Opción 3: Conexión a red (LAN) por cable (modelos N4600 fnw1 y N6600 fnw1)
ES
NOTA: No conecte el cable USB al escáner.
1. Conecte el cable de red al puerto LAN de la parte posterior del escáner. Espere unos minutos a que el escáner obtenga la dirección de red.
2. Finalice la configuración inicial de idioma en el panel de control.
3. Una vez establecida la conexión de red, el icono de configuración por cable (LAN)
pantalla de inicio.
Opção 3: Conexão por rede com fio (LAN) (modelos N4600 fnw1 e N6600 fnw1)
PT
NOTA: Não conecte o cabo USB ao scanner.
1. Conecte o cabo de rede à porta LAN na parte traseira do scanner. Aguarde alguns minutos até o scanner adquirir um endereço de rede.
2. finalize a configuração do idioma inicial no painel de controle.
3. Assim que a conexão de rede for estabelecida, o ícone Com fio (LAN)
6
6
Download and install software from scanner support website
EN
1. Go to www.hp.com/support.
2. Select Software and Drivers.
3. Download the software for your scanner model and operating system.
4. Launch the software file from the folder where the file was saved.
5. Follow the onscreen instructions to install the software.
6. When prompted to select a connection type, select the appropriate option for the connection you made in the previous step.
Télécharger et installer le logiciel depuis le site Web d'assistance du scanner
FR
1. Rendez-vous à la page www.hp.com/support.
2. Sélectionnez Pilotes et logiciels.
3. Téléchargez le logiciel adapté à votre modèle de scanner et à votre système d'exploitation.
4. Lancez le fichier du logiciel à partir du dossier dans lequel il a été enregistré.
5. Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel.
6. Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion, sélectionnez l'option appropriée pour le type de connexion que vous avez choisi
lors de l'étape précédente.
Descarga e instalación del software desde el sitio web de soporte del escáner
ES
1. Vaya a www.hp.com/support.
2. Seleccione Software y controladores.
3. Descargue el software para su modelo de escáner y sistema operativo.
4. Inicie el archivo de software de la carpeta en la que se guardó el archivo.
5. Siga las instrucciones en la pantalla para instalar el software.
6. Cuando le soliciten que seleccione un tipo de conexión, seleccione la opción correspondiente para el tipo de conexión que realizó en el paso anterior.
(N6600 fnw1- וN4600 fnw1 קווית ) דגמיםLAN אפשרות 3: חיבור לרשת
. בחלק האחורי של הסורק. המתן כמה דקות עד שהסורק יקבל כתובת רשתLAN-חבר את כבל הרשת ליציאת ה
.מופיע בפינה השמאלית העליונה של מסך הבית
6
aparecerá en la esquina superior izquierda de la
será exibido no canto superior esquerdo da tela Inicial.
, לסורקUSB-אין לחבר את כבל ה
.סיים את הגדרת השפה הראשונית בלוח הבקרה
(LAN) לאחר שנוצר חיבור לרשת, סמל החיבור הקווי
HE
:הערה
.
.
.