papier, voir les étapes 4 à 7 en page 4-13. REMARQUE Ne pas charger les enveloppes dans le sens Ne chargez pas les enveloppes avec le rabat orienté vers le bas. bizhub 306/266 4-12...

  • Page 65: Réaliser Des Copies Manuellement (Plateau D'introduction)

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner le format papier approprié et validez la sélection avec la touche FORM. PAP. INTRO MAN 11x17 L'écran de configuration papier réapparaît. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TYPE] et pressez la touche ). 4-13 bizhub 306/266...
  • Page 66 % Si vous voulez changer les réglages de type ou de format, retirez le papier et répétez les étapes 2 à 8. Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. bizhub 306/266 4-14...

  • Page 67: Réaliser Des Copies Sur Divers Types De Papier

    FORMAT PAPIER MAG 1 AUTO Utilisez la touche +/, pour sélectionner [MAGASIN 1] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TYPE PAPIER] et validez la sélection avec la touche OK. 4-15 bizhub 306/266...

  • Page 68: Réaliser Des Copies Sur Du Papier De Format Personnalisé

    Un écran permettant de configurer le papier apparaît. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [FORMAT] et pressez la touche ). Utilisez la touche +/, pour sélectionner [ENTREE FORMAT] et validez la sélection avec la touche OK. bizhub 306/266 4-16...
  • Page 69 Appuyez sur la touche Retour pour revenir à l'écran de base. Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. 4-17 bizhub 306/266...

  • Page 70: Effectuer Des Copies Sur Des Enveloppes

    Appuyez sur la touche Retour pour revenir à l'écran de base. Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. bizhub 306/266 4-18...

  • Page 71: Spécifier Le Taux Zoom Pour Copier L'original

    % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément les réglages Zoom Auto et Papier auto, le réglage Originaux mixtes, Copie en séparation livre, ID copie ou Copie 2en1/4en1. 4-19 bizhub 306/266...

  • Page 72: Définir Le Taux Zoom Fixe

    +,ou saisir touche 10 Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. bizhub 306/266 4-20...

  • Page 73: Définir Le Taux Zoom Variable X/Y

    % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément les réglages Taux Zoom variable X/Y et Papier auto, Originaux mixtes, ID copie ou Copie 2en1/4en1. 4-21 bizhub 306/266...

  • Page 74: Changer La Densité De Copie Pour Copier L'original

    % Si vous sélectionnez [AUTO], appuyez sur la touche OK pour valider la sélection. % Si vous sélectionnez [MANUEL], utilisez la touche */) pour sélectionner un des neuf niveaux de densité et validez la sélection avec la touche OK. DENSITE(TEXTE/PHOTO) AUTO MANUEL L'écran de base réapparaît. bizhub 306/266 4-22...
  • Page 75 Changer la densité de copie pour copier l'original Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Appuyez sur la touche Départ. 4-23 bizhub 306/266...
  • Page 76 Changer la densité de copie pour copier l'original bizhub 306/266 4-24...

  • Page 77: Réaliser Des Copies (Méthode Avancée)

    Réaliser des copies (méthode avancée)

  • Page 79: Réglage Finition (Tri, Groupe)

    Non-tri : Copie les feuilles d'original sans en trier les copies. Tri : Copie un original de plusieurs pages et trie automatiquement les copies. Groupe : Copie un original de plusieurs pages et trie les copies par page. bizhub 306/266...
  • Page 80 Papier identique chargé dans le sens w dans un magasin et dans le sens v dans l'autre magasin. Papier auto sélectionné. Originaux mixtes non sélectionné. Séparation livre non sélectionnée. Dans le menu Utilitaires, [MODE CROISE] est réglé sur [ON]. (Pour plus de détails, voir page 6-33.) bizhub 306/266...

  • Page 81: Régler La Finition

    Répétez cette opération autant de fois qu'il y a d'originaux. Une fois que toutes les pages ont été numérisées, pressez la touche Départ. Conseils Si l'Introducteur retourneur automatique de document DF-625 disponible en option n'est pas installé, [GROUPE] ne s'affiche pas. bizhub 306/266...

