Page 2
Ne montez pas sur la machine ! Tension électrique dangereuse ! Attention aux coupures ! Attention aux pièces rotatives ! Avertissement contre les objets jetés ! Protéger de l'humidité ! Gardez une distance de sécurité! Laser classe II HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 3
Ce mode d'emploi contient des informations et des remarques importantes sur la mise en service et l'utilisation de la perceuse à colonne SB 162VN. Dans ce qui suit, le nom commercial habituel de la machine (voir page de garde) dans ce mode d'emploi est remplacé...
Page 4
Interrupteur laser Levier de levage de la broche Mandrin sans clé Pilier avec crémaillère Protection de broche table Support de table Manivelle de réglage en hauteur Vis de fixation support de table Échelle d'angle Lieferumfang HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 5
310 x 570 x 910 mm Poids 40 kg Niveau de pression acoustique L 59 dB (A) k: 3dB(A) Niveau de puissance sonore L 78 dB (A) k: 3dB(A) classe de protection classe de protection IP22 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 6
• Il est interdit d'utiliser la machine d'une manière ou à des fins qui ne correspondent pas à 100 % aux instructions de ce mode d'emploi. • Ne laissez jamais la machine sans surveillance, surtout en présence d'enfants ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 7
• Ne travaillez qu'à l'extérieur avec une rallonge adaptée à une utilisation en extérieur • N'utilisez jamais d'outils et de machines électriques à proximité de liquides et de gaz inflammables (risque d'explosion !) • Vérifiez régulièrement que le câble de connexion n'est pas endommagé HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 8
Malgré tous les dispositifs de sécurité, votre bon sens et votre aptitude technique / formation correspondante pour utiliser une machine est et restera le facteur de sécurité le plus important ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 9
R E M A R Q U E L'utilisation de diluants pour peinture, d'essence, de produits chimiques agressifs ou d'abrasifs entraîne des dommages matériels sur les surfaces ! Par conséquent : N'utilisez que des détergents doux pour le nettoyage. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 10
1,5 mm <44 m 2,5 mm 220 V-240 V 50 Hz <70 m 4,0 mm <105 m 6,0 mm Connexion enfichable 4 fils : 5 fils : 400V: sans avec N- conduc conduct teur N HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 11
• Pour retirer à nouveau le mandrin à mors, déployez la broche et tournez-la jusqu'à ce que la cale d'entraînement puisse être fixée. • Retirez le mandrin de perçage d'un léger coup. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 12
• Desserrez la courroie trapézoïdale si la machine n'est pas utilisée pendant une longue période • Après le perçage, ramenez le fourreau en position haute à la main. Ne vous contentez pas de laisser sortir le vérin à vis. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 13
• Insérez la perceuse. • Serrez à la main la douille du mandrin sans clé dans le sens de rotation A. Tenez l'anneau B tout en faisant cela. • Cela verrouille automatiquement le mandrin. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 14
Par conséquent, les points suivants s'appliquent : N'utilisez que de l'eau et, si nécessaire, des détergents doux pour le nettoyage ! Imprégner les surfaces nues de la machine contre la corrosion avec des agents disponibles dans le commerce. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 15
R E M A R Q U E Si vous ne vous sentez pas en mesure d'effectuer correctement les réparations nécessaires, ou si vous n'avez pas la formation requise, vous devez toujours consulter un atelier spécialisé pour remédier au problème. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 17
Vous pouvez trouver l'adresse de commande sous Adresses du service client dans la préface de cette documentation. Avec les pièces de rechange d'origine HOLZMANN, vous utilisez des pièces adaptées les unes aux autres pour raccourcir le temps d'installation et prolonger la durée de vie de vos produits. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 19
Vis à tête creuse M6x10 Tige de profondeur Boulon hexagonal M10x40 Ecrou Rondelle Siège de profondeur Plaque de jonction Vis à tête hexagonale M6x20 Boulon hexagonal M8x16 Vis à tête cylindriqueM5x Moteur Interrupteur ecrou Interrupteur magnétique plat HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...
Page 20
Vis à tête cylindrique M5x roulement 6203 Garde de mandrin Anneau de circlip Rondelle Boîtier cannelé Ecrou Plat Plate-Micro switch Anneau de circlip Micro interrupteur Guard Couvercle-Micro interrupteur Poulie à broche fixe Vis autotaraudeuse Poulie de broche d'activité HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SB162VN...