Lautstärkeregelung
• Drücken Sie die Taste VOL- (7), um die Lautstärke zu verringern.
• Drücken Sie die Taste VOL+ (10), um die Lautstärke zu erhöhen.
Einstellung der Betriebsart
• Drücken Sie die Taste STANDBY/MODE (4) kurz, um die Betriebsart (DAB bzw. UKW) einzustellen.
Tastensperre
• Drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) im Betrieb kurz, um die Tastensperre zu aktivieren bzw. um sie
zu deaktivieren.
Die Tastensperre verhindert eine ungewollte Tastenbetätigung, wenn das Gerät z.B. in einer
Tasche getragen wird. Im Display (3) erscheint bei aktivierter Tastensperre ein entsprechendes
Symbol.
Menübedienung
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) lang, um in die Menüanzeige (untere Displayzeile) umzuschalten.
• Drücken Sie die Tasten ◄ (6) bzw. ► (9), um im Menü zu navigieren.
• Drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) kurz, um einen Menüpunkt auszuwählen oder zu bestätigen.
Wenn bei der Menüanzeige längere Zeit keine Bedienung erfolgt, springt die Anzeige wieder zur
normalen Betriebsanzeige zurück.
b) DAB-Betrieb
Automatischer Sendersuchlauf
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) lang, bis in der unteren Displayzeile „Suchlauf vollst." angezeigt
wird.
• Drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) kurz, um den Sendersuchlauf zu starten.
• Das Gerät führt einen Sendersuchlauf im DAB-Empfangsbereich, wie nach dem ersten Einschalten durch
und speichert die gefundenen Sender in der Senderliste.
• Während des Suchlaufs zeigt das Display (3) den Fortschritt sowie die Anzahl der gefundenen Sender an.
Manuelle Sendersuche
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) lang, bis in der unteren Displayzeile „Suchlauf vollst." angezeigt
wird.
• Drücken Sie die Tasten ◄ (6) bzw. ►(9), bis „Suchlauf man." angezeigt wird.
• Drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) kurz.
• Sie können nun mit den Tasten ◄ (6) bzw. ►(9) die Empfangsfrequenz manuell einstellen und darauf
empfangbare Sender mit der Taste ENTER/LOCK (5) abrufen.
Die manuelle Sendersuche ist nur sinnvoll einsetzbar, wenn Sie die Sendefrequenz des ge-
wünschten Senders wissen. Ist dies nicht der Fall, sollte der automatische Sendersuchlauf ver-
wendet werden.
Senderwahl
• Drücken Sie die Tasten ◄ (6) bzw. ►(9), um den gewünschten Sender aus der Senderliste zu wählen.
• Warten Sie kurz oder drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) kurz, um den gewählten Sender abzu-
spielen.
Senderspeicherung
• Das Gerät kann bis zu 10 DAB-Sender speichern.
• Stellen Sie den zu speichernden DAB-Sender, wie oben beschrieben ein.
• Drücken und halten Sie die Taste ENTER/LOCK (5), bis im Display (3) die Liste des Senderspeichers
erscheint.
Bei leeren Speicherplätzen wird kein Sendername angezeigt, ist der Speicherplatz schon be-
legt, erscheint der Name des dort gespeicherten Senders.
• Wählen Sie mit den Tasten ◄ (6) bzw. ►(9) den gewünschten Speicherplatz aus und bestätigen Sie die
Auswahl durch langes Drücken der Taste ENTER/LOCK (5).
• Um einen gespeicherten Sender zu löschen, speichern Sie einfach einen anderen Sender auf dessen
Speicherplatz ab.
• Um einen gespeicherten Sender abzuspielen, drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) lang und wählen
Sie mit den Tasten ◄ (6) bzw. ►(9) den gewünschten Sender.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch kurzes Drücken der Taste ENTER/LOCK (5).
Abruf von Senderinformationen
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) kurz, um verschiedene Informationen zum gerade gehörten Sen-
der in der unteren Displayzeile anzuzeigen.