  • Page 82: Réaliser Des Copies Recto Ou Recto-Verso

    RECTO-VERSO] et pressez la touche ), vous pouvez spécifier la position de reliure de l'original. En pressant à nouveau la touche ), vous pouvez spécifier la position de reliure des feuilles imprimées. Validez en pressant la touche OK. bizhub 306/266...
  • Page 83 Vous ne pouvez pas spécifier simultanément les réglages recto seul recto-verso et Originaux mixtes ou ID copie. Vous ne pouvez pas spécifier simultanément le réglage recto-verso recto seul ou recto-verso recto-verso et le réglage Séparation livre ou ID copie. bizhub 306/266...

  • Page 84: Configurer Les Réglages 2En1 Ou 4En1

    La sélection [MODELE 2] combine les originaux successivement dans la par- tie supérieure gauche, inférieure gauche, supérieure droite et inférieure droite de la page de reproduction. bizhub 306/266...
  • Page 85 Répétez cette opération autant de fois qu'il y a d'originaux. Une fois que toutes les pages ont été numérisées, pressez la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément le réglage Copie 2en1/4en1 et le réglage Zoom manuel, Taux Zoom variable X/Y, Originaux mixtes, Copie en séparation livre, ID copie, Marge page ou Effacer. bizhub 306/266...

  • Page 86: Utiliser La Fonction Id Copie

    Le réglage ID Copie et le réglage Papier auto, le réglage Zoom, le réglage Originaux mixtes, le réglage Copie Séparation livre, le réglage Copie recto-verso, le réglage Copie 2en1/4en1, le réglage Marge page, ou le réglage Effacer ne peuvent pas être sélectionnés en même temps. 5-10 bizhub 306/266...

  • Page 87: Effectuer Des Copies En Entrant Le Numéro D'id (Compte)

    Une fois que l'opération de copie est terminée, pressez à nouveau la touche Code. L'écran permettant d'entrer le numéro d'ID (compte) apparaît. Conseils Si le délai de Réinitialisation auto s'est écoulé, l'écran de saisie le numéro d'ID (compte) apparaît. bizhub 306/266 5-11...

  • Page 88: Configurer La Copie Séparation Livre

    à droite. La position de reliure peut être modifiée dans [POSITION RELIURE] dans le menu Utilitaires. Pour plus de détails, voir page 6-28. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [EFFACEMENT] et validez la sélection avec la touche OK. 5-12 bizhub 306/266...

  • Page 89: Type D'effacement Bord/Centre

    Efface la zone à l'extérieur de l'original et copie les données. [CENTRE] Efface la zone centrale de l'original et copie les données. [CENTRE+CADRE] Efface la zone centrale ainsi que la zone à l'extérieur de l'original et copie les données. bizhub 306/266 5-13...

  • Page 90: Effacer Une Partie De L'original Et Effectuer Des Copies (Effacement)

    Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément [GAUCHE] ou [SUP.] de la fonction [EFFACEMENT] et le réglage Copie séparation livre, ID Copie ou Copie 2en1/4en1. Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément [BORD] de la fonction [EFFACEMENT] et le réglage ID Copie ou Copie 2en1/4en1. 5-14 bizhub 306/266...

  • Page 91: Effacer Les Ombres À L'extérieur De L'original À Copier (Effacement Externe)

    C'est pourquoi la machine efface la zone autour de l'original (ombre produite par la lumière externe) pour la copie. [BISEAU+CENTRE] La méthode de lecture des documents est la même que celle de [BISEAU] et l'original est copié au centre du papier. bizhub 306/266 5-15...
  • Page 92 Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément le réglage Effacement ext. et le réglage Papier auto, Zoom auto, Copie recto-verso recto seul/recto-verso recto-verso, Originaux mixtes, Copie séparation livre, ID Copie, Copie 2en1/4en1, Effacement, Inversion nég./pos. ou Tampon. 5-16 bizhub 306/266...

  • Page 93: Réaliser Des Copies En Inversant Le Noir Et Le Blanc (Inversion Nég./Pos.)

    Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Spécifiez au clavier le nombre de copies et pressez la touche Départ. bizhub 306/266 5-17...

