Renkforce RF-IR-MONOV2 Notice D'emploi

Renkforce RF-IR-MONOV2 Notice D'emploi

Padio internet

Publicité

Liens rapides

Notice d'emploi
Radio Internet RF-IR-MONOV2
Best.-Nr. 2266847

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce RF-IR-MONOV2

  • Page 1 Notice d’emploi Radio Internet RF-IR-MONOV2 Best.-Nr. 2266847...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Page Introduction ................................3 Explication des symboles ............................3 Utilisation prévue ..............................4 Contenu de l’emballage ............................4 Caractéristiques et fonctions ..........................5 Consignes de sécurité ............................5 a) Généralités ..............................5 b) Sécurité électrique ............................6 c) Piles/accumulateurs ............................7 Pièces et éléments de fonctionnement ........................8 Installation ................................10 Mise en service ..............................10 a) Branchement de périphériques ........................10...
  • Page 3: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, chere client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir le produit en bon état et de garantir un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes à propos de la mise en service et de la manipulation du produit.
  • Page 4: Utilisation Prévue

    3. Utilisation prévue La radio Internet est utilisée pour diffuser des stations de radio Internet. Vous pouvez également écouter de la musique sur votre réseau ou via Bluetooth . Une horloge avec fonction d’alarme complète l’équipement. ® La connexion à Internet et à votre réseau s'effectue via WLAN. La radio Internet ne peut être alimentée que par l’adaptateur secteur fourni ou par l’accumulateur intégré.
  • Page 5: Caractéristiques Et Fonctions

    5. Caractéristiques et fonctions • Réception des stations de radio Internet • Fonction UPnP et DLNA • Lecture Bluetooth ® • Grand écran couleur TFT • Horloge intégrée avec fonction d'alarme et deux heures d'alarme, ainsi qu'une minuterie de mise en veille • Connexions pour amplificateurs externes / haut-parleurs actifs et casques d'écoute 6.
  • Page 6: Sécurité Électrique

    • Respectez également les consignes de sécurité et le mode d’emploi des autres appareils connectés au produit. • En cas de doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil, adressez-vous à un technicien spécialisé. • Toute opération d’entretien, de réglage ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
  • Page 7: Piles/Accumulateurs

    c) Piles/accumulateurs Généralités • Mettez au rebut les piles/accumulateurs usagés comme décrit dans le chapitre « Mise au rebut ». • Ne jetez jamais les accumulateurs / piles au feu. Risque d’incendie et d’explosion ! • Des piles/accumulateurs endommagé(e)s ou ayant des fuites peuvent causer des brûlures en cas contact avec la peau ;...
  • Page 8: Pièces Et Éléments De Fonctionnement

    7. Pièces et éléments de fonctionnement Tune/Select 3 4 5 6 Line Out 1 Récepteur IR 7 Bouton de réglage rotatif 2 Touches de station 1-3 8 Touche 3 Touche 9 Connecteur USB-C 10 Prise Line Out 4 Touche 5 Touche 11 Prise de casque 6 Touche 12 Voyant de charge...
  • Page 9 13 Touche 14 Clavier de touches chiffrées 15 Touche 16 Touches fléchées 17 Touche 18 Touche 19 Touche MODE 20 Touche 21 Touche 22 Touche 23 Touche LOCAL 24 Touche 25 Touche 26 Touche OK 27 Touche 28 Touche 29 Touche EQ 30 Touche 31 Touche DIMMER 32 Touche INFO...
  • Page 10: Installation

    8. Installation Lorsque vous choisissez le lieu d’installation, tenez compte des dispositions de la pièce, p. ex. l’emplacement de la prise la plus proche, etc. Lors du choix du lieu d'installation, évitez en outre toute exposition directe au soleil, aux vibrations, à la poussière, à la chaleur, au froid et à...
  • Page 11: Insertion Ou Remplacement Des Piles De La Télécommande

    b) Insertion ou remplacement des piles de la télécommande Avant de pouvoir utiliser la télécommande, vous devez insérer les piles. Procédez comme suit : • Ouvrez le couvercle du compartiment des piles à l’arrière de la télécommande. • Insérez deux piles AAA dans le compartiment à piles. Veillez à respecter la polarité (positive/+ et négative/-). Les polarités sont marquées dans le compartiment.
  • Page 12: Utilisation

