Sharp SD-AT100W Mode D'emploi page 147

! Iconos empleados en los discos DVD
Compruebe los iconos del estuche del DVD antes de reproducir los discos.
Visualización
Número de región (número de zona que Los discos DVD tienen números de re-
puede reproducirse) gión programados que indican los países
en los que pueden reproducirse. Este
sistema puede reproducir discos con el
2 3 4
ALL
número de región de la parte posterior
del aparato o "ALL".
Formato grabado en el DVD Para adoptar el formato de vídeo de los
televisores conectados ("televisor de
pantalla ancha panorámica o "televisor
del tamaño 4:3").
Grabado en 4:3.
Podrá ver las imágenes panorámicas en un televisor de pantalla an-
cha panorámica, y las imágenes de pantalla recortada en un televi-
sor del tamaño 4:3.
Podrá ver las imágenes panorámicas en un televisor de pantalla an-
cha panorámica, y las de 4:3 con los lados cortados en un televisor
del tamaño 4:3.
Tipo de subtítulos grabados
Ejemplo: Idioma de los subtítulos grabados.
2
1: Inglés Con el botón SUBTITLE
leccionar un idioma deseado.
2: Japonés
Número de ángulos de cámara
Número de ángulos grabados en el DVD.
Con el botón de ANGLE
leccionar un ángulo ANGLE
2
Número de pistas de audio y sis- Se indican el número de pistas de audio
y el sistema de grabación de audio.
tema de grabación de audio
Ejemplo: " Empleando el botón SOUND
1: Original <Inglés>
(DTS 5.1 Surround)
2: Japonés (Dolby Digi- " El audio y el sistema de grabación va-
tal 5.1 Surround)
Los tipos de discos DVD que pueden reproducirse varían dependiendo de la región.
Este aparato sólo puede reproducir discos DVD con el mismo número de región
escrito en la parte posterior del aparato o con "ALL".
Descripción
se puede se-
se puede se-
.
, se
puede cambiar el audio grabado en el
DVD.
rían dependiendo del DVD. Comprué-
belos en el manual de DVD.
y
2 3 4
ALL
02/2/27 SD-AT100W(X)S1.fm
SD-AT100W
ESPAÑOL
6
S-6