  • Page 94: Réaliser Des Copies Avec Une Marge De Reliure

    % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Spécifiez au clavier le nombre de copies et pressez la touche Départ. Conseils Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément le réglage Marge de reliure et le réglage ID Copie ou Copie 2en1/4en1. 5-18 bizhub 306/266...

  • Page 95: Réaliser Des Copies Avec La Date Et Le Numéro De Page

    Configurez les autres réglages voulus. % Pour plus de détails sur les fonctions de base, voir page 4-3. % Pour plus de détails sur l'Application, voir page 5-3. Spécifiez au clavier le nombre de copies et pressez la touche Départ. bizhub 306/266 5-19...

  • Page 96: Enregistrer Et Rappeler Les Réglages Copie

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner le numéro du programme à enregistrer et validez la sélection avec la touche OK. La configuration copie en cours est enregistrée. ENREGIS.MODE MEMOIRE PROGRAM1 PROGRAM2 % Si vous enregistrez une nouvelle configuration copie sous un numéro de programme déjà affecté à une configuration, celle-ci sera effacée. 5-20 bizhub 306/266...

  • Page 97: Rappeler La Configuration Copie Et Réaliser Des Copies

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RAPPEL] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner le numéro du programme à rappeler et validez la sélection avec la touche OK. Le programme sélectionné est rappelé. RAPPEL MODE MEMOIRE PROGRAM1 PROGRAM2 Pressez la touche Départ. bizhub 306/266 5-21...
  • Page 98 Enregistrer et rappeler les réglages Copie 5.12 5-22 bizhub 306/266...

  • Page 99: Réglages Utilitaires Et Copie

    Réglages Utilitaires et Copie...

  • Page 101: Utilitaires

    Confirmez le compteur ou le résultat de communica- p. 6-37 CONFIRMATION] tion ou bien imprimez un rapport. Conseils La disponibilité de certains éléments de configuration dépend des matériels en option installés sur cette machine. Si un élément indisponible est sélectionné, un message d'erreur s'affiche. bizhub 306/266...

  • Page 102: Paramètres Machine

    Vous pouvez définir la quantité de mémoire restante lorsque la numé- NUMERISATION] risation d'un original doit être interrompue parce que la mémoire est saturée. • Le réglage d'usine est [512 KOctet]. Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utilisateur Fax]. bizhub 306/266...

  • Page 103: Sélectionnez Les Paramètres Machine

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [REIN. T de BORD] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON], [30sec], [1min], [2min], [3min], [4min] ou [5min] et validez la sélection avec la touche OK. REIN. T de BORD 30sec 1min 2min Cette opération restaure l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266...

  • Page 104: Modifier Le Réglage Du Mode Veille

    % Si vous sélectionnez [ON], entrez au clavier le délai nécessaire avant la mise hors tension automatique et pressez la touche OK. HEURE EXTINCT AUTO 180min(15-240min) % Le délai peut être réglé de 15 à 240 minutes. % Pour corriger la valeur numérique, pressez la touche Arrêt/Annul. Cette opération restaure l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266...

  • Page 105: Modifier La Qualité Image Avec Le Chargeur Adf

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DENSITE (LIVRE)] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [MODE1] ou [MODE2] et validez la sélection avec la touche OK. DENSITE(LIVRE) MODE1 MODE2 Cette opération restaure l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266...

  • Page 106: Modifier La Densité

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [CONTRASTE LCD] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche */) pour sélectionner le niveau de contraste et validez la sélection avec la touche CONTRASTE LCD Cette opération restaure l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266...

  • Page 107: Modifier Réglage Vitesse Des Touches

    Utilisez +, pour sélectionner l'intervalle de changement de la vitesse des touches, et validez la sélection avec la touche OK. INTERVAL 0.1sec 0.3sec 0.5sec 1.0sec L'écran de réglage de la vitesse des touches réapparaît. % Pressez la touche Retour pour revenir à l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266...

  • Page 108: Modifier Le Délai Entre Actionnements Continus De Touches

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [LANGUE] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner la langue et validez la sélection avec la touche OK. LANGUE ANGLAIS ALLEMAND FRANÇAIS ITALIEN Cette opération restaure l'écran Paramètres machine. bizhub 306/266 6-10...