• Durch erneutes Drücken der Taste MENU/INFO (11) schaltet die Anzeige jeweils weiter.
• Der Inhalt der angezeigten Informationen ist vom Sender abhängig.
c) UKW-Betrieb
Sendersuche
• Drücken Sie die Taste◄ (6) bzw. ►(9) kurz, um die Empfangsfrequenz schrittweise und manuell zu
ändern. Jeder Tastendruck verändert die Empfangsfrequenz in 50 kHz-Schritten.
• Drücken Sie die Taste◄ (6) bzw. ►(9) lang, um den Sendersuchlauf in die betreffende Richtung zu
starten.
• Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender
wird wiedergegeben.
Für die Einstellung schwächerer Sender benutzen Sie bitte die manuelle Senderwahl.
Umschaltung Stereo-Mono
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) lang, bis in der unteren Displayzeile „nur Mono" bzw. „Auto"
angezeigt wird.
• Wählen Sie mit den Tasten◄ (6) bzw. ►(9), die gewünschte Empfangsart aus:
- „nur Mono" empfängt alle Sender in Mono
- „Auto" schaltet die Empfangsart bei ausreichend starkem Signal auf Stereo, bzw. bei schwachem Signal
auf Mono
Bei schlecht empfangbaren Sendern empfiehlt sich der Mono-Empfang, da er rauschfreier ist.
• Drücken Sie die Taste ENTER/LOCK (5) kurz, um die Auswahl zu bestätigen.
Senderspeicherung
• Das Gerät kann bis zu 10 UKW-Sender speichern.
• Die Senderspeicherung, die Anwahl der gespeicherten Sender und das Löschen gespeicherter Sender
erfolgt wie beim DAB-Betrieb beschrieben.
Abruf von Senderinformationen
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) kurz, um verschiedene Informationen zum gerade gehörten Sen-
der in der unteren Displayzeile anzuzeigen.
• Durch erneutes Drücken der Taste MENU/INFO (11) schaltet die Anzeige jeweils weiter.
• Der Inhalt der angezeigten Informationen ist vom Sender abhängig.
d) Systemeinstellungen
• Drücken Sie die Taste MENU/INFO (11) lang, um das Menü anzuzeigen.
• Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mit den Tasten◄ (6) bzw. ►(9) aus und drücken Sie die Taste
ENTER/LOCK (5), um den Menüpunkt auszuwählen:
„Sprache"
„Reset"
„SW Ver. Vx.xx"
Pflege und Reinigung
Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der USB-Stromversorgung.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt
werden kann.
Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Der eingebaute Akku ist nicht entnehmbar und muss deshalb zusammen mit dem Produkt ent-
sorgt werden.
Technische Daten
Ladespannung .............................................. 5 V/DC (über USB)
Stromaufnahme ............................................ 500 mA max.
Akku .............................................................. 3,7 V/1000 mAh LiPo-Akku
Betriebsdauer mit einer Akkuladung ............. ca. 8 h (bei mittlerer Lautstärke)
Empfangsbereich .......................................... 87,5-108 MHz (UKW)
......................................................................
Senderspeicher ............................................ 20 (10x UKW + 10x DAB)
Abmessungen ............................................... 96 x 57 x 18 mm
Gewicht ......................................................... 72,5 g
Betriebsbedingungen .................................... 0 bis +40 °C / 10-95% rel. Luftfeuchte
Lagerbedingungen ........................................ -20 bis +60 °C / 10-95% rel. Luftfeuchte
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver-
fügbar: www.conrad.com/downloads
Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestell-
nummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie die EU-Konformitätserklä-
rung im PDF-Format herunterladen.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
Einstellung der Menüsprache
Zurücksetzen des Gerätes auf die Werkseinstellungen
Anzeige der Software-Version
174-240 MHz / Band III 5A-13F (DAB+)
1620627_V2_0418_01_VTP_m_de