    10. Utilisation a) Configuration initiale Lors de la première mise en marche de l’appareil, ou si vous l’aviez précédemment réinitialisé aux réglages d’usine, la fenêtre de sélection de la langue et les messages suivants apparaissent à l’écran après l’allumage. Le processus de démarrage prend quelques secondes. Choix de la langue • Sélectionnez la langue de votre choix à l’aide du bouton rotatif (7) ou des touches fléchées correspondantes (16) de la télécommande.
  • Page 13 Enregistrement avec Smartphone et application • Téléchargez l’application « Esptouch » sur l’App Store iOS ou sur Play Store d’Android sur votre smartphone. • Connectez votre smartphone au réseau WLAN auquel l’appareil doit être connecté. Il est recommandé de placer la radio Internet à environ 2 mètres du routeur WLAN pour assurer une bonne connexion.
  • Page 14 Connectez-vous en entrant la clé du réseau (si aucune fonction WPS n’est disponible sur le routeur WLAN) • À l’écran suivant, sélectionnez « Add AP (Scan) » et confirmez à nouveau l’opération comme décrit ci-dessus. • La radio recherche désormais tous les routeurs WLAN recevables à proximité et les répertorie. • Sélectionnez le routeur WLAN de votre choix et confirmez l’opération. • Saisissez la clé de réseau de votre routeur WLAN. Utilisez le clavier numérique (14) de la télécommande ou tournez le bouton rotatif (7) pour sélectionner les chiffres et les caractères souhaités.
  • Page 15: Fonctions De Base

    b) Fonctions de base Marche/arrêt Options de commutation Marche l’écran s’allume et indique la fonction activée Arrêt L’écran est sombre Veille l’intensité d’éclairage de l’affichage est atténuée et l’heure s’affiche Utilisation • Mise en marche du mode veille : Appuyez brièvement sur le bouton (3) de l’appareil ou sur le bouton (24) de la télécommande • Mise en marche à...
  • Page 16: Fonction Des Autres Touches

    Fonction des autres touches • Utilisez la touche (8) ou les touches (15) ou (25) pour accéder directement à la liste des favoris afin de sauvegarder les stations ou de sélectionner les stations sauvegardées. • Avec les touches de stations 1-3 (2), vous pouvez enregistrer vos 3 stations préférées ou les sélectionner directement.
  • Page 17 Niveau de menu 1 Niveau de menu 2 Brève description Mes favoris Sélection de la liste des favoris Sélection directe possible via la touche (25) Radio Internet Skytune Recherche de stations de radio Internet à l’aide de différents critères Sélection directe possible via la touche MODE (19).
  • Page 18 Niveau de menu 1 Niveau de menu 2 Brève description Configuration Réseau Paramètres de votre réseau WLAN Date et heure Réglage de l’heure et de la date Langue Réglage de la langue des menus Installation du radio locale Paramètres de sélection des stations locales qui peuvent être accessibles à...
  • Page 19: Mode Radio Internet

    d) Mode radio Internet Recherche de stations de radio Internet • Appuyez sur la touche (5 ou 20) de la télécommande et sélectionnez l’élément de menu « INTERNET RADIO » à l’aide du bouton rotatif (7) ou des touches fléchées (16). • Appuyez sur le bouton rotatif (7) ou sur le bouton OK (26) pour confirmer la sélection. • Sélectionnez l’élément de menu « SKYTUNE » et appuyez sur le bouton rotatif (7) ou sur la touche OK (26) pour confirmer.
  • Page 20: Ajout De Stations À La Liste Des Favoris/Stations Favorites

    Ajout de stations à la liste des favoris/stations favorites • Sélectionnez la station que vous souhaitez ajouter à votre liste de favoris. • Appuyez sur la touche (8) ou (15) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce qu’une petite flèche apparaisse à l’extrémité supérieure gauche de l’écran. La station est maintenant enregistrée dans la liste des favoris. La station sauvegardée est ajoutée à la fin de votre liste de favoris. Jusqu’à 99 chaînes peuvent être stockées dans la liste des favoris.
  • Page 21 Gestion directe via le navigateur • Saisissez l’adresse IP de la radio dans la barre d’adresse de votre navigateur Internet (Google Chrome ou Internet Explorer). • L’aperçu de la liste de favoris sauvegardée apparaît. Numéro dans la liste CHANNEL NAME Nom de la station CHANNEL URL Adresse du flux audio...
  • Page 22 Gestion via le site de Skytune • Rendez-vous sur le site Internet www.skytune.net via le navigateur de votre appareil. • Sélectionnez l’élément « BROWSE / SEARCH » • Saisissez les critères pertinents pour la chaîne que vous recherchez dans le moteur de recherche et lancez la recherche.
  • Page 23: Mode Media Center

    • Une fenêtre s’ouvre dans laquelle vous pouvez indiquer si la station doit être ajoutée à la liste des favoris (Add station...) ou diffusée (Listen to station...). • Saisissez l’adresse IP de la radio dans le champ correspondant. • Sélectionnez SEND pour exécuter l’action ou CLOSE pour l’annuler. • La page de gestion directe via votre navigateur s’ouvre automatiquement (voir chapitre précédent) e) Mode Media Center Vous pouvez utiliser le media center pour lire de la musique stockée sur un appareil partagé...
  • Page 24: Ajout De Pistes À La Playlist

