Publicité
Retraitement
Procédures de retraitement
Procédures de retraitement validées
Au moment de la validation spécifique du produit,
les procédures de retraitement suivantes ont
montré une bonne compatibilité du matériel et une
bonne efficacité :
Procédure
Désinfection de surface
avec nettoyage
Nettoyage manuel
Désinfection par immer-
sion
Lavage en machine
Désinfection en machine
(thermique)
Stérilisation à la vapeur
Désinfectants
Utiliser des désinfectants ayant une homologation
nationale et adaptés à la procédure de
retraitement spécifique.
Désinfectants de surface
Au moment du test, les désinfectants de surface
mentionnés dans le tableau suivant ont montré
une bonne compatibilité du matériel. Ils peuvent
être utilisés en plus des désinfectants de surface
mentionnés dans la section "Procédures de
retraitement validées".
Les fabricants des désinfectants de surface ont
vérifié au moins les propriétés suivantes :
– bactéricide
– levuricide
– virucide ou virucide contre les virus enveloppés
32
Agent
Fabricant
Incidin Extra N
Ecolab
Incidur
Ecolab
Neodisher FA
Dr. Weigert
Neodisher Medi-
Dr. Weigert
zym
Korsolex extra
Bode Chemie
Gigasept FF
Schülke & Mayr
Neodisher FA
Dr. Weigert
Neodisher Medi-
Dr. Weigert
zym
–
–
–
–
Concentra-
tion
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Observer les spécifications des fabricants du
désinfectant de surface.
L'utilisation d'autres désinfectants est à vos
risques et périls.
Complément Fabius Tiro SW 3.n
Temps de
Tempéra-
contact
ture
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
10 min
93 °C
(199,4 °F)
5 min
134 °C
(273,2 °F)
Publicité
