Publicité
Using the remote control
Uso del mando a distancia
ES
Utilisez la télécommande
FR
t
s
r
q
p
o
(POWER-ON / STANDBY-ON
a
ENCENDIDO / ESPERA ACTIVADO
a
VUDU
b
Access to VUDU directly.
Acceso a VUDU directamente.
b
EasyLink(HDMI CEC) buttons
c
c
Functionally useful for EasyLink(HDMI CEC), net service and DLNA.
Funcionalidad útil para EasyLink(HDMI CEC), servicio en red y DLNA.
d
Fonction utile pour EasyLink(HDMI CEC), service internet et DLNA.
FORMAT
e
d
Selects a picture format.
Selecciona un formato de pantall.
f
(MENU button
e
Access to menu.
g
Tiene acceso al menú.
h
INFO
f
i
Displays information about the TV channel or accessory device.
Muestra información sobre el canal de TV o dispositivo accesorio.
Pour affi cher de l'information sur la chaîne de télévision ou le périphérique.
OK
j
g
ÎïÍ Æ (NAVIGATION buttons
h
k
botones de NAVEGACIÓN
OPTIONS
i
l
Displays a list of menu items applicable to the highlighted object or screen.
Muestra una lista de opciones de menú aplicables a la pantalla o al objeto resaltado.
m
Affi che une liste d'articles du menu applicable à l'objet ou à l'écran sélectionné.
(PREV. CH button
j
n
CH +/−
k
+/− (VOLUME
l
Apps (App1/App2/App3/App4) buttons
m
Works as direct access to user specifi ed net apps.
Trabaja como acceso directo para las aplicaciones de red especifi cadas del usuario.
Fonctionne comme un accès direct aux applications internet indiquées des utilisateurs.
0 − 9 (NUMBER buttons
n
•
(DOT
SLEEP
o
(MUTE
p
BACK
q
Go back to previous menu or screen.
Regresa al menú o pantalla anterior.
NET TV
r
Access to Net TV menu directly.
Tiene acceso al menú Net TV directamente.
SOURCE
s
Toggle and select connected devices.
Alterne y seleccione los dispositivos conectados.
Allumez et sélectionnez les appareils raccordés.
NETFLIX
t
Access to Netfl ix directly.
Tiene acceso a Netfl ix directamente.
Accéder directement à VUDU.
Pour sélectionner un format d'image.
botones de MENU
Accéder au menu.
Botone PREV. CH
Botones VOLUME
Touches VOLUME
Botones NUMÉRICOS
)
PUNTO
POINT
)
MUDO
SOURDINE
Revenir à l'écran ou au menu précédant.
Accéder directement à Netfl ix.
EN MARCHE / VEILLE-MARCHE
)
boutons de MENU
)
boutons de NAVIGATION
)
Touches PRÉC CH
)
Touches NUMÉRIQUES
Accéder directement au menu de Net TV.
)
)
Publicité
