Programowalne sterowniki logiczne
Podręczni k instalowani a modułów
wejść i wyjść cyfrowych
Nr art.: 260563 PL, Wersja A, 14012013
Środki bezpieczeństwa
Do użytku wyłącznie przez wykwalifikowany personel
Instrukcje w niniejszym podręczniku napisane są dla wykwalifikowanych techni-
ków elektryków, którzy są już dobrze zaznajomieni ze standardami
bezpieczeństwa, stosowanymi w technologii automatyzacji. Konfiguracja systemu
i rozplanowanie, instalacja, ustawienie, przeglądy i testowanie sprzętu, mogą być
wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników elektryków. Jakiekol-
wiek modyfikacje sprzętu i/lub oprogramowania naszych produktów, wyraźnie
nieopisane w tym podręczniku, mogą być wykonane wyłącznie przez autoryzo-
wany personel Mitsubishi Electric.
Prawidłowe użycie produktu
Programowalne sterowniki logiczne (PLC) z serii MELSEC L, przeznaczone są tylko
do zastosowań opisanych w niniejszym podręczniku instalacji i/lub w innych,
wymienionych niżej podręcznikach. Muszą być przestrzegane wszystkie parame-
try operacyjne i ustawienia, wyspecyfikowane w niniejszym podręczniku. Opisane
produkty zostały zaprojektowane, wyprodukowane, przetestowane i udokumen-
towane w ścisłej zgodności z właściwymi standardami bezpieczeństwa. Nieautory-
zowana modyfikacja sprzętu lub oprogramowania, lub nieprzestrzeganie
ostrzeżeń podanych na produkcie i w niniejszym podręczniku, mogą doprowadzić
do poważnych obrażeń personelu i/lub zniszczeniem mienia. Tylko urządzenia
peryferyjne i sprzęt rozszerzający, szczegółowo zalecone i dopuszczone przez
Mitsubishi Electric, mogą być używane wraz ze sterownikami programowalnymi
serii MELSEC L. Wszystkie inne zastosowania będą uważane za niewłaściwe.
Regulacje związane z bezpieczeństwem
Wszystkie regulacje bezpieczeństwa zapobiegające wypadkom i właściwe dla
naszych zastosowań, muszą być przestrzegane przy konfiguracji systemu, rozpla-
nowaniu, instalacji, obsłudze, serwisowaniu i testowaniu tych produktów.
Niniejszy podręcznik zawiera ostrzeżenia, które pomogą we właściwym i bezpiecz-
nym używaniu tych produktów. Ostrzeżenia te zostały wyróżnione w następujący
sposób:
P
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
Ryzyko narażenia użytkownika na obrażenia.
Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń, może doprowadzić użytkownika
do zagrożenia życia i powstania urazów.
OSTRZEŻENIE:
E
Ryzyko uszkodzenia sprzętu.
Nieprzestrzeganie ostrzeżeń związanych z bezpieczeństwem,
może doprowadzić do poważnego uszkodzenia sprzętu lub
innej własności.
Dodatkowa informacja
Więcej informacji związanych z tym produktem, można znaleźć w nastę-
pujących podręcznikach:
● Instrukcja "Przed rozpoczęciem użytkowania produktu", dotycząca proce-
sora LX10, LX28, LX40C6, LX41C4, LX42C4, LY10R2, LY20S6, LY40NT5P,
LY41NT1P, LY42NT1P, LY40PT5P, LY41PT1P i LY42PT1P
● Podręcznik użytkownika modułów we/wy MELSEC L
● Podręcznik użytkownika modułu MELSEC L CPU
(Konstrukcja, konserwacja i przeglądy)
● Podręcznik programowania MELSEC Q-L
● Instrukcja bezpieczeństwa modułu procesora MELSEC L CPU
Podręczniki te można bezpłatnie pobrać z naszej strony internetowej
(https://eu3a.mitsubishielectric.com)
Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania związane z instalowaniem, programowaniem
i działaniem sterowników z serii MELSEC L, prosimy o bezzwłoczne skontaktowanie
się z lokalnym biurem sprzedaży lub dystrybutorem.
