Cross Tools CPG 3000 V Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 101

Настоящият документ е превод на оригиналното упътване за употреба
Носете подходящо облекло. Не носете широки дрехи или бижута. Дръжте косата си,
4.
дрехите и ръкавиците на безопасно разстояние от движещите се части. Широките дрехи,
бижута или дълга коса могат да бъдат захванати от движещите се части.
Сигурност при използване на двигатели с вътрешно горене
1.4.
Не включвайте машината НИКОГА във вътрешно помещения или затворени площи, осен
1.
ако не е гарантирано извеждането на изгорелите газове. Съдържащият се в изгорелите
газове на двигателя въглероден диоксид е отровен и може да доведе до безсъзнание или
да причини смърт.
Не пушете и работете в непосредствена близост до машината.
2.
Проверявайте редовно горивопроводите и резервоара за течове и пукнатини.
3.
Не зареждайте докато машината е включена или още гореща.
4.
Не зареждайте в близост до искри, открит огън или лице, което пуши – опасност от
5.
експлозия.
Никога не зареждайте бензинов или дизелов двигател в помещение без достатъчна
6.
вентилация. Горивните изпарения са лесно запалими и отровни.
Не препълвайте резервоара и предотвратете разливането на гориво по време на
7.
зареждане. Разлятото гориво или горивни изпарения могат да се възпламенят. Ако бъде
разлято гориво, се уверете, че всичко е сухо преди да запалите двигателя.
Уверете се, че след зареждането, капачката на резервоара е правилно и здраво
8.
затворена.
Бензинът е изключително запалим и при определени обстоятелства експлозивен.
9.
10. Съхранявайте бензина само в отредени за това съдове.
11. Някои части на двигателя се нагряват много и могат да предизвикат изгаряния. Бъдете
предпазливи и обърнете внимание на предупрежденията върху уреда.
Безопасна поддръжка
1.5.
Редовната поддръжка и старателната грижа намаляват риска от възможни неизправности и
допринасят за удължаването на живота на вашия уред.
Уверете се, че ремонтът на двигателя и машината се извършва от компетентни лица.
1.
Уверете се, че ключът на двигателя стои в позиция OFF и кабелите на свещите са
2.
изключени преди да демонтирате предпазните устройства или да настроите нещо Halten
Sie die Maschine immer sauber und achten Sie darauf, dass die Aufkleber leserlich sind. Sie
enthalten wichtige Bedienungshinweise und warnen vor Gefahren. Ersetzen Sie fehlende und
schwer lesbare Aufkleber.
Поддържайте машината винаги чиста и внимавайте етикетите да са четливи. Етикетите
3.
съдържат важни инструкции за работа и предупреждават за опасности. Сменете
липсващи и трудно четливи етикети.
Не използвайте бензин или запалими разтвори за почистване на машината. Изпаренията
4.
от горивата и разтворите могат да експлодират.
Винаги съхранявайте машината правилно. Тя трябва да бъде поставена на чисто, сухо и
5.
недостъпно за деца място.
Опасно за живота! За да се избегне токов удар, уредът е осигурен с прекъсвачи, които
6.
са предназначени за това устройство. При подмяна на тези прекъсвачи трябва да се
използва идентичен прекъсвач, за да се предотврати токов удар
(кратка версия)
3
99