  • Page 109: Réglages Magasins

    Identique au MAGASIN 2. 6.3.1 Sélectionner les réglages magasins Appuyez sur la touche Utilitaires. L'écran Utilitaires apparaît. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [REGL. SOURCE PAPI.] et validez la sélection avec la touche L'écran Réglages magasins apparaît. 6-11 bizhub 306/266...

  • Page 110: Définir L'unité Du Format Du Papier

    Entr.=10tche (Fin=OK) Cette opération restaure l'écran Réglages magasins. % Pour continuer à définir le type de papier, passez à l'étape 5. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TYPE PAPIER] et validez la sélection avec la touche OK. bizhub 306/266 6-12...

  • Page 111: Configurer Les Réglages Pour Le Magasin 2 À Magasin 5

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TYPE PAPIER] et validez la sélection avec la touche OK. MAGASIN 2 INCH/METRIQUE TYPE PAPIER Utilisez la touche +/, pour sélectionner le type de papier et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglages magasins. 6-13 bizhub 306/266...

  • Page 112: Enregistrer Un Format Personnalisé

    % Entrez la longueur (X) et la largeur (Y) du papier comme il convient. Longueur (X) % Entrez la longueur du papier (X) dans une plage de 140 mm à 432 mm. % Pour corriger la valeur introduite, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. Largeur (Y) bizhub 306/266 6-14...
  • Page 113 X=200(140-432) Y=130( 90-297) % Entrez la largeur du papier (Y) dans une plage de 90 mm à 297 mm. % Pour corriger la valeur introduite, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. L'écran permettant d'enregistrer un format personnalisé réapparaît. 6-15 bizhub 306/266...

  • Page 114: Séchage Tambour (Suppression De La Condensation)

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DÉSHUMID TAMBOUR] et validez la sélection avec la touche L'écran Séchage tambour apparaît. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DÉSHUMID TAMBOUR] et validez la sélection avec la touche ACCEPTE DÉSHUMID TAMBOUR RETOUR Ceci démarre l'opération de séchage tambour, puis restaure l'écran Séchage tambour. bizhub 306/266 6-16...

  • Page 115: Configuration Administrateur

    Configurez les réglages de la fonction Fax. Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utilisateur Fax]. [PARAM. UTILISATEUR] Configurez les réglages du serveur NTP et ceux du fuseau horaire. Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utilisateur Fax]. 6-17 bizhub 306/266...

  • Page 116: Sélectionner La Configuration Administrateur

    % Pour corriger une valeur, pressez la touche Arrêt/Annul. Entrez un nouveau code administrateur au clavier et validez la saisie avec la touche OK. Pour le confirmer, entrez un nouveau code administrateur et pressez la touche OK. Cette opération restaure l'écran Configuration administrateur. bizhub 306/266 6-18...

  • Page 117: Activer Le Changement De L'heure D'extinction Automatique

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [COPIE], [IMPR-PC] ou [IMPR. DIRECTE USB] et validez la sélection avec la touche OK. Sélectionnez [ON] ou [NON], et validez la sélection avec la touche OK. Ceci restaure l'écran Configuration Compte Dpt. 6-19 bizhub 306/266...

  • Page 118: Enregistrer L'id (Compte)

    Entrez le numéro concerné au clavier et validez la sélection avec la touche OK. ENREG. NO. ACCES ACCES NO.: 111 % Spécifiez les trois chiffres du numéro de l'ID (compte). % Pour corriger la valeur, pressez la touche Arrêt/Annul. bizhub 306/266 6-20...

  • Page 119: Afficher Ou Effacer Le Compteur Total Par Id (Compte)

    NUMERISATION LIVRE DETECTION AUTO ACCES NO.: 111 MANUELLE: LTRv TOTAL IMP.:222222 Le compteur total de l'ID sélectionné (compte) est affiché. Pour effacer le compteur affiché, pressez la touche Arrêt/Annul. Le compteur total de l'ID sélectionné (compte) est effacé. 6-21 bizhub 306/266...

