Publicité
Électrodes de niveau
NRG 16-60
NRG 17-60
NRG 19-60
NRG 111-60
Entrée/sortie
■ Interface pour bus CAN selon ISO 11898 CANopen,
isolée
■ Connecteur mâle bus CAN M12 à 5 pôles, code A
■ Connecteur femelle bus CAN M12 à 5 pôles, code A
Éléments d'affichage et de commande
■ 1 x affichage vert à 7 segments et 4 positions pour la
représentation des informations d'état
■ 1 x LED rouge pour le signalement de l'état d'alarme
■ 1 x LED verte pour le signalement de l'état OK
■ 1 x codeur IP65 avec touche pour l'utilisation du menu
et de la fonction de test
Classe de protection
■ III très basse tension de sécurité (SELV)
Indice de protection selon EN 60529
■ IP 65
Conditions ambiantes admissibles
■ Température de service :
-
0 °C - 70 °C
■ Température de stockage : - 40 °C - 80 °C
■ Température de transport : - 40 °C - 80 °C
■ Humidité de l'air :
-
10 % - 95 %
sans condensation
Poids
■ NRG 16-60, NRG 17-60, NRG 19-60 env. 2,1 kg
■ NRG 111-60 env. 2,7 kg
Positions de montage autorisées
■ Verticale
■ Inclinée jusqu'à un angle maximal de 45°. La longueur
maximale de la tige d'électrode est limitée à 1000 mm.
Directives appliquées :
Les électrodes de niveau NRG 16-60, NRG 17-60, NRG
19-60 et NRG 111-60 sont contrôlées et homologuées pour
une utilisation dans le domaine de validité des directives et
normes suivantes :
■ Directive 2014/68/UE
Directive européenne
équipements sous pression
■ Directive 2014/35/UE
Directive basse tension
■ Directive 2014/30/UE
Directive CEM
■ Directive 2011/65/UE
Directive RoHS II
Veuillez noter nos conditions de vente et de livraison.
GESTRA AG
Münchener Straße 77, 28215 Bremen, Germany
Téléphone +49 421 3503-0, Fax +49 421 3503-393
E-mail info@de.gestra.com, Web www.gestra.de
850019-00/10-2020cm (808976-00) · GESTRA AG · Brême · Imprimé en Allemagne
Les données sont transmises à l'appareil de commande de
sécurité URS 60, URS 61 sous la forme d'un télégramme
black channel selon le protocole CANopen au travers d'un
bus CAN selon ISO 11898 et enregistrées.
Deux électrodes de niveau NRG 1x-60 peuvent être utilisées
en tout avec un appareil de commande de sécurité URS 60,
URS 61 comme système limiteur de niveau d'eau.
Indications pour l'étude
Utiliser pour le bus du câble de commande multiconduc-
teur à paires torsadées, blindé, par ex.
UNITRONIC
BUS CAN 2 x 2 x ...mm
®
2 x 2 x ...mm
.
2
Des câbles de commande pré-confectionnés (avec
connecteurs mâle et femelle) sont disponibles comme
accessoires en différentes longueurs.
La longueur du câble détermine la vitesse de transmission
(bauds) entre les terminaux du bus et la consommation de
courant totale des transmetteurs de mesure détermine la
section du câble.
0,2 A à 24 V sont nécessaires par capteur. Avec 5 cap-
teurs, la chute de tension est donc d'env. 8 V par 100 m
avec des câbles de 0,5 mm². Le système fonctionne alors
à ses limites.
S'il y a 5 capteurs et plus et si la longueur des câbles est ≥100 m,
la section des câbles doit être doublée à 1,0 mm².
Pour les distances importantes > 100 m, l'alimentation
24 V DC peut également se faire sur place.
En cas de montage d'une électrode de niveau dans une
bouteille extérieure verrouillable en dehors de la chaudière,
purger régulièrement les tuyauteries. Un équipement de
surveillance SRL 6-60 nécessaire en plus surveille les temps
de purge et le déroulement de la purge.
Indication à fournir à la commande et
exemple de définition de l'appareil :
Électrode de niveau
Type :
Référence :
■ NRG 16-60
38310..
xx
■ NRG 17-60
38320..
xx
■ NRG 19-60
38330..
xx
■ NRG 111-60
38340..
xx
Longueur de montage
L (mm)
xx
L1
+
L2
CL
0
40
2
500
41
NRG 16-/17-/
7
19-60
-
+ 24 V
0 V
1000
42
CH
L1 = 90 mm
1500
43
CH
CL
2000
44
NRG 111-60
CH
S
120 Ω
L1 = 136 mm
CL
2500
45
3
3000
46
3
Agrandissement de la
82
surface de mesure
Fig. 1
Dispositifs additionnels :
■ Appareil de commande de sécurité URS 60
■ Appareil de commande de sécurité URS 61
■ Appareil de commande et de visualisation URB 60
ou SPECTOR control
■ Équipement de surveillance SRL 6-60
Dimensions
ou RE-2YCYV-fl
2
b = 70
L1 = voir fig. 1
L2 = prolongateurs d'électrodes
disponibles :
500 mm
1000 mm
1500 mm
2000 mm
2500 mm
3000 mm
Fig. 2
Raccordements
A
Connecteur femelle bus CAN M12 à 5 pôles, code A
B
Connecteur mâle bus CAN M12 à 5 pôles, code A
Schéma de raccordement du système
bus CAN
NRG, LRG, TRV
–
120
24 V DC
CH
CL
C
C
S
-
+
Option
H
L
Shield
+ 24 V
- 0 V
CL
-
5
CH
+ 24 V
CH = CAN High
S
+
CL = CAN Low
24V DC
S = Shield
–
100 - 240 V AC
Fig. 3
175
!
OK
-
+
A B
Calorifugeage
sur site
41
G ¾
NRG, LRG, TRV
–
–
+
+
+
+
CL
CH
CH
CL
S
S
+ 24 V
+ 24 V
- 0 V
- 0 V
CH
CH
CH
CL
CL
CL
S
S
S
5
5
Résistance
terminale
–
CL
CH
S
+ 24 V
- 0 V
CH
CL
S
120
Ω
Publicité