Moduły wejść/wyjść
Przegląd modułów
Punkty we/wy
Moduły
Połączenie we/wy
Liczba
Typ
LX10
16 wejść
Listwa zaciskowa
AC
LX28
8 wejść
Listwa zaciskowa
LX40C6
16 wejść
Listwa zaciskowa
DC (zacisk
wspólny
LX41C4
32 wejścia
Złącze 40 stykowe
dodatni/
LX42C4
64 wejść
ujemny)
Dwa złącza 40-stykowe
Styk
LY10R2
16 wyjść
Listwa zaciskowa
przekaźnika
LY20S6
16 wyjść
Triak
Listwa zaciskowa
LY40NT5P
16 wyjść
Listwa zaciskowa
Tranzystor
LY41NT1P
32 wyjścia
Złącze 40 stykowe
(sink)
LY42NT1P
64 wyjścia
Dwa złącza 40-stykowe
LY40PT5P
16 wyjść
Listwa zaciskowa
Tranzystor
LY41PT1P
32 wyjścia
Złącze 40 stykowe
(source)
Ly42PT1P
64 wyjścia
Dwa złącza 40-stykowe
Nazwy i funkcje części składowych
18-punktowa listwa
Złącze 40-stykowe
Dwa złącza 40-stykowe
z zaciskami śrubowymi
³
·
³
·
³
·
»
¿
²
¶
¶
³
º
³
º
³
º
Nr
Opis
³
Dźwignia łącząca moduły (do połączenia dwóch modułów)
Wskazuje status we/wy
Diody LED wskazujące
·
Zał.:
sygnał we/wy jest Zał.
status we/we
Wył.: sygnał we/wy jest Wył.
18-punktowa listwa zaciskowa służy do
Listwa zaciskowa
podłączenia wejściowych lub wyjściowych
»
(wymienna)
przewodów sygnałowych do/z urządzeń
zewnętrznych
¿
Osłona zacisków
Używany do przełączania wskaźników dio-
dowych LED w 64-punktowych modułach.
Przełącznik rodzaju
´
Umożliwia sygnalizację stanu pierwszych
wskazania
32 punktów lub drugich 32 punktów
we/wy.
Złącze(a) we/wy
Złącze (złącza) sygnałów we/wy przesyła-
²
(40 styków)
nych do lub z urządzeń zewnętrznych.
¶
Tabliczka z numerem seryjnym
º
Zaczep do montażu na szynie DIN (z tyłu modułu)
Przełącznik należy obsługiwać palcami. Nie używać śrubokręta lub podobnego
narzędzia, gdyż może to uszkodzić przełącznik.
Rozmieszczenie styków w listwie zaciskowej
Listwa zaciskowa pokazana jest na widoku przedniej strony modułu
8-stykowa
16-stykowa
Rozmieszczenie styków w złączu
Złączami pokazan jest na widoku przedniej strony modułu.
● Złącze 40 stykowe
B20
A20
B19
A19
B18
A18
B17
A17
B16
A16
B15
A15
´
B14
A14
B13
A13
²
B12
A12
B11
A11
B10
A10
B9
A9
B8
A8
B7
A7
B6
A6
B5
A5
B4
A4
B3
A3
B2
A2
¶
B1
A1
● Dwa złącza 40-stykowe
1B20
1A20
2B20
1B19
1A19
2B19
1B18
1A18
2B18
1B17
1A17
2B17
1B16
1A16
2B16
1B15
1A15
2B15
1B14
1A14
2B14
1B13
1A13
2B13
1B12
1A12
2B12
1B11
1A11
2B11
1B10
1A10
2B10
1B9
1A9
2B9
1B8
1A8
2B8
1B7
1A7
2B7
1B6
1A6
2B6
1B5
1A5
2B5
1B4
1A4
2B4
1B3
1A3
2B3
1B2
1A2
2B2
1B1
1A1
2B1
Wymiary
● Moduły z listwą zaciskową
Środek szyny montażowej DIN
4
95
117
Jednostka: mm
● Moduły ze złączem (złączami)
Środek szyny montażowej DIN
4
95
Jednostka: mm
Wymagania
Ogólne wymagania
Pozycja
podczas pracy
Temperatura
podczas przecho-
otoczenia
2A20
wywania
2A19
2A18
Wilgotność otoczenia podczas pracy
2A17
2A16
2A15
Atmosfera w warunkach pracy
2A14
2A13
2A12
Rozmieszczenie instalacji
2A11
2A10
Więcej ogólnych danych technicznych można znaleźć w podręczniku tech-
2A9
nicznycm do MELSEC L CPU.
2A8
2A7
2A6
2A5
2A4
2A3
2A2
2A1
28.5
28.5
Wymagania
0 do 55 °C
–25 do 75 °C
Wilgotność względna 5 do 95 %
(bez skraplania)
Wolna od żrących lub palnych
gazów i nadmiernej ilości pyłów
przewodzących
Wewnątrz pulpitu sterowniczego