  • Page 120: Effacer Tous Les Compteurs Par Id (Compte)

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DONNEE COMPTE DPT] et validez la sélection avec la touche Utilisez la touche +/, pour sélectionner [EFFACER COMPTEURS] et validez la sélection avec la touche Ceci restaure l'écran Compteur par compte. bizhub 306/266 6-22...

  • Page 121: Param Copie 1

    Le réglage d'usine est ( [PETIT ORIGINAL] Spécifiez s'il faut permettre ou interdire ([DÉSACTIVER] ou [ACTI- VER]) la copie d'un original de petit format qui ne peut pas être au- tomatiquement détecté. • Le réglage d'usine est [ACTIVER]. 6-23 bizhub 306/266...

  • Page 122: Sélectionner Param Copie 1

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [PRIORITE QUALITE] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner la qualité qui convient et validez la sélection avec la touche OK. PRIORITE QUALITE TEXTE/PHOTO TEXTE PHOTO Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. bizhub 306/266 6-24...

  • Page 123: Spécifier La Priorité À La Densité

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [AUTO] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche */) pour sélectionner le niveau de densité et validez la sélection avec la touche OK. NIVEAU DENSITE(A) Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. 6-25 bizhub 306/266...

  • Page 124: Spécifier Le Niveau De Densité Prioritaire (Manuel)

    RECTO-VERSO%RECTO SEUL RECTO-VERSO%RECTO-VERSO Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. Conseils Si l'Introducteur retourneur automatique de document DF-625 n'est pas installé en option, [RECTO- VERSO RECTO SEUL] et [RECTO-VERSO RECTO-VERSO] ne figurent pas dans la liste de sélection. bizhub 306/266 6-26...

  • Page 125: Régler La Marge Sur La Copie

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [POS. RELIURE ORIG.] et validez la sélection avec la touche Utilisez la touche +/, pour sélectionner [GAUCHE], [DROITE] ou [HAUT] et validez la sélection avec la touche OK. POS. RELIURE ORIG. GAUCHE DROITE HAUT Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. 6-27 bizhub 306/266...

  • Page 126: Régler La Position De Reliure

    % Vous pouvez définir la largeur de la marge de reliure dans une plage de 0 mm à 20 mm. % Pour corriger la valeur, pressez la touche Arrêt/Annul. et entrez une nouvelle valeur au clavier. Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. bizhub 306/266 6-28...

  • Page 127: Régler La Largeur D'effacement

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [EFFACEMENT EXT.] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche */) pour sélectionner le niveau de densité et validez la sélection avec la touche OK. EFFACEM. EXT. DENSITE NIVEAU Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. 6-29 bizhub 306/266...

  • Page 128: Configurer Un Original De Petit Format

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [PETIT ORIGINAL] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DESACTIVER] ou [ACTIVER] et validez la sélection avec la touche OK. PETIT ORIGINAL DESACTIVER ACTIVER Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 1. bizhub 306/266 6-30...
  • Page 129 [P001,P002,] et [1,2,3,]. • Le réglage d'usine est [P001,P002,]. [FORMAT Sélectionnez le format de la [DATE&HEURE] à imprimer en mode Im- DATE&HEURE] pression tampon entre [MM/JJ/AA], [JJ/MM/AA], et [AA/MM/JJ]. • Le réglage d'usine est [MM/JJ/AA]. 6-31 bizhub 306/266...

  • Page 130: Sélectionner Param Copie 2

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [SORTIE PRIORITA.] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON TRI], [TRI] ou [GROUPE] et validez la sélection avec la touche OK. SORTIE PRIORITA. NON TRI GROUPE Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 2. bizhub 306/266 6-32...

  • Page 131: Spécifier La Sortie Croisée

    % La sélection [MODELE 2] combine les copies successivement dans la partie supérieure gauche, inférieure gauche, supérieure droite et inférieure droite de la page de reproduction. Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 2. 6-33 bizhub 306/266...

  • Page 132: Spécifier La Priorité Des Originaux Mixtes

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [ORIENTATION ORIG.] et validez la sélection avec la touche Utilisez la touche +/, pour sélectionner [HAUT], [GAUCHE], [DROITE] ou [EN BAS] et validez la sélection avec la touche OK. ORIENTATION ORIG. HAUT GAUCHE DROITE EN BAS Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 2. bizhub 306/266 6-34...