    • L’appareil recherche automatiquement les appareils compatibles sur le réseau et les affiche dans une liste. • Sélectionnez l’appareil de votre choix et appuyez sur le bouton rotatif (7) ou sur la touche OK (26) pour confirmer. • L'écran affiche maintenant le menu du serveur. Les dossiers et les groupes affichés dépendent du serveur. Naviguez dans la structure et lancez la lecture de la piste de votre choix en appuyant sur le bouton rotatif (7) ou sur le bouton OK (26).
  • Page 25: Lecture Bluetooth

    (voir le mode d’emploi de l’appareil correspondant). L'appareil recherche ensuite les appareils Bluetooth dans la ® zone couverte. • Si la radio Internet est trouvée, votre appareil Bluetooth affiche son nom (RF-IR-MONOV2). ® • Sélectionnez la radio Internet sur votre appareil Bluetooth ® • Lancez la lecture sur votre appareil Bluetooth ®...
  • Page 26: Réglage Du Réveil

    Réglage du réveil L'appareil permet de régler séparément 2 heures d'alarme différentes. La procédure de réglage est la même pour les 2 alarmes. • Sélectionnez à présent l’alarme souhaitée dans le menu du réveil et activez-la. • Réglez à présent l’heure, la tonalité, les jours, le volume et la durée d’alarme. Pour une alarme par radio Internet, vous devez sélectionner une station dans la liste de vos favoris.
  • Page 27: Minuterie De Veille

    h) Minuterie de veille Cette fonction vous permet d’éteindre automatiquement l’appareil après une durée déterminée, par exemple pour vous endormir avec de la musique. • Appuyez sur la touche (5 ou 20) et utilisez le bouton rotatif (7) ou les touches fléchées (16) pour sélectionner l’élément de menu « SLEEP TIMER » et confirmer votre sélection. Il est également possible d’accéder directement à l’élément de menu « SLEEP TIMER » en appuyant sur la touche (18).
  • Page 28 Réseau WiFi Ajouter/supprimer un point d’accès Ajouter un point d’accès (Rechercher) : Procédez comme décrit dans la section « Utilisation/Configuration initiale » Ajouter un point d’accès (Touche WPS) : Activez cet élément et appuyez sur la touche WPS de votre routeur pour établir directement l’accès au réseau sans entrer la clé du réseau. Add AP (SmartConfig) : pour la configuration de l’accès au réseau avec un smartphone et l’application associée. Supprimer le point d’accès : supprimer un accès au réseau existant. AP : [...]: Affichage de l’accès actif au réseau avec possibilité de modification/suppression Signal : ...dBm : Affichage de la puissance du signal IP [...] : Afficher/modifier le paramètre IP...
  • Page 29 « REPRISE APRèS COUPURE EST ALLUMéE » Vous pouvez déterminer ici si l’appareil joue la dernière station réglée lors de la mise en marche ou s’il commence par l’affichage du menu principal. « DIMMER » Ici, vous pouvez régler le l’affichage et la luminosité de l’écran. Cet élément de menu peut également être sélectionné directement à l’aide de la touche DIMMER (31). Plus la luminosité...
  • Page 30: Dépannage

    11. Dépannage L’appareil ne réagit plus aux commandes des touches, il a « planté ». • Appuyez sur les touches (3) et (5) de l’appareil et maintenez-les enfoncées jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Après le redémarrage, il devrait à nouveau fonctionner normalement. Vous rencontrez des problèmes lors de la connexion du poste de radio Internet à...
  • Page 31 La radio Internet est connectée à votre réseau, mais elle ne diffuse pas de stations de radio spécifiques. • Il est possible que la station radio en question n'émette pas à ce moment précis. Cela peut également être lié aux différents fuseaux horaires.
  • Page 32: Manipulation

    12. Manipulation • N'insérez jamais directement le bloc d'alimentation dans une prise de courant lorsque l'appareil est transporté d'une pièce froide à une pièce chaude. Dans certaines circonstances, la condensation formée risquerait d’endommager l’appareil. Laissez d’abord l'appareil non branché atteindre la température ambiante. Attendez que la condensation s'évapore.
  • Page 33: Élimination Des Déchets

    14. élimination des déchets a) Produit Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Retirez éventuellement la pile insérée dans la télécommande et recyclez-la séparément du produit. b) élimination des piles usagées Le consommateur final est légalement tenu de recycler toutes les piles (ordonnance relative à l’élimination des piles usagées) ;...
  • Page 34: Données Techniques

    15. Données techniques Tension de fonctionnement .......100-240 V/CA 50/60 Hz (bloc d’alimentation) / 5 V/CC (radio Internet) Accumulateur intégré ........Accu Li-Ion 3,7 V / 2000 mAh Durée de charge ..........env. 4 h Durée de fonctionnement .........env. 8 h (à 50 % du volume) Piles de la télécommande ........2 piles de 1,5 V de type micro(AAA) Puissance de sortie ..........2,5 W Wi-Fi ..............IEEE802.11b/g/n...
  • Page 36 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.

Ce manuel est également adapté pour:

2266847

Table des Matières