Huffy Sports N53 W24700 Manuel D'utilisation page 27

6.
Rotate non-secured ends of tank struts (P-13) outward to mounting holes in tank as shown.
Tournez les extrémités non fixées des contrefiches du réservoir (P-13) vers l'extérieur sur les trous de fixation du
réservoir, comme illustré.
Die ungesicherten Enden der Tankverstrebungen (P-13) wie gezeigt nach außen zu den Befestigungslöchern im
Tank drehen.
Haga girar los extremos no asegurados de los puntales del tanque (P-13) hacia fuera hasta los orificios de
montaje del tanque como se muestra.
P-13
ORIENTATION OF STRUTS
ORIENTATION DES ENTRETOISES
AUSRICHTUNG DER VERSTREBUNGEN
ORIENTACIÓN DE LOS PUNTALES
P-13
27
NOTE: / REMARQUE:
HINWEIS: / NOTA:
07/07 ID# M7420042