  • Page 133: Configurer Le Réglage Separation Livre

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TAMPON] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON], [NUMÉRO PAGE], [DATE&HEURE] ou [PAGE+D&T] et validez la sélection avec la touche OK. TAMPON NUMÉRO PAGE DATE&HEURE DATE+D&T Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 2. 6-35 bizhub 306/266...

  • Page 134: Configurer Le Format D'impression Du Numéro De Page

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [FORMAT DATE&HEURE] et validez la sélection avec la touche Utilisez +, pour sélectionner [MM/JJ/AA], [JJ/MM/AA] ou [AA/MM/JJ] et validez la sélection avec la touche OK. FORMAT DATE&HEURE MM/JJ/AA JJ/MM/AA AA/MM/JJ Cette opération restaure l'écran PARAM COPIE 2. bizhub 306/266 6-36...

  • Page 135: Mode Confirmation

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [TOTAL PAGES] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez +, pour vérifier chaque valeur de comptage. TOTAL PAGES TOTAL COMPT:000000 COMPT FORM :000000 TOTAL SCAN :000000 NUMÉR COUL :000000 Pressez la touche OK. L'écran Mode confirmation réapparaît. 6-37 bizhub 306/266...

  • Page 136: Imprimer Des Rapports

    Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RAPPORT IMPRIMANTE] et validez la sélection avec la touche Utilisez la touche +/, pour sélectionner la liste à imprimer et validez la sélection avec la touche OK. RAPPORT IMPRIMANTE RAPPORT EMISSION RAPPORT ACTIVITE LISTE DONNEES MEM. IMPR.IMAGE MEMOIRE Le rapport est imprimé. bizhub 306/266 6-38...

  • Page 137: Si Vous Soupçonnez Une Anomalie, Procédez De La Manière Suivante

    Si vous soupçonnez une anomalie, procédez de la manière suivante...

  • Page 139: Si Vous Obtenez Ce Type De Copie

    Le papier est-il humide ? Remplacez le papier. (p. 3-7) est floue. L'original a-t-il été fermement Placez l'original de manière à ce appuyé contre la vitre qu'il soit bien plaqué contre la d'exposition ? vitre d'exposition. (p. 3-13) bizhub 306/266...
  • Page 140 Le guide latéral réglable est-il Faites glisser le guide latéral pour correctement positionné contre contre le bord du papier. le bord du papier ? Du papier gondolé a-t-il été Aplatissez le papier avant de le chargé dans le plateau ? charger. bizhub 306/266...

  • Page 141: Principaux Messages Et Dépannage

    Il n'y a pas de papier au format Chargez du papier du format ap- correct lorsque l'original est co- proprié ou pressez la touche pié en mode Sélection papier au- Papier pour sélectionner un to. "XXX" indique le format du autre format de papier. papier. bizhub 306/266...
  • Page 142 S.A.V. [PROBLÈME MACHINE APPEL Une erreur s'est produite sur Mettez l'interrupteur d'alimen- S.A.V. (CXXXX)] cette machine. tation de cette machine sur ar- rêt, puis de nouveau sur marche. Si l'erreur se reproduit, contactez votre ingénieur S.A.V. bizhub 306/266...

  • Page 143: Le Copieur Ne Fonctionne Pas

    La fiche a-t-elle été débranchée Rebranchez la fiche. trique n'arrive pas à la machine. de la prise murale ? Le disjoncteur du circuit du local Remettez le disjoncteur sous où cette machine est installée a- tension. t-il été coupé ? bizhub 306/266...
  • Page 144 Le copieur ne fonctionne pas bizhub 306/266...

  • Page 145: Autres Thèmes

    Autres thèmes...

