Instructions Relatives à la Coupe
Considérations Générales
Dans tous les cas de figure, l'utilisation
de la tronçonneuse doit uniquement être
confiée à une seule personne.
Il vous sera parfois difficile de garantir
votre propre sécurité, aussi nous vous
déconseillons formellement d'avoir à veiller
sur la sécurité d'un collègue pendant votre
travail.
Lorsque vous aurez acquis les techniques
d'utilisation fondamentales de la tronçon-
neuse, votre meilleur assistant sera votre
propre bon sens.
La manière convenue de tenir la tronçon-
neuse consiste à se tenir à gauche de la
tronçonneuse en plaçant la main gauche
sur la poignée avant, ce qui permet
Abattage d'un Arbre
Chut
Échappatoire
La chute d'un arbre peut gravement endom-
mager les objets sur lesquels l'arbre tombe
- une voiture, une maison, une clôture, une
ligne à haute tension ou un autre arbre.
Il existe une manière de déterminer l'endroit
où l'arbre tombera ; vous devez donc d'abord
commencer par décider de celui-ci.
Avant de procéder à la coupe, commencer par
nettoyer et débroussailler la zone autour de
l'arbre. Pour travailler efficacement, vous de-
vez disposer d'appuis fermes et devez pouvoir
manier la tronçonneuse sans vous heurter à
un obstacle quelconque.
Ensuite, définir une échappatoire.
Lorsque l'arbre entame sa chute, vous devez
pouvoir vous éloigner rapidement à un angle
de 45 degrés par rapport à la direction de la
chute, afin d'éviter la base du tronc si celle-ci
« saute » par-dessus la souche. (Voir ci-des-
sus, figure de droite)
Commencer la coupe sur le côté duquel vous
souhaitez voir tomber l'arbre.
Réaliser une entaille d'une profondeur équiva-
lente à environ 1/3 du diamètre de l'arbre.
(Voir figure A)
La position de cette entaille est importante,
puisque l'arbre s'abattra « sur » cette entaille.
(Voir figure A)
d'actionner la gâchette d'accélération avec
l'index de la main droite.
Avant de tenter d'abattre un arbre, toujours
s'exercer à couper des bûches ou des
branches de faible section.
Démarrer le moteur et s'assurer qu'il
tourne convenablement. Appuyer sur
la gâchette d'accélération afin de faire
accélérer le moteur à plein régime, puis
commencer la coupe. Il n'est pas nécessaire
d'appuyer fortement sur l'outil pour que la
tronçonneuse coupe le bois. Si la chaîne
est correctement affûtée, la coupe devrait
s'effectuer sans effort excessif.
Exercer une pression trop importante sur
la tronçonneuse réduira le régime moteur,
rendant au final la coupe plus difficile.
Figure A
Bois non coupé (« charnière »)
Échappatoire
Trait d'abattage
2,5 à 5 cm
Pas par ici !
La coupe d'abattage doit ensuite être réalisée
de l'autre côté du tronc par rapport à l'entaille.
Pour réaliser la coupe d'abattage, positionner
une griffe d'abattage entre 2,5 cm et 5 cm
au-dessus de la base de l'entaille, et arrêter
la coupe à une distance équivalente à environ
1/10e du diamètre du tronc du bord interne
de l'entaille (voir figure B), afin que la portion
non coupée du tronc agisse comme une «
charnière ».
Ne pas tenter d'atteindre l'entaille avec la
coupe d'abattage.
L'épaisseur de bois restant entre l'entaille
et la coupe d'abattage fera alors office de
charnière lors de la chute de l'arbre et le
guidera dans la direction souhaitée.
Lorsque l'arbre entame sa chute, arrêter le
moteur, poser la tronçonneuse sur le sol terre
et s'éloigner rapidement.
Pour abattre les grands arbres dont le
diamètre du tronc est deux fois supérieur à
la longueur du guide-chaîne, commencer les
coupes d'entaille sur un côté de l'entaille, puis
faire glisser la tronçonneuse vers l'autre bord.
Commencer le trait d'abattage d'un côté
de l'arbre après avoir positionné une griffe
d'abattage, puis déplacer la tronçonneuse sur
le côté, de manière à former la
« charnière » souhaitée sur ce même côté.
Certaines substances peuvent endommag-
er le carter de votre tronçonneuse.
(Par exemple : acide de palmier, engrais
etc.)
Afin d'éviter toute détérioration du carter,
éliminer toute la sciure accumulée autour
de l'embrayage et du guide-chaîne et rincer
à l'eau claire
To avoid housing deterioration carefully
remove all packed saw dust around clutch
and guide bar area and wash with water.
AVERTISSEMENT
Vu de côté
Figure B
Cales
(si possible)
1/10e du diamètre
Entaille
1/3 du diamètre
Coupe d'abattage
Laisser 1/10e
du diamètre
(« charnière »)
Ensuite, retirer la tronçonneuse afin de
procéder à la deuxième coupe.
Engager la tronçonneuse dans la première
coupe avec précaution, afin d'éviter tout phé-
nomène de recul.
Pour réaliser la coupe finale, engager la tron-
çonneuse dans l'entaille afin d'atteindre la «
charnière ». (Voir figure C)
Figure C
Méthode de
déplacement
Trait d'abattage
DANGER
Vu de dessus
Coupe d'entaille
CHUTE
Vu de dessus
Coupe d'entaille
Cales
FR_13