  • Page 147: Caractéristiques Principales

    Caractéristiques principales Autres thèmes Caractéristiques principales 8.1.1 bizhub 306/266 Caractéristiques Type Scanner, imprimante, ou bureau Porte-document Type montage fixe Photo conducteur Système copie Copie laser électrostatique Système développement Système HMT Système fixation Système de rouleaux chauffés 600 dpi e 600 dpi Définition...
  • Page 148 Caractéristiques principales Caractéristiques Vitesse de copie Vitesse de copie (en im- Recto bizhub 306 primant 8-1/2 e 11v (par minute) seul Papier ordinaire : 30 feuilles/min (A4v) (Papier épais : 10 feuilles/min) bizhub 266 Papier ordinaire : 26 feuilles/min (Papier épais : 9 feuilles/min)

  • Page 149: Introducteur Retourneur Automatique De Document Df-625

    250 feuilles peuvent être chargées Consommation électrique 9 W ou moins max. Format Largeur : 22-7/16 pouces (570 mm) e Profondeur : 20-7/8 pouces (530 mm) e Hauteur : 4-1/4 pouces (108 mm) Poids 11-7/8 lb (5,4 kg) bizhub 306/266...

  • Page 150: Entretien Journalier

    8.2.2 vitre d'exposition Essuyez la vitre d'exposition avec un chiffon doux. 8.2.3 Vitre rainurée Essuyez la vitre rainurée avec un chiffon doux. Enlevez les tâches en procédant de l'arrière vers l'avant le long du guide. bizhub 306/266...

  • Page 151: Presse-Original

    Essuyez le presse-original avec un chiffon doux humidifié avec de l'alcool. 8.2.5 Panneau de contrôle Essuyez le panneau de contrôle avec un chiffon doux. Important N'utilisez pas un détergent ménager ou un détergent pour vitres, cela pourrait endommager les touches. bizhub 306/266...
  • Page 152 Entretien journalier bizhub 306/266...
  • Page 153 Index...

  • Page 155: Index Des Éléments

    Définir la priorité des magasins 6-24 Imprimer des rapports 6-38 Définir la priorité du mode Copie 6-32 Imprimer la date/heure 5-19 Définir une marge de reliure 5-18 Imprimer le numéro de page 5-19 6-36 Départ 2-10 Incidents 7-5 Double-plaque 2-13 Interrupteur principal 2-19 bizhub 306/266...
  • Page 156 PARAM COPIE 1 6-23 Transparents 3-14 4-12 4-15 PARAM COPIE 2 6-31 Tri 5-3 Paramètres machine 6-4 Tri alterné 5-3 Plateau d'introduction 2-5 4-10 Type d'original 3-10 Précautions relatives aux originaux 3-11 Type papier 3-3 4-15 Programmes 2-10 bizhub 306/266...
  • Page 157 Unité recto-verso automatique 2-8 Utilitaires 2-10 Vitre d'exposition 3-13 Voyant Erreur 2-10 Voyant Imprimante 2-10 Voyant Récep. Auto 2-13 Zone d'impression 3-5 Zone de copie 3-5 Zoom 2-10 4-19 Zoom Auto 4-19 Zoom fixe 4-19 Zoom manuel 4-20 bizhub 306/266...

  • Page 158: Index Des Touches

    GESTION ADMINIST. 6-3 6-18 PRIORITE DENSITE 6-23 6-25 GROUPE 5-5 PRIORITE PAPIER 6-23 6-24 PRIORITE QUALITE 6-23 6-24 HEURE EXTINCT AUTO 2-22 RAPPEL 5-21 RAPPORT IMPRIMANTE 6-37 6-38 INCH/METRIQUE 6-12 RECTO SEUL 4-14 RECTO SEUL -> RECTO SEUL 5-6 bizhub 306/266...
  • Page 159 RGL VITESSE TOUCHE 6-4 SEPARATION LIVRE 6-31 6-35 SEUIL NUMERISATION 6-4 SÉP LIVRE. 5-12 SORTIE PRIORITA. 6-31 6-32 STANDARD 4-14 TAMPON 6-31 6-35 TOTAL PAGES 6-37 TRANSPAR. 4-14 4-16 TRI 5-5 TYPE 4-13 VOLUME BUZZER 6-4 ZOOM X/Y 4-21 bizhub 306/266...
  • Page 160 Index des touches bizhub 306/266...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 266

Table des Matières